Paroles et traduction Ozoda Nursaidova - Baladi

Baladi

بلدي بحبها كل حتة في بلدي
بلدي يا ولا يا سلام على أهل بلدي
بلدي بحبها كل حتة في بلدي
بلدي يا ولا يا سلام على أهل بلدي

بلدي بحبها كل حتة في بلدي
بلدي يا ولا يا سلام على أهل بلدي
بلدي بحبها كل حتة في بلدي
بلدي يا ولا يا سلام على أهل بلدي

ليل أسكندريه ورقص الدمياطيه
والشال والمشربيه، بلدي، بلدي
ليل أسكندريه ورقص الدمياطيه
والشال والمشربيه، بلدي، بلدي

بلدي بحبها كل حتة في بلدي
بلدي يا ولا يا سلام على أهل بلدي

بلد يا عين بلد الحبايب والصابر أيوب
بلد العاشق وإللي دايب وبياض القلوب
بلد يا عين بلد الحبايب والصابر أيوب
بلد العاشق وإللي دايب وبياض القلوب

ليل أسكندريه ورقص الدمياطيه
والشال والمشربيه، بلدي، بلدي
ليل أسكندريه ورقص الدمياطيه
والشال والمشربيه، بلدي، بلدي

بلدي بحبها كل حتة في بلدي
بلدي يا ولا يا سلام على أهل بلدي

بلد النني الأسمراني والرمش الكحيل
قلبي بيبعد عنها ويرجع ويقرب ويميل
بلد النني الأسمراني والرمش الكحيل
قلبي بيبعد عنها ويرجع ويقرب ويميل

ليل أسكندريه ورقص الدمياطيه
والشال والمشربيه، بلدي، بلدي
ليل أسكندريه ورقص الدمياطيه
والشال والمشربيه، بلدي، بلدي

بلدي بحبها كل حتة في بلدي
بلدي يا ولا يا سلام على أهل بلدي

بلدي بحبها كل حتة في بلدي
بلدي يا ولا يا سلام على أهل بلدي
بلدي بحبها كل حتة في بلدي
بلدي يا ولا يا سلام على أهل بلدي

بلدي بحبها كل حتة في بلدي
بلدي يا ولا يا سلام على أهل بلدي

Моя страна

Моя страна, я люблю каждый уголок моей страны
Моя страна, о, как прекрасны люди моей страны
Моя страна, я люблю каждый уголок моей страны
Моя страна, о, как прекрасны люди моей страны

Моя страна, я люблю каждый уголок моей страны
Моя страна, о, как прекрасны люди моей страны
Моя страна, я люблю каждый уголок моей страны
Моя страна, о, как прекрасны люди моей страны

Ночи Александрии и танцы Дамиетты
И шаль, и Машрабия, моя страна, моя страна
Ночи Александрии и танцы Дамиетты
И шаль, и Машрабия, моя страна, моя страна

Моя страна, я люблю каждый уголок моей страны
Моя страна, о, как прекрасны люди моей страны

Страна, о око мое, страна любимых и терпеливого Иова
Страна влюбленных и страждущих, и чистых сердцем
Страна, о око мое, страна любимых и терпеливого Иова
Страна влюбленных и страждущих, и чистых сердцем

Ночи Александрии и танцы Дамиетты
И шаль, и Машрабия, моя страна, моя страна
Ночи Александрии и танцы Дамиетты
И шаль, и Машрабия, моя страна, моя страна

Моя страна, я люблю каждый уголок моей страны
Моя страна, о, как прекрасны люди моей страны

Страна смуглых и с черными ресницами
Мое сердце от нее отдаляется, а потом возвращается, приближается и склоняется
Страна смуглых и с черными ресницами
Мое сердце от нее отдаляется, а потом возвращается, приближается и склоняется

Ночи Александрии и танцы Дамиетты
И шаль, и Машрабия, моя страна, моя страна
Ночи Александрии и танцы Дамиетты
И шаль, и Машрабия, моя страна, моя страна

Моя страна, я люблю каждый уголок моей страны
Моя страна, о, как прекрасны люди моей страны

Моя страна, я люблю каждый уголок моей страны
Моя страна, о, как прекрасны люди моей страны
Моя страна, я люблю каждый уголок моей страны
Моя страна, о, как прекрасны люди моей страны

Моя страна, я люблю каждый уголок моей страны
Моя страна, о, как прекрасны люди моей страны