Paroles et traduction P.A.W.N. Gang - 10

10

Encara confio en tu
Encara penso en tu
I quan em sento perdut
Et trobo

Sé que a vegades et perds
En un cantó del meu cap
I et quedes allà enterrat
I em deixa desemparat

Estava enfonsat
M'has ajudat
A pujar el cap
Tothom ho sap

Oh, Déu meu, nostru senyor
Sabem que ens escoltes
T'hem demanat coses
I tampoc són moltes

Volem comprovar si encara ets com als contes
I si en el teu nom vem conèixer pocahontas

I en el coll sempre penjat una cadena
Era del meu avi, Jesús i la Verge
I em protegeix
Mentre faig diners

Il·legals evidentment
No aniré a l'infern
Perdona tot lo dolent que vaig fer de nen
Sincerament, se m'enduia el vent

La vida a mi em va donar lo millor i lo pitjor
Em vaig caure a la trampa no hi havia solució
Corrent vaig anar a demanar-li ajuda a nostru senyor
Ell estava enfadat movent el cap dient que no

Resava i resava, els déus no em feien cas
Sonava i sonava al ritme del compàs
Però ells no volien tenir-me al seu costat
Perquè tot aquest temps m'he sentit enganyat

Mai estic del tot alone
Sempre que jo t'he cridat tu et vens i aquí estaves
Fumo per estar a la zone
I així et trobo més fàcil i així et vens i així em parles

He trobat el teu consell cada cop que he dubtat
Per això estic amb els compares
Caigui un llamp ara mateix al meu cap
Si el que jo et dic t'enfada

Que jo mai m'he sentit sol
I és gràcies al teu condol
Font de les meves alegries
Et sento amb mi cada dia

Quan les hores fan baixar el sol
Tots els temors alcen el vol
Però estàs a prop i m'abrigues
No hi ha millor companyia

Llegeixo la bíblia per no pensar en el seu booty
La fe mou muntanyes però axò no hi ha Déu que ho curi
Només la família, que li follin a les grupis
Vestit tot design amb tres mòbils perquè no em truqui (Gucci)

Tot era molt intens quan vam començar
Quan crèiem que res no ens podria separar
Ni el temps ni la distància ni Déu gosarà
Si estic amb els dimonis ready per matar

Encara penso en tu
I quan em sento perdut
Et trobo

Sé que a vegades et perds
En un cantó del meu cap
I et quedes allà enterrat
I em deixa desemparat

10

Я все еще верю в тебя,
Все еще думаю о тебе,
И когда чувствую себя потерянным,
Я нахожу тебя.

Знаю, что иногда ты теряешься
В уголке моего разума,
И остаешься там погребенной,
Оставляя меня растерянным.

Я был подавлен,
Ты помогла мне
Поднять голову.
Все это знают.

О, Боже, Господь наш,
Мы знаем, ты слышишь нас.
Мы просили тебя о вещах,
И их не так уж много.

Мы хотим убедиться, что ты все еще как в сказках,
И что во имя твое мы встретили Покахонтас.

И на шее всегда висит цепочка,
Она принадлежала моему деду, Иисусу и Деве,
И она защищает меня,
Пока я зарабатываю деньги.

Нелегально, конечно,
Я не попаду в ад.
Прости все плохое, что я сделал в детстве.
Честно говоря, меня уносило ветром.

Жизнь дала мне и лучшее, и худшее,
Я попал в ловушку, и выхода не было.
Я побежал просить помощи у Господа,
Он был зол, качал головой и говорил "нет".

Я молился и молился, боги не обращали на меня внимания,
Я читал рэп и читал в ритме компаса,
Но они не хотели видеть меня рядом с собой,
Потому что все это время я чувствовал себя обманутым.

Я никогда не бываю совсем один,
Всегда, когда я звал тебя, ты приходила и была рядом.
Я курю, чтобы быть в потоке,
И так тебя легче найти, и так ты приходишь, и так мы говорим.

Я находил твой совет каждый раз, когда сомневался,
Поэтому я с корешами.
Пусть молния ударит сейчас мне в голову,
Если то, что я говорю, тебя злит.

Что я никогда не чувствовал себя одиноким,
И это благодаря твоей скорби.
Источник моих радостей,
Я чувствую тебя рядом каждый день.

Когда часы провожают солнце,
Все страхи взлетают ввысь,
Но ты рядом и укрываешь меня,
Нет лучшей компании.

Я читаю Библию, чтобы не думать о твоей попке,
Вера двигает горы, но это ни один Бог не вылечит.
Только семья, которая шлет к черту групповуху,
Одетый во все дизайнерское, с тремя телефонами, чтобы ты не звонила (Gucci).

Все было так интенсивно, когда мы только начинали,
Когда мы верили, что ничто не сможет нас разлучить.
Ни время, ни расстояние, ни Бог не посмеет,
Если я с демонами, готовыми убивать.

Я все еще думаю о тебе,
И когда чувствую себя потерянным,
Нахожу тебя.

Знаю, что иногда ты теряешься
В уголке моего разума,
И остаешься там погребенной,
Оставляя меня растерянным.