Paroles et traduction Ozodbek Nazarbekov - Mendirman
Vatan
uchun
ko'ksim
tog'
qalqondir
sha'nim
My
breast
for
the
Fatherland
is
a
mountain
shield
my
honor
Uni
desa
shamolday
uchqur
samanim
Let
him
say
Fly
Like
a
wind
straw
Bor
bo'lsam
chamanimdir
o'lsam
kafanim
If
I
have
a
suitcase
if
I
die
my
shroud
Manguberdilik
menga
taqdiri
azal...
The
fate
of
mangerdik
me
pain...
Vatan
uchun
ko'ksim
tog'
qalqondir
sha'nim
My
breast
for
the
Fatherland
is
a
mountain
shield
my
honor
Uni
desa
shamolday
uchqur
samanim
Let
him
say
Fly
Like
a
wind
straw
Bor
bo'lsam
chamanimdir
o'lsam
kafanim
If
I
have
a
suitcase
if
I
die
my
shroud
Manguberdilik
menga
taqdiri
azal...
The
fate
of
mangerdik
me
pain...
Kim
yurtidan
yovni
quvsa
mendirman
o'sha
I
am
the
one
who
pursues
John
from
his
land
Kim
yurtiga
sodiq
tursa
mendirman
o'sha
I
am
the
one
who
is
faithful
to
his
land
Mendirman
o'sha
...
That's
me
...
Kim
yurtidan
yovni
quvsa
mendirman
o'sha
I
am
the
one
who
pursues
John
from
his
land
Kim
yurtiga
sodiq
tursa
mendirman
o'sha
I
am
the
one
who
is
faithful
to
his
land
Mendirman
o'sha
...
That's
me
...
Yurtim
har
qarich
yeri
orimdan
ulug'
My
land
is
the
land
of
every
old
man.
Suygan
farzandlarimdan
yorimdan
ulug'
Greater
than
my
children
who
have
fallen
Nada
or
nada
yor
borimdan
ulug'
Nada
or
nada
yor
olim
Ming
jondan
bu
tuproqning
har
gardi
afzal
Prefer
each
garden
of
this
soil
from
a
thousand
souls
Yovning
xushbo'y
guli
ham
alafdir
menga
Yov's
fragrant
flower
is
also
Alaf
to
me
Yurtim
ham
go'yo
kaba
tarafdir
menga
My
country
is
also
as
if
for
kaba
to
me
Turon
arsloni
bo'lmoq
sharafdir
menga
It
is
an
honor
to
be
the
lion
of
Turan
to
me
Yigit
uchun
Vatan
deb
yashamoq
go'zal
Beautiful
to
live
as
a
homeland
for
a
young
man
Kim
yurtidan
yovni
quvsa
mendirman
o'sha
I
am
the
one
who
pursues
John
from
his
land
Kim
yurtiga
sodiq
tursa
mendirman
o'sha
I
am
the
one
who
is
faithful
to
his
land
Mendirman
o'sha
...
That's
me
...
Kim
yurtidan
yovni
quvsa
mendirman
o'sha
I
am
the
one
who
pursues
John
from
his
land
Kim
yurtiga
sodiq
tursa
mendirman
o'sha
I
am
the
one
who
is
faithful
to
his
land
Mendirman
o'sha
...
That's
me
...
Kun
keladi
yovlarning
bo'gi
so'lgaydir
The
day
will
come
when
the
bow
of
the
yawns
will
be
left
Vatan
xurlik
degan
baxtga
to'lgaydir
Fatherland
is
full
of
happiness
that
is
khurlik
Kun
kelar
eng
buyuk
davlat
bo'lgaydir
The
day
will
be
the
greatest
Millionlab
Manguberdi
bo'lar
u
mahal
It
would
be
a
million
Manger.
Qay
Onam
o'gil
tug'sa
mendirman
o'sha
I
am
mine
when
my
mother
gives
birth
to
my
son
Qay
Onam
o'gil
tug'sa
mendirman
o'sha
I
am
mine
when
my
mother
gives
birth
to
my
son
Kim
yurtidan
yovni
quvsa
mendirman
o'sha
I
am
the
one
who
pursues
John
from
his
land
Kim
yurtiga
sodiq
tursa
mendirman
o'sha
I
am
the
one
who
is
faithful
to
his
land
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.