Paroles et traduction P.O.S - Lock-picks, Knives, Bricks and Bats

All of ′em... Most of 'em.
Freezing...
(Chorus 1)
I wanna show ′em all that we can't be touched,
That we too outta hand and we move too much,
And we can take all that pressure,
'Cause we don′t want nothing at all,
Except for maybe some more of us.
Down here tucked tight,
Just as ready to pound as we are ready to fight,
And we don′t want none of that,
We ain't even lookin at ya′ll.
(Verse 1)
Nah, I'm looking through dirty lenses,
But so happy to be alive,
That death thinks I would ruin the vibe.
I′m not invited, I'm not crying,
Calling out crimes,
Acting in kind not blindly.
Just looking for a line to read what′s under the bed,
The last threads unrest, and the flesh in restless,
Can't choose to stop us, we some bad news maracas,
What's the law but a leash,
Can′t lock,
Got tools to pop those wreckless,
And just out of your reach,
Happy underneath,
Mock fools and rock shows, checklist,
Treat ′em how they treat,
Goon-ish with a new-ish set of rules
And a sharper set of teeth,
I'm a lion with the eyes on the meat,
Trying to find it in any of ya′ll,
Highly motivated, ya'll,
You can hear it in his speech.
Alright,
Mother fuckers, see I was born like this,
Pissed with a twist, raised in the midwest,
Where they hate with a grin,
Came of age, thicker skin,
No contest, bigger smile on my fuck off,
Didn′t get in to win 'cause I don′t respect the game,
I got up with all my friends and picked a repellent name,
I constantly recommend what little bit of disdain,
A little bit of resistance, they can hang.
I was a new jack, tryin' to decide where I fit,
I got busy, I destroy the walls how I live,
And they ain't got the balls or the ovaries to get a fucking grip,
So content to let it slip, hell bent, none held in,
They story full of holes some of ya′ll fell in,
How could I possibly offer up anything except dissent,
Get on the fucking bus.
(Chorus 2)
I′m tryin' to show ′em all that we can't be touched,
We too outta hand and we move too much,
And we can take all that pressure,
′Cause we don't want nothing at all,
Except for maybe some more of us,
All here tucked tight,
Just as ready to pound as we are ready to fight,
And we don′t want none of that,
And we ain't even lookin at ya'll.
It′s a lot of fucking pressure.
(Bridge)
Feel it? feel that?
Ain′t no particular road, ain't no particular mission,
Only impossible goals, only defy definition.
They only temperatures cold, probaby ′cause they only listen
To everything that they told, we critical,
Keepin' thermometers hot,
We don′t stay down, we keep watch,
We risk gettin' caught,
Better when runnin′, ready or not,
It's all playground,
It don't stop, we risk getting caught,
Better when runnin′, ready or not,
(Chorus 2)
I′m tryin' to show ′em all that we can't be touched,
That we too outta hand and we move too much,
And we can take all the pressure,
′Cause we don't want nothing at all,
Except for maybe some more of us.
Yeah, so where you at?
Mixed in lock-picks, knives, bricks and bats,
And we can take all the pressure,
And we aint even lookin′ at ya'll.

Все они... большинство из них.
Холодно...
(Припев 1)
Я хочу показать им всем, что нас нельзя трогать,
Что мы слишком сбились с рук и слишком много двигаемся.
И мы можем выдержать все это давление,
потому что нам вообще ничего не нужно.
За исключением, может быть, некоторых из нас.
Здесь, внизу, плотно затянутые, готовые к битве,
Как и мы готовы к битве.
И нам ничего этого не нужно.
Мы даже не смотрим на тебя.
(Куплет 1)
Нет, я смотрю сквозь грязные линзы,
Но так счастлива быть живой,
Что смерть думает, что я испорчу атмосферу.
Меня не приглашают, я не плачу.
Призывая к преступлениям,
Действуя в своем роде, а не вслепую.
Просто ищу строчку, чтобы прочесть, что там под кроватью.
Последние нити волнения, и плоть в беспокойстве,
Вы не можете остановить нас, мы какие-то маракасы с плохими новостями.
Что такое закон, как не поводок?
Не могу запереть,
У меня есть инструменты, чтобы расколоть эти обломки.
И просто вне твоей досягаемости,
Счастлив внутри,
Насмешливые дураки и рок-шоу, контрольный список,
Относись к ним так, как они относятся,
Головорез с новым сводом правил.
И более острый набор зубов,
Я лев с глазами на мясе,
Пытающийся найти его в любом из вас.
Вы будете очень мотивированы, вы
Услышите это в его речи.
Хорошо,
Ублюдки, видите ли, я родился таким,
Ссаным с изюминкой, вырос на Среднем Западе,
Где ненавидят с усмешкой.
Повзрослел, кожа толще.
Никаких состязаний, большая улыбка на моем отвале.
Я пришел сюда не для того, чтобы победить, потому что не уважаю эту игру.
Я встал со всеми своими друзьями и выбрал отвратительное имя.
Я постоянно рекомендую немного презрения,
Немного сопротивления - и их можно повесить.
Я был новым Джеком, пытающимся решить, где я подхожу.
Я занялся делом, я разрушаю стены, как я живу.
И у них нет ни яиц, ни яичников, чтобы взять себя в руки.
Так довольный тем, что позволил этому ускользнуть, одержимый адом, никто не сдерживался.
Их история полна дыр, в которые некоторые из вас провалились.
Как я мог предложить что-то, кроме несогласия?
Садись в чертов автобус.
(Припев 2)
Я пытаюсь показать им всем, что нас нельзя трогать.
Мы слишком выбились из-под контроля и слишком много двигаемся.
И мы можем выдержать все это давление,
потому что нам вообще ничего не нужно.
За исключением, может быть, некоторых из нас.
Все здесь плотно заткнуты,
Так же готовы к битве, как и мы готовы к битве.
И нам ничего этого не нужно.
И мы даже не смотрим на тебя.
Это чертовски большое давление.
(Переход)
Чувствуешь это? чувствуешь это?
Нет определенной дороги, нет определенной миссии,
Только невыполнимые цели, только не поддающиеся определению.
Наверное, им просто холодно, потому что они только слушают.
Ко всему, что они рассказывали, мы относились критически.
Держите термометры горячими,
Мы не остаемся внизу, мы наблюдаем.
Мы рискуем быть пойманными.
Лучше, когда бежишь, готов ты или нет.
Это все детская площадка,
Это не прекратится, мы рискуем быть пойманными.
Лучше, когда бежишь, готов ты или нет.
(Припев 2)
Я пытаюсь показать им всем, что нас нельзя трогать,
Что мы слишком выбились из-под контроля и слишком много двигаемся.
И мы можем выдержать все давление,
Потому что нам вообще ничего не нужно.
За исключением, может быть, некоторых из нас.
Да, так где же ты?
Вперемешку с отмычками, ножами, кирпичами и битами.
И мы можем выдержать все давление,
И мы даже не смотрим на тебя.