Paroles et traduction P.M. Dawn - Looking Through Patient Eyes (radio mix)

Looking Through Patient Eyes (radio mix)

Whatever it is I do, I try to think about you
I have a love for you that nothing hides
Whatever it is I do, I'm only thinking of you
I hope you look at me through patient eyes

I've become amused, I've become blind
I've become what I know not breathes
You seem illiterate to all my emotions
I stand corrected, how well you read

You speak the truth, you speak the me
You feel the love I have yet to find
I know it's there, I know it's there
But I let the sandcastles kill my mind

Pathetic me, I long to be you
I think I'm close but I stand so far
The turbulent one sheds a turbulent tear
I miss the love only 'cause they starve

Oil and water, lust and sympathy
Are life and death my way through the sun?
Where originates all the pain that leaves
My memory a traumatic sponge and sings to you

Well, define my love with attitude
Open up your mind and it will sing to you
You can always tell but I know remorse so well
I left reality early due to the lack of love, reason

Whatever it is I do, I try to think about you
I have a love for you that nothing hides
Whatever it is I do, I'm only thinking of you
I hope you look at me through patient eyes

The channel, a professional liar
How I long to contradict those vibes
Joni, help me, I think I'm falling
It's not for love and I quest the why

I don't know, if I'm right, I'm right
But if I'm wrong, then show me I'm wrong
The fear of pity is always awake
But infinite sympathy is completely gone

It's the windows, the doors
The passage ways to the truth
Oh, my God, it echoes the mind
In total recall as wild as the deuce

It's so deceiving is the clouded heart
So superficial is the open wound
I caress the infinite light
That even at night overshadows the moon
That sings to you

Well, define my love that lives within you
Even when I die, it will sing to you
You can only tell if remorse has done you well
The misconstrued my answers
Thanks to the lack of love, reason

Whatever it is I do, I try to think about you
I seek the sympathy and I can't lie
Whatever it is I do, I'm only thinking of you
I hope you look at me through patient eyes

Whatever it is I do, I try to think about you
I seek the sympathy and I can't lie
Whatever it is I do, I'm only thinking of you
I hope you look at me through patient eyes

Whatever it is I do, I try to think about you
I seek the sympathy and I can't lie
Whatever it is I do, I'm only thinking of you
I hope you look at me through patient eyes

Глядя сквозь терпеливые глаза (радио микс)

Что бы я ни делал, я стараюсь думать о тебе
Я испытываю к тебе любовь, что ничего не скрывает
Что бы я ни делал, я только думаю о тебе
Я надеюсь, ты смотришь на меня терпеливыми глазами

Я потерял голову, ослеп
Я превратился в того, кто, как я знаю, не дышит
Похоже, ты не замечаешь моих чувств
Я ошибался, насколько хорошо ты читаешь меня

Ты говоришь правду, ты говоришь меня
Ты чувствуешь любовь, которую мне еще предстоит найти
Я знаю, она есть, я знаю, она есть
Но я позволяю воздушным замкам убивать мой разум

Жалок я, я так хочу быть тобой
Мне кажется, я близок, но стою так далеко
Яростный проливает яростную слезу
Я скучаю по любви только потому, что они голодают

Масло и вода, вожделение и сострадание
Жизнь и смерть - это мой путь к солнцу?
Откуда берется вся эта боль, что уходит
Моя память - травмированная губка, она поет тебе

Ну что ж, определи мою любовь отношением
Открой свой разум, и он запоет тебе
Ты всегда можешь распознать это, но я так хорошо знаю раскаяние
Я рано ушел от реальности из-за отсутствия любви, разума

Что бы я ни делал, я стараюсь думать о тебе
Я испытываю к тебе любовь, что ничего не скрывает
Что бы я ни делал, я только думаю о тебе
Я надеюсь, ты смотришь на меня терпеливыми глазами

Телевидение - профессиональный лжец
Как я жажду противоречить этим вибрациям
Джони, помоги мне, кажется, я падаю
Это не ради любви, и я ищу ответ

Не знаю, если я прав, я прав
Но если я не прав, то покажи мне, что я не прав
Страх жалости всегда бодрствует
Но бесконечное сострадание исчезло навсегда

Это окна, двери
Пути к истине
О, Боже, это отзывается в памяти
В полном припоминании как в фильме "Двойка"

Так обманчиво затуманенное сердце
Так поверхностна открытая рана
Я ласкаю бесконечный свет
Который даже ночью затмевает луну
Который поёт тебе

Ну что ж, определи мою любовь, живущую в тебе
Даже когда я умру, она будет петь тебе
Ты можешь понять это, только если раскаяние пошло тебе на пользу
Неправильно поняты мои ответы
Благодаря отсутствию любви, разума

Что бы я ни делал, я стараюсь думать о тебе
Я ищу сострадания и не могу лгать
Что бы я ни делал, я только думаю о тебе
Я надеюсь, ты смотришь на меня терпеливыми глазами

Что бы я ни делал, я стараюсь думать о тебе
Я ищу сострадания и не могу лгать
Что бы я ни делал, я только думаю о тебе
Я надеюсь, ты смотришь на меня терпеливыми глазами

Что бы я ни делал, я стараюсь думать о тебе
Я ищу сострадания и не могу лгать
Что бы я ни делал, я только думаю о тебе
Я надеюсь, ты смотришь на меня терпеливыми глазами