Paroles et traduction Ozodbek Nazarbekov - Qaydasan yorim

Qaydasan yorim

Yorim hayolda har kun seni izlab yuraman
Toparmanu so'ng mamnun senla suhbat quraman
Yorim hayolda har kun seni izlab yuraman
Toparmanu so'ng mamnun senla suhbat quraman
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda
Kelib hijron zog'larin mani yonimdan hayda
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda
Kelib hijron zog'larin mani yonimdan hayda
Ezgu savobga ko'ra kelib holimni so'ra
Qadringga yetgan yorni sen ham joninga o'ra
Ezgu savobga ko'ra kelib holimni so'ra
Qadringga yetgan yorni sen ham joninga o'ra
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda
Kelib hijron zog'larin mani yonimdan hayda
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda
Kelib hijron zog'larin mani yonimdan hayda
Yo mani unutdingmi yo o'zgaga ketdingmi
Yo mani unutdingmi yo o'zgaga ketdingmi
Yoki hofizni atayin o'zingga zor etdingmi
Yoki hofizni atayin o'zingga zor etdingmi
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda
Kelib hijron zog'larin mani yonimdan hayda
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda
Kelib hijron zog'larin mani yonimdan hayda
Sochlaring o'rib mayda qaydasan yorim qayda.
End

Qaryasan yorim

I walk in search of you every day in my dream
After Toparmanu I will have a conversation with the satisfied Sen
I walk in search of you every day in my dream
After Toparmanu I will have a conversation with the satisfied Sen
Reap your hair and make a fine note
Come and Haida me by the hijran zaghlarin
Reap your hair and make a fine note
Come and Haida me by the hijran zaghlarin
Come and ask for Holim according to the noble reward
Yorn thou hast also wrapped in Jonin
Come and ask for Holim according to the noble reward
Yorn thou hast also wrapped in Jonin
Reap your hair and make a fine note
Come and Haida me by the hijran zaghlarin
Reap your hair and make a fine note
Come and Haida me by the hijran zaghlarin
Have you forgotten Yo mani
Have you forgotten Yo mani
Or have you deliberately wronged yourself
Or have you deliberately wronged yourself
Reap your hair and make a fine note
Come and Haida me by the hijran zaghlarin
Reap your hair and make a fine note
Come and Haida me by the hijran zaghlarin
Mowing your hair is recorded in fine twine.
End