Paroles et traduction Oğuz Sırmalı feat. Gizem Berk - Özlenmeyen Yürekte Aşk

Özlenmeyen Yürekte Aşk

Aşk ışını vurdu bu odada
Bendeki sen bu gece son kez öleceksin
Yanacak eskiye dair bütün
Sonsuz hayallerim,
Parmak izlerim
Bu gece soğukkanlı olmalıyım
Bir katil gibi davranmalıyım
Cezasını çekmeye gönüllü
Suç aletim ruhsatsız kalemim
Onu hayallerimle sivrilttim
Seni dipsiz düşlere gömüceğim
Bu gece bitecek hayallerim
Sen beni öldürmeden
Bendeki seni öldürmeye karar verdim
Bu gece bitecek hayallerim
Sen masumsun, tüm suç benim
Sana yazdığım son cümle hissettiklerim
Aşk ışını bu odada bendeki
Sen son kez öleceksin
Yanacak eskiye dair bütün
Sonsuz hayallerim, parmak izlerim
Bu gece soğukkanlı olmalıyım
Bir katil gibi davranmalıyım
Cezasını çekmeye gönüllü
Suç aletim ruhsatsız kalemim
Onu hayallerimle sivrilttim
Seni dipsiz düşlere gömüceğim
Bu gece bitecek hayallerim
Sen beni öldürmeden
Bendeki seni öldürmeye karar verdim
Bu gece bitecek hayallerim
Sen masumsun, tüm suç benim
Sana yazdığım son cümle hissettiklerim
Özlenmeyen bir yürekte aşk barınmaz
O yürek belkide özlediğin kalbinde

Unwanted Love in a Heart

Love's beam struck in this room
The you in me will die for the last time tonight
They'll be burnt, all those
Infinite dreams,
My fingerprints
I must be cold-blooded tonight
I must behave like a murderer
Willing to pay for the penalty
My unlicensed pen is my weapon of crime
I sharpened it with my dreams
I'll bury you in bottomless dreams
My dreams will end tonight
Before you kill me
I decided to kill the you in me
My dreams will end tonight
You are innocent, I'm the only guilty one
My last sentence I wrote for you is what I feel
Love's beam in this room, me
You'll die for the last time
They'll be burnt, all those
Infinite dreams, my fingerprints
I must be cold-blooded tonight
I must behave like a murderer
Willing to pay for the penalty
My unlicensed pen is my weapon of crime
I sharpened it with my dreams
I'll bury you in bottomless dreams
My dreams will end tonight
Before you kill me
I decided to kill the you in me
My dreams will end tonight
You are innocent, I'm the only guilty one
My last sentence I wrote for you is what I feel
Unwanted love doesn't reside in a heart
That heart is perhaps in your heart that yearns