Oğuz Berkay Fidan - Hayaller Rotası - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Oğuz Berkay Fidan - Hayaller Rotası




Hayaller Rotası
Our Dream Route
Sabahın ilk ışıklarında
In the first light of the morning
Gülüşünle tanıştığımda
When I met your smile
Henüz bilmeden kokunu
Not yet knowing your scent
Durmadan yan yana
Continuously side by side
O uzak şehirden
From that distant city
Yalnızlığın içinden
From the depths of loneliness
Yüreğime dokundun
You touched my heart
Adını huzur koydum
I named you peace
Uyanmadan bir sabaha
Without awakening one morning
Sevişmeden ay ışığında
Without making love in the moonlight
Hayaller rotasında
On the path of dreams
Seninle kayboldum
I got lost with you
Seninle ama sensiz geçen günlerde
In days passing with you but without you
Bir akşam vaktinde
One evening
Hayallerimin ortasında durdun
In the midst of my dreams, you stopped
Seninle ama sensiz geçen günlerde
In days passing with you but without you
Her anımda her yerde
In every moment, everywhere
Seni orada buldum, seni orada buldum
I found you there, I found you there
O uzak şehirden
From that distant city
Yalnızlığın içinden
From the depths of loneliness
Yüreğime dokundun
You touched my heart
Adını huzur koydum
I named you peace
Uyanmadan bir sabaha
Without awakening one morning
Sevişmeden ay ışığında
Without making love in the moonlight
Hayaller rotasında
On the path of dreams
Seninle kayboldum
I got lost with you
Seninle ama sensiz geçen günlerde
In days passing with you but without you
Bir akşam vaktinde
One evening
Hayallerimin ortasında durdun
In the midst of my dreams, you stopped
Seninle ama sensiz geçen günlerde
In days passing with you but without you
Her anımda her yerde
In every moment, everywhere
Seni orada buldum, seni orada buldum
I found you there, I found you there
Seninle ama sensiz geçen günlerde
In days passing with you but without you
Bir akşam vaktinde
One evening
Hayallerimin ortasında durdun
In the midst of my dreams, you stopped
Seninle ama sensiz geçen günlerde
In days passing with you but without you
Her anımda her yerde
In every moment, everywhere
Seni orada buldum, bizi orada buldum
I found you there, I found us there





Writer(s): Hedil Davarcı, Oğuz Berkay Fidan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.