Ozuna feat. Lunay, Rauw Alejandro & Lyanno - Luz Apaga - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ozuna feat. Lunay, Rauw Alejandro & Lyanno - Luz Apaga




Luz Apaga
Éteignez les lumières
Tráeme una dosis de Champaña
Apporte-moi une dose de champagne
Que hay una baby que la mente a me daña
Parce qu'il y a une fille qui me donne envie de faire des bêtises
Y yo no sé, una mirada que engaña
Et je ne sais pas, un regard qui trompe
Parece buena pero conozco su maña
Elle a l'air gentille, mais je connais ses ruses
Luz apaga', que ella le caiga
Éteignez les lumières, qu'elle soit à moi
Lo más que a me gusta es como ella me baila
Ce que j'aime par-dessus tout, c'est comment elle me fait danser
Le agarro la cintura y la pongo de espalda
Je la prends par la taille et la mets dos à moi
Perdona si mi mano entra por tu falda, yeah
Excuse-moi si ma main entre dans ta jupe, ouais
Luz apaga', que ella le caiga
Éteignez les lumières, qu'elle soit à moi
Lo más que a mi me gusta como ella me baila
Ce que j'aime par-dessus tout, c'est comment elle me fait danser
Le agarro la cintura y la pongo de espalda
Je la prends par la taille et la mets dos à moi
Perdona si mi mano entra por tu falda, yeah
Excuse-moi si ma main entre dans ta jupe, ouais
Bebé, solo quiero invitarte a la pista
Bébé, je veux juste t'inviter sur la piste
Pa' que baile y tu cuerpo me resalte
Pour que tu danses et que ton corps se mette en valeur
Tiene una mezcla de belleza con arte
Elle a un mélange de beauté et d'art
No quiere conocerme, solo quiere disfrutarse la noche
Elle ne veut pas me connaître, elle veut juste profiter de la nuit
Lo que está pasando
Ce qui se passe
Que está prendia' candela, que quema
Elle est en feu, ça brûle
Tiene los poderes en el sistema
Elle a le pouvoir dans le système
Pero se me olvida que yo tengo mil nenas
Mais j'oublie que j'ai des milliers de filles
Y si se entera, pues enseguida me deja
Et si elle l'apprend, elle me quittera tout de suite
Si como lo mueve, me lo hace
Si elle bouge comme ça, elle le fait
No soy responsable de lo que pase
Je ne suis pas responsable de ce qui se passe
Y es que se te ve, ella lo sabe
Et on voit que tu es comme ça, elle le sait
Que no eres la misma si te pego a la pared
Tu n'es pas la même si je t'enfonce contre le mur
En to' la pose, doce
Dans toutes les poses, douze
Hacemos la pose y después no me conoce
On fait la pose et après elle ne me connaît plus
Ya ya ya se estan bebiendo el Rosé
Elle est déjà en train de boire du rosé
Buscándome la vuelta, porque abajo yo te rosé
Cherchant mon tour, parce qu'en bas, je te rosé
Es que yo te quiero solo pa' mí, he tenido otro y no son así
C'est que je te veux que pour moi, j'ai eu d'autres filles et elles ne sont pas comme ça
No crea lo que dicen por ahí, sabes que estoy solo, solo pa' ti
Ne crois pas ce qu'on raconte, tu sais que je suis seul, seul pour toi
Es que yo te quiero solo pa' mí, he tenido otro y no son así
C'est que je te veux que pour moi, j'ai eu d'autres filles et elles ne sont pas comme ça
No crea lo que dicen por ahí, sabes que estoy solo, solo pa' ti
Ne crois pas ce qu'on raconte, tu sais que je suis seul, seul pour toi
Luz apaga', que ella le caiga
Éteignez les lumières, qu'elle soit à moi
Lo más que a me gusta es como ella me baila
Ce que j'aime par-dessus tout, c'est comment elle me fait danser
Le agarro la cintura y la pongo de espalda
Je la prends par la taille et la mets dos à moi
Perdona si mi mano entra por tu falda, yeah
Excuse-moi si ma main entre dans ta jupe, ouais
Ly-ly-ly yo quiero un baile, bebé, tengo la reta
Ly-ly-ly je veux un dance, bébé, j'ai la reta
Mami, caile yo espero que le meta
Maman, viens, j'espère que tu vas me mettre
No es cirugía, ella nació buena completa
Ce n'est pas de la chirurgie, elle est née belle et complète
Booty tan grande, que puede que en el baúl ya no le quepa
Des fesses si grosses qu'elles ne rentrent peut-être plus dans le coffre
Que rico mami, yeah
C'est délicieux maman, ouais
Se te mi'el coltani
Se te mi'el coltani
Guayando sola en Miami
Se balader seule à Miami
No es de Ecuador, pero me Quito
Elle n'est pas d'Équateur, mais elle me séduit
Y no es de Venezuela pero se va conmigo pa' Puerto Rico
Et elle n'est pas du Venezuela, mais elle part avec moi pour Porto Rico
Esto pegaito' como un boleo, yeah
Ça colle comme un coup de poing, ouais
Ayer la toqué y no me puso pero
Hier, je l'ai touchée et elle ne m'a pas mis, mais
Sus piernas estan hechas de acero
Ses jambes sont faites d'acier
Con un beso me pasa la 6-0
Avec un baiser, elle me fait passer le 6-0
Se me quedó tu lápiz labial rojo
Ton rouge à lèvres rouge est resté sur moi
En la cuarta noche planifican tus ojos
En quatrième nuit, tes yeux planifient
Que llega el momento de estar solo
Le moment est venu d'être seul
Que tu cuerpo quiero conocer todo
Je veux connaître tout ton corps
Es que yo te quiero solo pa'
C'est que je te veux que pour moi
He tenido otro y no son así
J'ai eu d'autres filles et elles ne sont pas comme ça
No crea lo que dicen por ahí
Ne crois pas ce qu'on raconte
sabes que estoy solo, solo pa' ti, bebé
Tu sais que je suis seul, seul pour toi, bébé
Es que yo te quiero solo pa' mí, he tenido otro y no son así
C'est que je te veux que pour moi, j'ai eu d'autres filles et elles ne sont pas comme ça
No crea lo que dicen por ahí, sabes que estoy solo, solo pa' ti, baby
Ne crois pas ce qu'on raconte, tu sais que je suis seul, seul pour toi, bébé
Luz apaga', que ella le caiga
Éteignez les lumières, qu'elle soit à moi
Lo más que a me gusta es como ella me baila
Ce que j'aime par-dessus tout, c'est comment elle me fait danser
Le agarro la cintura y la pongo de espalda
Je la prends par la taille et la mets dos à moi
Perdona si mi mano entra por tu falda, yeah
Excuse-moi si ma main entre dans ta jupe, ouais
(Luz apaga') Ozuna
(Éteignez les lumières') Ozuna
Rauw Rauw Alejandro
Rauw Rauw Alejandro
Rivi Manuel
Rivi Manuel
Lu lu Lunay yeah eh eh eh
Lu lu Lunay ouais eh eh eh
Dímelo Ozu
Dis-le moi Ozu
Gaby Music
Gaby Music
Trilleto oh oh oh
Trilleto oh oh oh
Nibiru
Nibiru
José
José





Writer(s): Vicente Saavedra, Jefnier Osorio-moreno, Yazid Rivera, Raul Alejandro Ocasio, Juan G Rivera Vazquez, Edgardo Rafael Cuevas, Jan Carlos Ozuna Rosado, Nino Karlo Segarra

Ozuna feat. Lunay, Rauw Alejandro & Lyanno - Luz Apaga
Album
Luz Apaga
date de sortie
16-11-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.