Paroles et traduction Ozzy Osbourne - Steal Away (The Night) - Live from Blizzard Of Ozz tour

Steal Away (The Night) - Live from Blizzard Of Ozz tour

Now I feel the time is right
Love will flow like wine tonight
Give your love and it will come to you
Yeah

If you feel that you and me
Could escape and hold the key
To a paradise that's true and free
Yeah

Steal away
Steal away
Steal away the night

You gotta steal it
C'mon baby

Now I've met your honesty
You are here and I am free
Broken chains have fallen all around
Yeah

Point my finger at the fools
Broken chains and broken rules
Let it be rebellion rules tonight
Yeah

Steal away
You gotta steal away
Steal away the night

Can it be a dream come true?
Now that I am here with you
Tearful eyes of joy is something new
Yeah

Run away with me tonight
Dream the dream, light the light
Happiness is what you give to me
Ooh, yeah

Steal away
Steal away
You gotta steal away the night

Steal away
Steal away
You gotta steal away the night

Steal away
Steal away
Steal away the night

Ускользнуть (Этой Ночью) - Запись с тура Blizzard Of Ozz

Я чувствую, сейчас подходящий момент,
Любовь хлынет вином этой ночью.
Подари свою любовь, и она вернется к тебе,
Да.

Если ты чувствуешь, что мы с тобой
Могли бы сбежать, заполучив ключ
К раю, настоящему и свободному,
Да.

Ускользнем,
Ускользнем,
Ускользнем этой ночью.

Ты должна украсть ее,
Давай, малышка.

Теперь я узнал твою честность,
Ты здесь, а я свободен,
Разбитые цепи пали вокруг,
Да.

Укажу пальцем на глупцов,
Разбитые цепи и нарушенные правила,
Пусть сегодня правит бунт,
Да.

Ускользнем,
Ты должна ускользнуть,
Ускользнуть этой ночью.

Неужели сбылась мечта?
Теперь, когда ты здесь, со мной,
Слезливые глаза радости — это что-то новое,
Да.

Беги со мной этой ночью,
Мечтай, зажигай свет,
Счастье — это то, что ты даришь мне,
О, да.

Ускользнем,
Ускользнем,
Ты должна ускользнуть этой ночью.

Ускользнем,
Ускользнем,
Ты должна ускользнуть этой ночью.

Ускользнем,
Ускользнем,
Ускользнем этой ночью.