Paroles et traduction Ozdemir Erdogan - Sevgi Öyle Büyükki Sığmadı İçimize
Sevgi Öyle Büyükki Sığmadı İçimize
Love Is So Vast That It Cannot Fit Within Us
Hiç
gitmiyor
gözlerimin
önünde
o
an
That
moment
never
leaves
my
sight
Dudaklarında
bir
şey
vardı,
anlatılmayan
There
was
something
on
your
lips,
unspoken
Sevgi
öyle
büyükki
sığmadı
içimize
Dostları
ortak
ettik
dertlerimize
Love
is
so
vast
that
it
cannot
fit
within
us
Biz
bir
sırrı
paylaşan
iki
ortak
olmalıydık
We
should
have
become
two
partners
sharing
a
secret
Gördükki
herkesin
derdi
yalnız
kendine
We
saw
that
everyone's
concern
is
only
themselves
Günler
geçip
gitsede
Even
though
days
pass
away
Gidenler
dönmesede
Even
though
those
who
leave
never
return
Sevgin
bende
kalacak
Your
love
will
remain
with
me
Bırakmam
kimselere
I
will
not
give
it
to
anyone
Güzel
neyi
tanımları
bilene
rastlamadım
I
have
not
met
anyone
who
understands
what
defines
beauty
Bütün
güzel
şeyleri
seninle
anımsarım
I
remember
all
the
beautiful
things
with
you
Biz
bir
sırrı
paylaşan
iki
ortak
olmalıydık
We
should
have
become
two
partners
sharing
a
secret
Kendi
yaralarımızı
kendimiz
sarmalıydık
We
should
have
treated
our
own
wounds
ourselves
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): özdemir Erdoğan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.