Paroles et traduction P.J. Olsson - Ready for a Fall

Ready for a Fall

You sit there in my shadows
And you call it your relief
Don't be the one with bad eyes for
The things that I could see
(Don't give me that)

The darkness has noone
Who need protection from the end
High hopes through time passing
When I see I want you there

(Chorus)
I can't believe
You're the one for me
If it was this easy to find you
I should be ready for a fall
I should be ready for a fall

Now my wonders rally
Around the person I once was
Like a bird that I keep on helping
Hope you're healed and strong
You never know when you might have to fly

(Pre-Chorus)
Where will you go after me
Where will you go after I set you free
And I don't know you from a page in my book
Though I should
Though I should

(Chorus)

Where will you go after me
Where will you go after I set you free
And I don't know you from a page in my book
Though I should

(Chorus Out)

Готов к падению

Ты сидишь в моей тени
И называешь это своим облегчением
Не будь той, у кого плохой глаз на
То, что я мог видеть
(Только не надо этого)

У тьмы нет никого,
Кому нужна защита от конца
Большие надежды сквозь время
Когда я понимаю, что хочу, чтобы ты была там

(Припев)
Я не могу поверить,
Что ты та самая,
Если бы тебя было так легко найти,
Я должен быть готов к падению,
Я должен быть готов к падению

Теперь мои мечты кружатся
Вокруг того человека, которым я был когда-то
Как птица, которой я продолжаю помогать,
Надеюсь, что ты здорова и сильна.
Никогда не знаешь, когда тебе придется взлететь.

(Предприпев)
Куда ты пойдешь после меня?
Куда ты пойдешь после того, как я отпущу тебя?
И я не знаю тебя по страницам своей книги,
Хотя должен бы.
Хотя должен бы.

(Припев)

Куда ты пойдешь после меня?
Куда ты пойдешь после того, как я отпущу тебя?
И я не знаю тебя по страницам своей книги,
Хотя должен бы.

(Затихание припева)