Paroles et traduction Ozzy Baby feat. Młody West - Od niedzieli do niedzieli
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Od niedzieli do niedzieli
С воскресенья до воскресенья
Mała
ja
nie
miałem
innej
opcji
Детка,
у
меня
не
было
другого
выбора,
Yeah,
musiałem
to
zrobić
(musiałem
to
zrobić)
Ага,
я
должен
был
это
сделать
(должен
был
это
сделать).
Ciągle
do
przodu,
ja
się
nie
cofam
Всегда
вперед,
я
не
отступаю.
Ciągle
stawiamy
kroki
(stawiamy
kroki)
Мы
продолжаем
делать
шаги
(делать
шаги).
Ciągle
rzucam,
ciągle
rzucam
Я
продолжаю
бросать,
продолжаю
бросать,
Mała
gram
jak
Kobe
(gram
jak
Kobe)
Детка,
я
играю
как
Коби
(играю
как
Коби).
Chcą
mnie
na
dole
Они
хотят
видеть
меня
на
дне,
Ale
nie
zwracam
uwagi
na
nich,
to
są
pionki
(to
są
pionki)
Но
я
не
обращаю
на
них
внимания,
они
- пешки
(они
- пешки).
Czuję
się
jak
nauczyciel
Я
чувствую
себя
учителем,
Yeah
mógłbym
dawać
im
korki
(korki)
Ага,
я
мог
бы
давать
им
уроки
(уроки).
Znowu
dostałem
torbę
Я
снова
получил
сумку,
Yeah
nie
potrzebuję
promocji
(nie,
nie)
Ага,
мне
не
нужна
реклама
(нет,
нет).
Ay
nie
potrzebuję
promocji
nie
potrzebuję
emocji
Ага,
мне
не
нужна
реклама,
мне
не
нужны
эмоции.
Zawsze
reprezentuję
blok
Я
всегда
представляю
свой
район.
Pai
rozlewam
jak
do
płatków
butlę
mleka
Я
разливаю
напиток,
как
бутылку
молока
в
хлопья.
Rzuciłem
studia
bo
urzekła
mnie
hustlerka
Я
бросил
учебу,
потому
что
меня
очаровала
мошенница.
Na
ten
cały
syf
nie
poradzi
nawet
lekarz
Даже
врач
не
справится
со
всем
этим
дерьмом.
Muszę
iść
dalej
nie
oglądać
się
w
lusterka
Я
должен
идти
дальше,
не
смотря
в
зеркало.
Pull
up
na
twój
crib
czuję
się
jak
Nico
Bellic
Подъезжаю
к
твоему
дому,
чувствую
себя
Нико
Белликом.
Oddawaj
mój
becel
nie
próbujesz
się
wybielić
Отдавай
мои
деньги,
не
пытайся
оправдываться.
Papierkowe
gówno
a
potrafi
tak
podzielić
Бумажное
дерьмо,
а
может
так
разделить.
Zapisuję
profit
od
niedzieli
do
niedzieli
Считаю
прибыль
с
воскресенья
до
воскресенья.
Od
niedzieli
do
niedzieli
С
воскресенья
до
воскресенья
Nagrywamy
ciągle
nienawidzą
mnie
sąsiedzi
Мы
постоянно
записываемся,
соседи
ненавидят
меня.
W
szkole
nic
nie
mówisz
czasem
tak
jak
Charlie
Chaplin
В
школе
ты
молчишь,
иногда
как
Чарли
Чаплин.
Tylko
siano
w
mojej
głowie
cały
czas
od
niedzieli
do
niedzieli
Только
деньги
в
моей
голове,
постоянно,
с
воскресенья
до
воскресенья.
Wszedłem
ci
na
blok
w
mojej
butli
brudny
sok
Я
вошел
в
твой
квартал,
в
моей
бутылке
грязный
сок.
Reprezentuję
sos
zwiększam
go
i
palę
coś
Я
представляю
соус,
увеличиваю
его
и
курю
что-то.
Daj
na
palec
to
zrobię
teścik
jak
na
WOS
Дай
палец,
я
сделаю
тест,
как
на
обществознании.
Fioletowy
wąs
sorry
muszę
wytrzeć
go
Фиолетовый
ус,
извини,
я
должен
вытереть
его.
Głodny
nawet
jak
zjem
jestem
tym
typem
człowieka
Голодный,
даже
когда
поел,
я
такой
человек.
Tankuję
do
dna
i
przymyka
się
powieka
Заправляюсь
до
отказа,
и
веки
закрываются.
Trzyma
mnie
przy
życiu
że
ktoś
na
to
gówno
czeka
Меня
держит
на
плаву
то,
что
кто-то
ждет
это
дерьмо.
Tak
to
pewnie
dawno
za
daleko
bym
odleciał
Иначе
я
бы
давно
улетел
слишком
далеко.
Pai
rozlewam
jak
do
płatków
butlę
mleka
Я
разливаю
напиток,
как
бутылку
молока
в
хлопья.
Rzuciłem
studia
bo
urzekła
mnie
hustlerka
Я
бросил
учебу,
потому
что
меня
очаровала
мошенница.
Na
ten
cały
syf
nie
poradzi
nawet
lekarz
Даже
врач
не
справится
со
всем
этим
дерьмом.
Muszę
iść
dalej
nie
oglądać
się
w
lusterka
Я
должен
идти
дальше,
не
смотря
в
зеркало.
Pull
up
na
twój
crib
czuję
się
jak
Nico
Bellic
Подъезжаю
к
твоему
дому,
чувствую
себя
Нико
Белликом.
Oddawaj
mój
becel
nie
próbujsz
się
wybielić
Отдавай
мои
деньги,
не
пытайся
оправдываться.
Papierkowe
gówno
a
potrafi
tak
podzielić
Бумажное
дерьмо,
а
может
так
разделить.
Zapisuję
profit
od
niedzieli
do
niedzieli
Считаю
прибыль
с
воскресенья
до
воскресенья.
Od
niedzieli
do
niedzieli
С
воскресенья
до
воскресенья
Nagrywamy
ciągle
nienawidzą
mnie
sąsiedzi
Мы
постоянно
записываемся,
соседи
ненавидят
меня.
W
szkole
nic
nie
mówisz
czasem
tak
jak
Charlie
Chaplin
В
школе
ты
молчишь,
иногда
как
Чарли
Чаплин.
Tylko
siano
w
mojej
głowie
cały
czas
od
niedzieli
do
niedzieli
(yeah)
Только
деньги
в
моей
голове,
постоянно,
с
воскресенья
до
воскресенья
(ага).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antoni Mechecki, Mateusz Ziolkowski, Piotr Syrówka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.