Paroles et traduction P.A. Sports - Unsere Taten

Unsere Taten

Wir leben hier auf dieser Welt ohne zu wissen wofür wir stehe
Gehen da raus und bekriegen uns mit irgendwem
Leben in den Tag ohne Plan
Und wird es auch mal hart betäuben wir uns mit Gras jedes Mal
Nein das kann es nicht gewesen sein!
Ich will für irgendetwas gutes sterben, wenn mir schon nur dieses eine Leben bleibt
Folgen der Gesellschaft, erblindet und taub
Wertlose Dinge werden dringend gebraucht
Sie steuern unser Leben und erfinden ein Traum
Bruder mach dich auf die Suche und du findest es raus
Es gibt so viel zu tun, aber wir sind nur mit Scheiße beschäftigt
Und am Ende bleibt uns die Hektik, einfach nur hässlich
Wenn du mal alleine in deinem Bett sitzt
Bitte denk daran, dass unsere Zeit nur begrenzt ist
Irgendwann mal sind wir alle tot, aber jede deiner Taten bleibt für Unendlich
Bitte glaub mir für das Richtige spingt man gern′ ins Feuer
Wir leben hier in der Matrix und werden ferngesteuert
Lässt du die Jahre vorbeiziehen ist das dein Fehler
Ich will dich marschieren sehen, geh daraus und sei Jemand!

Wir leben in den Tag so als ob nichts wär
Wissen nicht mal wer wir sind, durch so viel Gesichter
Sag mal bitte was ist dir dein Leben wert?
Eines Tages kommt auch deine Zeit, und dann gibt's dich nicht mehr
Alles was uns später bleibt wenn das Leben zu ende geht
Sind doch nur unsere Taten (unsere Taten)

Bruder hier auf diesem Planeten haben wir nur ein Leben
Und wenn ich ehrlich zu dir bin, dann will ich irgendwas bewegen
Glaub mir eines Tages ist es zu spät
Wir sind beschäftigt mit unwichtigen Themen und suchen den richtigen Weg
So viele klingen verdummt, ich seh′ verbitterte Jungs
Sind wir jemals für unsere Freiheit von der Klippe gesprungen?
Wie sollen wir bereit sein für diesen Kampf etwas in Kauf zu nehmen
Langsam wird es Zeit aufzustehen und daraus zu gehen
Fallen wir für die richtige Sache ist das auch okay
Nutze deine Zeit für die Dinge die sich lohnen
Denn so viele Menschen leben hinter'm Mond
Aber du bist kein Idiot Nein, du hast die richtige Vision
Bruder kurz vor deinem Tod wirst du dich fragen wieso
Sag wieso meinte ich immer nur "Ich nutze meine Zeit später"
Ich will dich marschieren sehen, geh daraus und sei Jemand!

Wir leben in den Tag so als ob nichts wär
Wissen nicht mal wer wir sind, durch so viel Gesichter
Sag mal bitte was ist dir dein Leben wert?
Eines Tages kommt auch deine Zeit, und dann gibt's dich nicht mehr
Alles was uns später bleibt wenn das Leben zu ende geht
Sind doch nur unsere Taten (unsere Taten)

Our Actions

We live here on this Earth without knowing what we stand for
Go out there and fight with someone
Living day by day with no plan
And when it gets tough, we numb ourselves with weed every time
No, this can't be all there is!
I want to die for something good, if this is the only life I get
Following society, blinded and deaf
Worthless things are urgently needed
They control our lives and invent a dream
Brother, go on a search and you'll find out
There's so much to do, but we're only busy with bullshit
And in the end, we're left with the hustle, just plain ugly
When you're alone in your bed
Please remember that our time is limited
Someday we'll all be dead, but each of your actions will remain forever
Believe me, for the right thing, you gladly jump into the fire
We live here in the Matrix and are remotely controlled
If you let the years pass by, it's your fault
I want to see you marching, go out there and be someone!

We live day by day as if nothing matters
Don't even know who we are, through so many faces
Tell me, please, what is your life worth?
One day your time will come, and then you'll be gone
All that remains of us later when life comes to an end
Are just our actions (our actions)

Brother, here on this planet, we only have one life
And if I'm honest with you, I want to make a difference
Believe me, one day it will be too late
We're busy with unimportant topics and looking for the right way
So many sound stupid, I see bitter boys
Have we ever jumped off a cliff for our freedom?
How can we be ready to take risks for this fight
It's slowly time to get up and get out of here
If we fall for the right cause, that's okay too
Use your time for the things that are worth it
Because so many people live behind the moon
But you're not an idiot, no, you have the right vision
Brother, shortly before your death, you'll ask yourself why
Tell me why I always just said "I'll use my time later"
I want to see you marching, go out there and be someone!

We live day by day as if nothing matters
Don't even know who we are, through so many faces
Tell me, please, what is your life worth?
One day your time will come, and then you'll be gone
All that remains of us later when life comes to an end
Are just our actions (our actions)