Paroles et traduction Ozuna - Mañana
Ya
está
hasta
abajo
(ya
está
hasta
abajo)
She's
already
down
(she's
already
down)
Y
el
licor
haciendo
su
trabajo
(eh,
eh)
And
the
liquor
is
doing
its
job
(eh,
eh)
Vibrando
su
booty
como
los
bajo'
(como
los
bajo')
Vibrating
her
booty
like
the
bass
(like
the
bass)
Dice
que
el
despecho
aquí
la
trajo
(oh-oh-oh-oh)
She
says
heartbreak
brought
her
here
(oh-oh-oh-oh)
Independiente
(independiente)
Independent
(independent)
Ahora
él
vive
pendiente
(woh-oh-oh)
Now
he
lives
worried
(woh-oh-oh)
Esa
herida
se
curó
solita
That
wound
healed
on
its
own
Se
fue
de
rumba
y
no
te
necesita
(woh-oh)
She
went
out
partying
and
doesn't
need
you
(woh-oh)
Y
ahora
ella
no
se
va
(ella
no
se
va)
And
now
she's
not
leaving
(she's
not
leaving)
Ella
no
llega
hasta
mañana
(mañana)
She
won't
leave
until
tomorrow
(tomorrow)
Mañana
(mañana)
Tomorrow
(tomorrow)
Y
ahora
ella
no
se
va
(ella
no
se
va)
And
now
she's
not
leaving
(she's
not
leaving)
Ella
quiere
perrear
hasta
mañana
(mañana)
She
wants
to
twerk
until
tomorrow
(tomorrow)
Mañana
(mañana)
Tomorrow
(tomorrow)
Dale
hasta
abajo
Give
it
to
her
all
the
way
down
Está
prendí'a
como
música
She's
lit
up
like
music
Se
ve
que
sabe
a
caramelo
y
e'
única
You
can
tell
she's
like
caramel
and
unique
Todavía
el
ex
le
suplica
Her
ex
is
still
begging
her
Y
está
mordío'
por
la'
foto'
que
ella
publica
And
he's
biting
on
the
photos
she
posts
No'
amanecimo',
pero
lo
que
hicimo'
no
decimo'
We
didn't
wake
up,
but
what
we
did,
we
don't
say
La
vi
bailando,
pero
en
la
cama
nos
conocimo'
I
saw
her
dancing,
but
we
met
in
bed
Se
puso
má'
linda
sin
ti,
que
cuando
se
hizo
(cuando
se
hizo)
She's
prettier
without
you
than
when
she
did
(when
she
did)
El
piquete
está
eleva'o
así
que
dale
hasta
el
piso
The
vibe
is
high
so
give
it
to
her
until
she
hits
the
floor
Y
no
sé
cómo
llegó
(cómo
llegó)
And
I
don't
know
how
she
got
here
(how
she
got
here)
Su
amiga
sacó
el
lighter
y
lo
prendió
(y
lo
prendió)
Her
friend
took
out
the
lighter
and
lit
it
(and
lit
it)
Por
el
arte
de
los
trago'
en
mi
cama
apareció
(apareció)
She
appeared
in
my
bed
through
the
magic
of
drinks
(appeared)
Hice
la
pose
del
mago
y
desapareció,
y
entonce'
(woh-oh-oh)
I
did
the
magician's
pose
and
she
disappeared,
and
then
(woh-oh-oh)
Y
ahora
ella
no
se
va
(ella
no
se
va)
And
now
she's
not
leaving
(she's
not
leaving)
Ella
no
llega
hasta
mañana
(mañana)
She
won't
leave
until
tomorrow
(tomorrow)
Mañana
(mañana)
Tomorrow
(tomorrow)
Y
ahora
ella
no
se
va
(ella
no
se
va)
And
now
she's
not
leaving
(she's
not
leaving)
Ella
quiere
perrear
hasta
mañana
(mañana)
She
wants
to
twerk
until
tomorrow
(tomorrow)
Mañana
(mañana)
Tomorrow
(tomorrow)
Ya
está
hasta
abajo
(ya
está
hasta
abajo)
She's
already
down
(she's
already
down)
Y
el
licor
haciendo
su
trabajo
(eh,
eh)
And
the
liquor
is
doing
its
job
(eh,
eh)
Vibrando
su
booty
como
los
bajo'
(como
los
bajo')
Vibrating
her
booty
like
the
bass
(like
the
bass)
Dice
que
el
despecho
aquí
la
trajo
(oh-oh-oh-oh)
She
says
heartbreak
brought
her
here
(oh-oh-oh-oh)
Independiente
(independiente)
Independent
(independent)
Ahora
él
vive
pendiente
(woh-oh-oh)
Now
he
lives
worried
(woh-oh-oh)
Esa
herida
se
curó
solita
(woh,
woh)
That
wound
healed
on
its
own
(woh,
woh)
Se
fue
de
rumba
y
no
te
necesita
(woh-oh)
She
went
out
partying
and
doesn't
need
you
(woh-oh)
Y
ahora
ella
no
se
va
(ella
no
se
va)
And
now
she's
not
leaving
(she's
not
leaving)
Ella
no
llega
hasta
mañana
(mañana)
She
won't
leave
until
tomorrow
(tomorrow)
Mañana
(mañana)
Tomorrow
(tomorrow)
Y
ahora
ella
no
se
va
(ella
no
se
va)
And
now
she's
not
leaving
(she's
not
leaving)
Ella
quiere
perrear
hasta
mañana
(mañana)
She
wants
to
twerk
until
tomorrow
(tomorrow)
Mañana
(mañana)
Tomorrow
(tomorrow)
Yeh,
eh,
eh;
ja
Yeh,
eh,
eh;
yeah
El
Oso,
oh,
oh
The
Bear,
oh,
oh
Dí-dímelo
Flow
Tell
me,
tell
me,
Flow
Ja,
ja;
mamá
Yeah,
yeah;
Mama
Ustedes
saben
ya
You
already
know
Ustedes
saben
ya
(saben
ya)
You
already
know
(know)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Isaac Ortiz, Juan Carlos Ozuna Rosado, Angelo Javier Roca Villagran, Jorge Valdes Vasquez, Ramses Ivan Herrera Soto
Album
OzuTochi
date de sortie
07-10-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.