Three Light Years And A Day - P.J. Olsson traduction en allemand

Three Light Years And A Day

I think I'll sit and hide my face
I think I'll take that bird
And fly deep into space
Once I'm out there on my own
I'll put my feelings down and sing it
Through my space phone

(Pre-Chorus)
I'll sing
Give a little, give a lot
Give it up, don't stop
Keep me feeling, like you keep it real
No matter how we try
We're living off time
But time is hard to steal

(Chrous)
I can feel you talking to me
I'm so far away
Three light years and a day
It's the up, its the sound of being
Five miles from the ground
And I'm not coming down
And I'm not coming down

I can think about the days
A simple memory
Going in and out of phase
It's a spinning, narrow, winding road
It's a never-ending story that is
Always being told

(Pre-Chorus)

(Chorus)

And I'm not coming down
And I'm not coming down
And I'm not coming down

(Chorus out...)

And I'm not coming down
And I'm not coming down
And I'm not coming down...

Drei Lichtjahre und ein Tag

Ich glaube, ich setze mich hin und verstecke mein Gesicht
Ich glaube, ich nehme diesen Vogel
Und fliege tief ins All
Wenn ich erst mal da draußen alleine bin
Werde ich meine Gefühle niederschreiben und sie singen
Durch mein Weltraumtelefon

(Pre-Chorus)
Ich werde singen
Gib ein bisschen, gib viel
Gib es auf, hör nicht auf
Lass mich weiter fühlen, als ob du es echt meinst
Egal wie sehr wir uns bemühen
Wir leben von der Zeit
Aber Zeit ist schwer zu stehlen

(Chorus)
Ich kann spüren, wie du mit mir sprichst
Ich bin so weit weg
Drei Lichtjahre und ein Tag
Es ist das Hochgefühl, es ist der Klang des Seins
Fünf Meilen über dem Boden
Und ich komme nicht runter
Und ich komme nicht runter

Ich kann an die Tage denken
Eine einfache Erinnerung
Die kommt und geht
Es ist eine sich drehende, enge, gewundene Straße
Es ist eine unendliche Geschichte, die
Immer wieder erzählt wird

(Pre-Chorus)

(Chorus)

Und ich komme nicht runter
Und ich komme nicht runter
Und ich komme nicht runter

(Chorus out...)

Und ich komme nicht runter
Und ich komme nicht runter
Und ich komme nicht runter...