OZEL - Caliente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction OZEL - Caliente




Caliente
Hot
Ma cherie tu vien dou
My darling, where are you from
De Turquie ou d'Algeria (d'Algeria)
Turkey or Algeria
J'vois ton corps j'oublie tout
I see your body and forget everything
Ton déhanché crée des guérillas (des guérillas)
Your sway creates wars
Ma chérie tu viens d'où
My darling, where are you from
Marocco ou Tunisie
Morocco or Tunisia
T'est du genre à faire les yeux doux
You're the type to make eyes at
Mais tu peux tirer au uzi
But you can shoot a uzi
Elle ont trop la boca
They have too much mouth
Meurent de jalousie
They're dying of jealousy
Car c'est toi que j'ai choisi
Because you're the one I chose
Holà holà j'suis dans l'club comme Tony
Holà holà I'm in the club like Tony
Tu repart avec moi, aller viens ont fait l'pari
You're leaving with me, come on, let's make a bet
Chérie oh-oh Caliente
Darling oh-oh Hot
Tu es un danger
You're a danger
Chérie oh-oh Caliente
Darling oh-oh Hot
Tu va me tuer
You're going to kill me
Ma chérie ma chérie ma chérie
My darling, my darling, my darling
J'aime quand tu joues la loca
I love it when you play the crazy girl
Ma chérie ma chérie ma chérie
My darling, my darling, my darling
La concurrence n'existe pas
The competition doesn't exist
Je ne sais pas ce que tu me fais
I don't know what you do to me
Oh ma bella
Oh my bella
Tu viens de Porto ou d'Italia
Are you from Portugal or Italy
De France ou d'España
France or Spain
Ma chérie tu viens d'ou
My darling, where are you from
D'Africa ou des îles
Africa or the islands
Mais d'où viennent ses belles manies
But where do these beautiful habits come from
De Belgique ou d'Albanie
Belgium or Albania
Elle ont trop la boca
They have too much mouth
Meurent de jalousie
They're dying of jealousy
Car c'est toi que j'ai choisi
Because you're the one I chose
Holà holà j'suis dans l'club comme Tony
Holà holà I'm in the club like Tony
Tu repart avec moi, aller viens ont fait l'pari
You're leaving with me, come on, let's make a bet
Chérie oh-oh Caliente
Darling oh-oh Hot
Tu es un danger
You're a danger
Chérie oh-oh Caliente
Darling oh-oh Hot
Tu va me tuer
You're going to kill me
Ma chérie ma chérie ma chérie
My darling, my darling, my darling
J'aime quand tu joue la loca
I love it when you play the crazy girl
Ma chérie ma chérie ma chérie
My darling, my darling, my darling
La concurrence n'existe pas
The competition doesn't exist
Dön bak bana kiz sen kimsin
Turn around and look at me, girl, who are you
Dün geceki kayan yildizmisin
Are you last night's shooting star
Oh ma chérie dit moi tu viens d'où
Oh my darling, tell me where you're from
T'es comme une étoile filante
You're like a shooting star
J'ai un coup d'foudre
I'm in love at first sight
Chérie oh-oh Caliente
Darling oh-oh Hot
Tu es un danger
You're a danger
Chérie oh-oh Caliente
Darling oh-oh Hot
Tu va me tuer
You're going to kill me
Ma chérie ma chérie ma chérie
My darling, my darling, my darling
J'aime quand tu joue la loca
I love it when you play the crazy girl
Ma chérie ma chérie ma chérie
My darling, my darling, my darling
La concurrence n'existe pas
The competition doesn't exist
Chérie oh-oh Caliente
Darling oh-oh Hot
Tu est un danger
You're a danger
Chérie oh-oh Caliente
Darling oh-oh Hot
Tu va me tuer
You're going to kill me
Ma chérie ma chérie ma chérie
My darling, my darling, my darling
J'aime quand tu joue la loca
I love it when you play the crazy girl
Ma chérie ma chérie ma chérie
My darling, my darling, my darling
La concurrence n'existe pas
The competition doesn't exist
Dön bak bana kiz sen kismsin
Turn around and look at me, girl, who are you





Writer(s): Douki, Ozel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.