O Z O Ls - Ozols traduction en allemand

O Z O Ls

O-Z-O-LS
O-Z-O-LS (tieši tā, O-Z-O, O-L-S)

Vai kaut kas manā dzīvē nav mainījies?
Un vai es no savas dzīves neesmu vispār nobijies?
Vai es savā ceļā neesmu kļūdījies?
Uz visiem šiem jautājumiem atbildes laika gaitā veidosies

Bet pagaidām es vēlos, lai tu vienkārši saprastu mani
Šī dzīve, ko es dzīvoju, ļoti maina mani
Tā lauž mani, un stress sāk pārņemt mani
Nedaudz vēlāk kāds ir gatavs šeit spriest sodu pār mani

Kam būs jānotiek, tam būs jānotiek
Un daudzu negatīvās likmes uz manīm neattaisnosies
Es daru taisnu lietu, un pār manīm lems taisnu tiesu
Katrs dara savu darbu, katrs ieņem savu vietu

O-Z-O-LS (LS, tieši tā, jā)
O-Z-O-LS (Huu, aha, jā, jā)

Ir kārtējais rīts, un es dodos uz mājām
Man divi cilvēki šķērso ielu, un ar iespaidīgām stājām
Tie pienāk un prasa, vai es vispār zinot, kas ir iela
Un vai es esmu gatavs nodzīvot tur kaut vienu dienu

Ar katru minūti viņos arvien lielāks spēks
Un katrs no viņiem savā veidā jūtas nepārspēts
Var just, ka viņi šorīt pār visu Rīgu valda
Un šis dialogs priekš viņiem ir kā liela bauda

Tiek pārmests man citu cilvēku teksts citējot
Un lai es parādot un Pārdaugavas spēku pierādot
Un, ka bez svešas naudas es vispār ne s- nevarot
Un savā dzīvē es pats neko nedarot

Viens no viņiem tik aktīvi runā, ka man viņu grūti pārrunāt
Un šis ir pielikums daudzām jūsu nepabeigtām runām
Pārdaugava nav spēks, bet vieta, no kurienes mēs nākam
Un, lai to saprastu, nav jābūt apdāvinātākam

Mani teksti nav par ielu vai par fizisku spēku
Es atspoguļoju tajos savā dzīvē pieredzēto
Un viss, ko es velku, ar ko es braucu un ko es ēdu
Es to ar ticību un ar darbu panāku

O-Z-O-LS (Aha, aha, O-Z-O)
O-Z-O-LS (Aha, jā, jā)

O-Z-O-LS (O-Z-O, LS, tieši tā, jā)
(Huu, huu, huu, huu, hu-huu)

O Z O Ls

O-Z-O-LS
O-Z-O-LS (genau so, O-Z-O, O-L-S)

Hat sich etwas in meinem Leben nicht verändert?
Und habe ich vor meinem Leben gar keine Angst?
Habe ich mich auf meinem Weg nicht geirrt?
Auf all diese Fragen werden sich die Antworten im Laufe der Zeit ergeben

Aber vorerst möchte ich, dass du mich einfach verstehst
Dieses Leben, das ich lebe, verändert mich sehr
Es zerbricht mich, und Stress beginnt mich zu überwältigen
Etwas später ist jemand bereit, hier über mich zu richten

Was geschehen muss, wird geschehen
Und die negativen Wetten vieler auf mich werden sich nicht bewahrheiten
Ich tue eine gerechte Sache, und über mich wird gerecht gerichtet werden
Jeder macht seine Arbeit, jeder nimmt seinen Platz ein

O-Z-O-LS (LS, genau so, ja)
O-Z-O-LS (Huu, aha, ja, ja)

Es ist wieder ein Morgen, und ich gehe nach Hause
Zwei Leute kreuzen meinen Weg auf der Straße, und mit beeindruckender Haltung
Sie kommen heran und fragen, ob ich überhaupt weiß, was die Straße ist
Und ob ich bereit bin, dort auch nur einen Tag zu leben

Mit jeder Minute wächst ihre Kraft
Und jeder von ihnen fühlt sich auf seine Weise ungeschlagen
Man kann spüren, dass sie heute Morgen über ganz Riga herrschen
Und dieser Dialog ist für sie wie ein großes Vergnügen

Mir wird vorgeworfen, die Texte anderer Leute zu zitieren
Und ich soll es zeigen, soll die Stärke von Pārdaugava beweisen
Und dass ich ohne fremdes Geld überhaupt nichts k- kann
Und dass ich in meinem Leben selbst nichts tue

Einer von ihnen redet so aktiv, dass es mir schwerfällt, ihn zu übertönen
Und dies ist ein Nachtrag zu vielen eurer unvollendeten Gespräche
Pārdaugava ist keine Kraft, sondern der Ort, woher wir kommen
Und um das zu verstehen, muss man nicht besonders begabt sein

Meine Texte handeln nicht von der Straße oder von körperlicher Kraft
Ich spiegele darin wider, was ich in meinem Leben erfahren habe
Und alles, was ich trage, womit ich fahre und was ich esse
Das erreiche ich mit Glauben und mit Arbeit

O-Z-O-LS (Aha, aha, O-Z-O)
O-Z-O-LS (Aha, ja, ja)

O-Z-O-LS (O-Z-O, LS, genau so, ja)
(Huu, huu, huu, huu, hu-huu)