Paroles et traduction P-Jay feat. Ray Raymond - Dil'

Dil'

Ayayay
Baby la padone w si lanmou fè w ekzijans
Pa fè ti neglijans la padone w
Si m se sèl rezon ekzistans
Pa vle w pèdi nan neglijans so di l
Se sèl gason ki fè kè w bat se nèg ki fè san w mache
Se sèl rezon ki fè w pap janm bay lanmou vag yeah
Lè w nan bra m wi baby m ka fè w menm bay nonm ou vag
E menm nèg ou pa gen tout efè sa sou ou
E ti mak m te ba w la va mande w sak te fè sa sou ou
Wa chache on manti pou w ba l
Koz chak fwa ke m sonje m ap separe ou avè l baby
M santi li kou bal so di l
Li pa satisfè w menm jan avè m
Li pa karese w li pa kenbe w menm jan avè m
Di l kijan ke m fè w santi w lè w
Chita sou mwen avèk men mwen nan senti w
Baby di l ke w pa pou li ankò oh non
Kò w reklame on lòt kò
Baby di l malgre lanmou l gen pou ou
Santiman w pran on lòt chimen
Mwen swete li konprann
Baby di l kijan w konn fè m kado kò w
Anwo tour 7em syèl se sak kado pa w
Pafwa lè sa twò bon wi m ka fon ti mòde bouch ou
Di l kijan w santi w lè nou tou lè de nan douch ou
Di l m pa vle w gen sekrè pou li
Baby di l ou konnen trè byen m pa menm care pou li
E si li s on vrè gason la va voye w tounen ban mwen
Di l ou renmen lè m tape w fè w rele cheri ban mwen
Baby di l kijan w inyore apèl yo
Di l se avè m ou fè tout sa ou pa fè avè l yo
Si l pat ka adore w kounya kite melew baby si l pa ta padone w
Baby di l ke w pa pou li ankò oh non
Kò w reklame on lòt kò
Baby di l malgre lanmou l gen pou ou
Santiman w pran on lòt chimen
Mwen swete li konprann
Pou jan n kole m pa kwè n ap ka janm separe
Pou sa nou fè m pa kwè n ap janmen separe
Gade l nan je di l tout verite
Deja konnen m ap tann ou si l pa ta deside padone w
Yeah yeah baby
Pa fè 'l regrèt cheri
Bali'l jan li ye a
Baby di l ke w pa pou li ankò oh non
Kò w reklame on lòt kò
Baby di l malgre lanmou l gen pou ou
Santiman w pran on lòt chimen
Mwen swete li konprann
Ke w pa pou li ankò oh non
Kò w reklame on lòt kò
Baby di l malgre lanmou l gen pou ou
Santiman w pran on lòt chimen
Mwen swete li konprann

Heart

Ayayay
Baby, please forgive me if love makes you demand things
Don't hold a little neglect against me
If I'm the only reason for your existence
I don't want to lose you due to negligence, so tell him
I'm the only man who makes your heart beat, the one who makes your blood flow
I'm the only reason you'll never give love away easily, yeah
When you're in my arms, baby, I can even make you scream your man's name
And your man doesn't have that kind of effect on you
And the little mark I gave you, he'll ask you what did that to you
You'll try to find a lie to tell him
Because every time I remember, I'm going to separate you from him, baby
I feel it like a bullet, tell him
He doesn't satisfy you the same way as I do
He doesn't caress you, he doesn't hold you the same way as I do
Tell him how I make you feel when you
Sit on me with my hand on your waist
Baby, tell him you're not his anymore, oh no
Your body craves another body
Baby, tell him despite the love he has for you
Your feelings have taken a different path
I hope he understands
Baby, tell him how you give me your body as a gift
Above the 7th heaven is where your gift takes us
Sometimes when it's too good, I might just nibble on your lips
Tell him how you feel when we're both in your shower
Tell him I don't want you to have secrets from him
Baby, tell him you know very well I don't even care about him
And if he's a real man, he'll send you back to me
Tell him you love it when I spank you and make you scream my name
Baby, tell him how you ignore his calls
Tell him you do with me everything you don't do with him
If he couldn't adore you now, let him go, baby, if he wouldn't forgive you
Baby, tell him you're not his anymore, oh no
Your body craves another body
Baby, tell him despite the love he has for you
Your feelings have taken a different path
I hope he understands
The way we're stuck together, I don't think we'll ever be apart
Because of what we do, I don't think we'll ever be apart
Look him in the eyes and tell him the whole truth
He already knows I'm waiting for you if he doesn't decide to forgive you
Yeah yeah baby
Don't make him regret, honey
Tell him how it is
Baby, tell him you're not his anymore, oh no
Your body craves another body
Baby, tell him despite the love he has for you
Your feelings have taken a different path
I hope he understands
That you're not his anymore, oh no
Your body craves another body
Baby, tell him despite the love he has for you
Your feelings have taken a different path
I hope he understands