Ozdemir Erdogan - Sorma - traduction des paroles en anglais
Ozdemir Erdogan Sorma

Ozdemir Erdogan - Sorma

Paroles et traduction Ozdemir Erdogan - Sorma




Sorma
Ask Me Not
Gün ağarınca boynum bükülür
When the day breaks, my neck bends
Dalarım uzaklara gönlüm sıkılır
I drift away, my heart aches
Gün ağarınca boynum bükülür
When the day breaks, my neck bends
Dalarım uzaklara gönlüm sıkılır
I drift away, my heart aches
Sorma ne haldeyim sorma kederdeyim
Ask me not how I am, for I am in sorrow
Sorma yangınlardayım zaman zaman
Ask me not, for I am in flames at times
Sorma utanırım sorma söyleyemem
Ask me not, for I am ashamed, I cannot say
Sorma nöbetlerdeyim başım duman
Ask me not, for I am in seizures, my head is in a fog
Ah bu yangın beni öldürüyor yavaş yavaş
Ah, this flame slowly kills me
Kor kor alevler yanıyor içimde
Blazing flames burn inside me
Aşkın beni kül ediyor
Love turns me to ashes
Kor kor alevler yanıyor içimde
Blazing flames burn inside me
Aşkın beni kül ediyor
Love turns me to ashes
Sorma ne haldeyim sorma kederdeyim
Ask me not how I am, for I am in sorrow
Sorma yangınlardayım zaman zaman
Ask me not, for I am in flames at times
Sorma utanırım sorma söyleyemem
Ask me not, for I am ashamed, I cannot say
Sorma nöbetlerdeyim başım duman
Ask me not, for I am in seizures, my head is in a fog
Ah bu yangın beni öldürüyor yavaş yavaş
Ah, this flame slowly kills me
Kor kor alevler yanıyor içimde
Blazing flames burn inside me
Aşkın beni kül ediyor
Love turns me to ashes
Kor kor alevler yanıyor içimde
Blazing flames burn inside me
Aşkın beni kül ediyor
Love turns me to ashes
Sorma ne haldeyim sorma kederdeyim
Ask me not how I am, for I am in sorrow
Sorma yangınlardayım zaman zaman
Ask me not, for I am in flames at times
Sorma utanırım sorma söyleyemem
Ask me not, for I am ashamed, I cannot say
Sorma nöbetlerdeyim başım duman
Ask me not, for I am in seizures, my head is in a fog




Writer(s): Sezen Aksu
Ozdemir Erdogan - Türk Müziği Yorumları
Album
Türk Müziği Yorumları
date de sortie
29-06-1994

1 Ağla Gitar
2 Unutturamaz Seni Hiçbirşey
3 Kalamış
4 Dönülmez Akşamın Ufkundayım
5 Sorma
6 Eski Dostlar
7 Beyoğlu
8 Agora Meyhanesi
9 Körfezdeki Dalgın Suya Bir Bak Göreceksin
10 Kara Bulutlar
11 Yine Bu Yıl Ada Sensiz
12 Ver Saki
13 Çile Bülbülüm Çile
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.