Paroles et traduction P.A.T. - Adrian Monk

Adrian Monk

Otváram oči, samý zmeškaný hovor,
Asi ma včera večer zase hľadali,
Ešte že tom dal do tichého režimu môj iPhone,
Nechcem ju budiť aby sme sa hádali.

Kráčam do obývačky ako najväčší kráľ,
Pri telke žerem a kukám môj seriál, (Adrian Monk)
Skurvené Rodinné prípady prepínam
A keď vidím policajné radšej telku vypínam.

A politika sa ma vôbec netýka,
Nechodím voliť, neviem čo je pravica a lavica,
Ak chceš tu máš nôž, choď a kľudne zabi sa,
Mámvpičista Franto je v kľude, baví sa.

Povedz mi, prečo ste všetci tak napätí,
Dneska to neni dobre, zajtra bude fajn,
Pome si do Kauflandu kúpiť nejaké bagety,
Pome si pustiť hudbu, v kľude pokecať.

Na na na na na nanananana,
Nikto nedokáže mať v piči ako ja,
Keby si mal aspoň spolovice v piči ako ja,
Tento svet by bol ideálny pre teba.

Na na na na na nanananana,
Prečo nedokážeš mať v piči ako ja,
Keby si mal aspoň spolovice v piči ako ja,
Svet by bol krajší a ja by som nebol sám.

Všetci sa berete tak veľmi vážne,
A hovná čo vám padajú z riti sú ako moje,
Franto zjedol všetky štýly hudby, je to krásne,
Tak drž ma za ruku a nepúšťaj ma, bude dobre.

Pýtajú sa ma, že prečo fajčím cigarety,
A ja im odpovedám - lebo nechcem fajčiť kár,
Nakoniec sa urazia a chovajú sa ako deti,
No ja som v pohode, lebo som z hora dostal dar.

Mať v piči všetko naokolo,
Všetko čo a ma netýka to nevidím ja,
Len dajte mi priestor, nech mám to čo chcem mať,
A bude tu kľud, to vám sľubujem ja.

Na na na na na nanananana,
Nikto nedokáže mať v piči ako ja,
Keby si mal aspoň spolovice v piči ako ja,
Tento svet by bol ideálny pre teba.

Na na na na na nanananana,
Prečo nedokážeš mať v piči ako ja,
Keby si mal aspoň spolovice v piči ako ja,
Svet by bol krajší a ja by som nebol sám.

Na na na na na nanananana,
Nikto nedokáža mať v piči ako ja.

Na na na na na nanananana,
Prečo nedokážeš mať v piči ako ja?

Адриан Монк

Открываю глаза, куча пропущенных,
Наверное, вчера вечером опять меня искали,
Хорошо, что я поставил свой iPhone на беззвучный,
Не хочу тебя будить, чтобы мы ругались.

Иду в гостиную, как самый главный король,
У телика ем и смотрю свой сериал (Адриан Монк),
Чертовы "Семейные дела" переключаю,
А когда вижу полицейские, лучше телик выключаю.

А политика меня вообще не касается,
Не хожу голосовать, не знаю, что такое правые и левые,
Если хочешь, вот тебе нож, иди и спокойно убей себя,
Мне плевать, Франто в порядке, развлекается.

Скажи мне, почему вы все так напряжены,
Сегодня не очень, завтра будет хорошо,
Пойдем в Kaufland купим какие-нибудь багеты,
Пойдем включим музыку, спокойно поболтаем.

На-на-на-на-на на-на-на-на-на,
Никто не умеет забивать так, как я,
Если бы ты хотя бы наполовину забивала так, как я,
Этот мир был бы идеальным для тебя.

На-на-на-на-на на-на-на-на-на,
Почему ты не можешь забить так, как я,
Если бы ты хотя бы наполовину забивала так, как я,
Мир был бы прекраснее, и я бы не был один.

Все вы воспринимаете себя так серьезно,
А дерьмо, которое падает из ваших задниц, такое же, как мое,
Франто перепробовал все стили музыки, это прекрасно,
Так держи меня за руку и не отпускай, всё будет хорошо.

Спрашивают меня, почему я курю сигареты,
А я им отвечаю - потому что не хочу курить дерьмо,
В конце концов, обижаются и ведут себя, как дети,
Но я в порядке, потому что получил дар свыше.

Забить на всё вокруг,
Всё, что меня не касается, я не вижу,
Просто дайте мне пространство, чтобы у меня было то, что я хочу иметь,
И будет здесь покой, это я вам обещаю.

На-на-на-на-на на-на-на-на-на,
Никто не умеет забивать так, как я,
Если бы ты хотя бы наполовину забивала так, как я,
Этот мир был бы идеальным для тебя.

На-на-на-на-на на-на-на-на-на,
Почему ты не можешь забить так, как я,
Если бы ты хотя бы наполовину забивала так, как я,
Мир был бы прекраснее, и я бы не был один.

На-на-на-на-на на-на-на-на-на,
Никто не умеет забивать так, как я.

На-на-на-на-на на-на-на-на-на,
Почему ты не можешь забить так, как я?