Paroles et traduction P.A.T. - V Úvodzovkách

V Úvodzovkách

Pamätám si jaká si bola mladá,
Mala si plány bola si tak dobrá vo všetkom
A často vydával som ťa po škole stať a čakať,
Sadať do auta, bývalá si za mestom.
Započul som medzi rečou, že máš veľké plány,
že chceš byť módnou návrhárkou navrhovať handry
A potom som ťa nestretol asi 3 roky,
Ale započul, že si sa vydala a navrhla si šaty.
Asi sa ti splnilo, čo si chcela
Ani neviem prečo píšem o tebe no neva
Prišla si bývať späť do mesta video som ťa
Ako vláčiš tašky s obchodu aj tvoje decká.
Tvoj výraz tváre nebol spokojný
A hovorili ostatní a ja sa pýtam čo sa deje.
Možno si iba nemala svoj deň
A možno honemáš odkedy si s ním asi ti s ním zle je.
A v uvodzovkách povedzme, že si šťastná
A v uvodzovkách povedzme si, že ho miluješ
No stále, keď sa večer vypnu všetky svetlá,
Ty nezatvaraš oči, lebo s niečím bojuješ.
No tak v uvodzovkách povedzme si, že si šťastná
A v uvodzovkách povedzme si, že ho miluješ
No stále keď sa večer vypnu všetky svetlá,
Ty nezatvaraš oči lebo s niečím bojuješ.
Až teraz som si všimol tvoje modriny,
Videla si ľudí a snažila sa skryť ich pred nimi,
Až teraz som si všimol, že tvoj úsmev zmizol
Preto lebo ten tvoj v uvodzovkách muž bol asi pri tom.
Ségra moja povedz úprimne, že čo je
Nebuď zaslepená strachom odopni pás je to tvoje.
Keď sa mu nedarí, tak teba bije opustí ho naveky,
Nech sám so svojím hnevom žije.
Možno sa nepoznáme osobne
No nikto si nezaslúži to čo zažívaš ty.
Môj hlas si nepočula v živote,
No teraz ktebe hovorí, tak daj za pravdu mi
Možno sa nepoznáme osobne
No nikto si nezaslúži to čo zažívaš ty.
Môj hlas si nepočula v živote,
No teraz ktebe hovorí, tak daj za pravdu mi
A v uvodzovkách povedzme, že si šťastná
A v uvodzovkách povedzme si, že ho miluješ
No stale keď sa večer vypnu všetkysvetlá,
Ty nezatvaraš oči lebo s niečím bojuješ.
No tak v uvodzovkách povedzme, že si šťastná
A v uvodzovkách povedzme si, že ho miluješ
No stale keď sa večer vypnu všetkysvetlá,
Ty nezatvaraš oči lebo s niečím bojuješ.

In Quotes

I remember how young you were,
You had plans you were so good at everything
And I often waited for you after school to stand and wait,
Get in the car, you used to live outside the city.
I heard between the lines that you have big plans,
that you want to be a fashion designer to design clothes
And then I didn't see you for about 3 years,
But I heard you got married and designed a dress.
You probably got what you wanted
I don't even know why I'm writing about you, but whatever
You came to live back in the city video I saw you
How you drag bags from the store and your kids.
Your facial expression was not satisfied
And others said and I'm asking what's going on.
Maybe you just weren't having your day
And maybe you've been chasing since you've been with him, maybe you're not feeling well with him.
And in quotes, let's say you're happy
And in quotes, let's say you love him
But still, when all the lights go out at night,
You don't close your eyes because you're fighting something.
So in quotes, let's say you're happy
And in quotes, let's say you love him
But still, when all the lights go out at night,
You don't close your eyes because you're fighting something.
Only now I noticed your bruises,
You saw people and tried to hide them from them,
Only now I noticed that your smile is gone
Because your "husband" in quotes was probably involved.
My sister tell me honestly what is it
Don't be blinded by fear, unbuckle your belt, it's yours.
When he doesn't succeed, he beats you, he leaves him forever,
Let him live with his own anger.
Maybe we don't know each other personally
But nobody deserves what you're going through.
You haven't heard my voice in your life,
But now he's talking to you, so agree with me
Maybe we don't know each other personally
But nobody deserves what you're going through.
You haven't heard my voice in your life,
But now he's talking to you, so agree with me
And in quotes, let's say you're happy
And in quotes, let's say you love him
But still when all the lights go out at night,
You don't close your eyes because you're fighting something.
So in quotes, let's say you're happy
And in quotes, let's say you love him
But still when all the lights go out at night,
You don't close your eyes because you're fighting something.