Paroles et traduction Ozorginal feat. KKendo - Buz Dağları

Buz Dağları

Buz dağları, buz dağları
Buz dağları, yanan kalbim buz dağları
Sen gittiğin günden beri ben çok yalnızım
İçimde fırtınalar hep durmaksızın
Alev Alev yanan kalbim buz dağları
Şimdi nerde, şimdi nerde

Sen gittiğin günden beri ben çok yalnızım
İçimde fırtınalar hep durmaksızın
Alev Alev yanan kalbim buz dağları
Şimdi nerde, şimdi nerde

Yok ettin gittin her şeyi ardında
Bıraktın beni kaldım enkaz altında
Elimde bi′ sigara yanıp durdu ardından
Dondum kaldım öylece
Gitmişsin baktım çoktan
Yıkılmış tüm binalar
Beni sardı birden korkular
Sana çok yalan söyledim affet beni her gün aklımda
Buna zorundaydım bak
Üzülme istedim aslında
Seni melеkler aldı benden gittin uzaklara yanımdan
Hеr gün üst üste alev alev yandım (yandın)
Buz tuttu kalbim hissetmem acıyı
Vur çivilere hislerim öldü bile (öldü bile)
Verme teselli bile
İstemem dönse yine

Sen gittiğin günden beri ben çok yalnızım
İçimde fırtınalar hep durmaksızın
Alev Alev yanan kalbim buz dağları
Şimdi nerde, şimdi nerde

Spasiva
Kalamam yokluğunda
Yine tamam
Sorunum kafamda
Dalgam zulamda
A-artık yolunda
Sırıtamam, suratına
Hayat adi, yarışamam
Bahsederken günlerimden
Kötü geçen dünlerimden
Takılamam dostlarıma
Zamanım yok git et erken
Hayatım mahvolmuşken
Zamanda kaybolmuşken

(Buz dağları)
İçimde buz dağları
Eridi çok ağladım
(Alev alev)
Alev alev yanar kalbim buz dağları
Şimdi nerde, şimdi nerde

Sen gittiğin günden beri ben çok yalnızım
İçimde fırtınalar hep durmaksızın
Alev Alev yanan kalbim buz dağları
Şimdi nerde, nerde

Sen gittiğin günden beri ben çok yalnızım
İçimde fırtınalar hep durmaksızın
Alev Alev yanan kalbim buz dağları
Şimdi nerde, şimdi nerde

Icebergs

Icebergs, icebergs
Icebergs, my burning heart icebergs
I've been very lonely ever since you left
Storms inside me continue relentlessly
My burning heart icebergs
Now where, now where

I've been very lonely ever since you left
Storms inside me continue relentlessly
My burning heart icebergs
Now where, now where

You went and destroyed everything in your wake
You left me in ruins
A cigarette in my hand, still burning away behind you
I froze and stayed like that
I saw that you were already gone
All buildings are destroyed
Suddenly fears have encompassed me
The countless lies I've told you, I beg you to forgive me, it's on my mind every day
But I was forced to
In fact, I wanted to spare you sorrow
Angels took you from me and you went far away from me
Every day, I burn brightly and fiercely (I burn)
My heart has become cold, I feel no pain
Nail my feelings in a coffin, they're already dead (they're already dead)
Don't even try to console me
I don't want you back ever again

I've been very lonely ever since you left
Storms inside me continue relentlessly
My burning heart icebergs
Now where, now where

Spasiva
I can't live without you
It's complete again
The problem's in my head
My high is in my silence
A-alright now
I can't smile, in your face
Life is unfair, I can't compete
Talking about my days
My past days that were bad
I can't hang out with my friends
I don't have time, leave fast
While my life is ruined
While I'm lost in time

(Icebergs)
Inside me icebergs
They melted, I cried a lot
(Burning bright)
My burning heart icebergs
Now where, now where

I've been very lonely ever since you left
Storms inside me continue relentlessly
My burning heart icebergs
Now where, where

I've been very lonely ever since you left
Storms inside me continue relentlessly
My burning heart icebergs
Now where, now where