P.O.S - 2020 (feat. Grimace) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction P.O.S - 2020 (feat. Grimace)




2020 (feat. Grimace)
2020 (feat. Grimace)
2020 senti il flusso della nuova scuola
2020 - почувствуй поток новой школы,
Dove insegniamo il Rap e poi riscriviamo la storia
Где мы учим рэпу, а затем переписываем историю.
Riprendo la cassa in mano ma senti come suona
Я снова беру бит в руки, но послушай, как он звучит,
Sembra parlarmi davvero mi dice vai e divora
Он будто говорит со мной, говорит: "Иди и поглощай".
E ti divoro si, ti faccio male
И я поглощаю тебя, да, я делаю тебе больно,
Come quella troia che mi ha insegnato ad amare
Как та сука, которая научила меня любить.
Come quella sativa che ti sale senza far male
Как та сатива, что поднимает тебя без вреда,
Come fare l′amore ma senza pagare
Как заниматься любовью, но не платить.
Ritmo e poesia, sento che torna a scorrere dentro
Ритм и поэзия, я чувствую, как они снова текут внутри,
Non mi accontento voglio spaccare il tempo
Я не удовлетворён, я хочу разорвать время,
Voglio quel brivido che é scemato col tempo
Я хочу тот трепет, который угас со временем,
Non voglio fare un playback vorrei fare un concerto
Я не хочу делать playback, я хочу дать концерт.
Voglio gridare su le mani come 6 anni fa
Я хочу кричать, подняв руки, как 6 лет назад,
Voglio fare musica vera voglio fare il rap
Я хочу делать настоящую музыку, я хочу делать рэп,
Come Cristo comanda senza sponsorizzarmi
Как велит Христос, без саморекламы.
Vorrei battere il 5 al me stesso di 16 anni
Я хотел бы дать пять себе 16-летнему,
Ero real ma quante cazzate ho fatto
Я был настоящим, но сколько глупостей я сделал.
Ho messo davanti il rap anche a quel contratto
Я поставил рэп даже выше того контракта,
Ma non me ne pento, perché ho fatto questo
Но я не жалею, потому что я сделал это,
Per essere schiavo solo di me stesso
Чтобы быть рабом только самому себе.
E ormai si definisce un rapper anche il peggior cane
И теперь даже худшая собака называет себя рэпером,
Quando mi dici che fai rap mi fai vergognare
Когда ты говоришь, что делаешь рэп, ты заставляешь меня стыдиться.
Qui non si parla di attitudine é uno stile di vita
Здесь речь не об отношении, это стиль жизни,
Tu forse sei la plebe qua P.O.S. é l'eremita.
Ты, возможно, чернь, здесь P.O.S. - отшельник.
2020, 2020, lo spariamo ai quattro
2020, 2020, мы стреляем по четыре куплета,
2020, 2020, riportiamo a galla il rap
2020, 2020, мы возвращаем рэп на поверхность.
2020, 2020, duemila e vè, duemila e
2020, 2020, две тысячи и двадцатый, две тысячи и двадцатый,
2020, duemila e vè, duemila e straight up
2020, две тысячи и двадцатый, две тысячи и двадцатый, прямо вверх.
2020, 2020, lo spariamo ai quattro
2020, 2020, мы стреляем по четыре куплета,
2020, 2020, riportiamo a galla il rap
2020, 2020, мы возвращаем рэп на поверхность.
2020, 2020, lo spariamo ai quattro
2020, 2020, мы стреляем по четыре куплета,
2020, 2020, riportiamo a galla il rap
2020, 2020, мы возвращаем рэп на поверхность.
2020, pronti a fare un salto nel passato
2020, готовы сделать прыжок в прошлое,
Sai che forse in giro un po′ di stronzi ne avranno parlato
Знаешь, возможно, какие-то мудаки говорили об этом,
Che ora siamo pronti a fare i conti col nuovo mercato
Что теперь мы готовы свести счеты с новым рынком,
Chiudi i ponti tornano i racconti di un mondo sbagliato
Закрой мосты, возвращаются рассказы об искаженном мире.
Via dai social correranno voci per ogni isolato
Прочь от соцсетей, слухи поползут по каждому кварталу,
Ne vecchia ne nuova che una scuola non ci ha mai cambiato
Ни старая, ни новая школа нас не изменила,
Fuori da ogni moda che è la droga del disorientato
Вне всякой моды, которая является наркотиком для дезориентированных,
Pazzi che non diamo peso ai volti ma al significato
Мы те безумцы, которые не придают значения лицам, а только смыслу.
Il rap l'ho amato per tutto ciò che mi ha dato
Я любил рэп за все, что он мне дал,
Ma fra era un'unica voce mica una gara d′artisti
Но раньше это был один голос, а не соревнование артистов,
Che per quanto capaci di farvi tutti felici
Которые, как бы они ни были способны сделать вас всех счастливыми,
Hanno smesso di darvi un insegnamento nei dischi
Перестали давать вам учения в своих треках.
Non dovevi sembrare una donna ne stare li a giudicare
Ты не должен был выглядеть как женщина или стоять там, осуждая,
Esprimere il vero non solo quello che ami sentire
Выражать правду, а не только то, что тебе нравится слышать,
Odio i bei vestiti quelle marche e le cose che dite
Я ненавижу красивые одежды, эти бренды и то, что вы говорите,
Ho perso i miei miti perché voi non li capite.
Я потерял своих кумиров, потому что вы их не понимаете.
Troppo occupati ad adorare chi vi tratta male
Слишком заняты, поклоняясь тем, кто плохо с вами обращается,
Pochi contenuti a rispecchiare la realtà attuale
Мало содержания, отражающего нынешнюю реальность,
Perché ora che vi hanno reso vuoti
Потому что теперь, когда они сделали вас пустыми,
E′ in quello che vi ritrovate
Это то, кем вы являетесь.
Ma soldi puttane e droghe non ti rendono speciale
Но деньги, шлюхи и наркотики не делают тебя особенным,
No fra senti me non é tutto a posto
Нет, брат, послушай меня, не все в порядке,
Dietro quel vestito rosa c'é nascosto un mostro
За этим розовым платьем скрывается монстр,
Noi siamo cresciuti ma credendo nell′opposto
Мы выросли, веря в противоположное,
Una vita al margine fieri del nostro posto
Жизнь на грани, гордые своим местом.
Adesso posso prendermi la libertà
Теперь я могу взять свободу,
Non sentirmi libero e seguire chi mi libera
Не чувствовать себя свободным и следовать за тем, кто меня освобождает,
Il nostro corso é stato tracciato anni fa
Наш курс был проложен годы назад,
E ci hanno edificato sopra un muro di banalità
И на нас воздвигли стену банальности,
Basso costo e nella stupidità
Низкой стоимости и глупости,
Per catturare proprio tutti pure chi non capirà
Чтобы захватить всех, даже тех, кто не поймет.
E posso posso perché bra é così che va
И я могу, могу, потому что, братан, так оно и есть,
Conta solo il volto lo impone la società
Важен только внешний вид, общество это навязывает.
2020, 2020, lo spariamo ai quattro
2020, 2020, мы стреляем по четыре куплета,
2020, 2020, riportiamo a galla il rap
2020, 2020, мы возвращаем рэп на поверхность.
2020, 2020, lo spariamo ai quattro
2020, 2020, мы стреляем по четыре куплета,
2020, 2020, riportiamo a galla il rap
2020, 2020, мы возвращаем рэп на поверхность.
2020, 2020, lo spariamo ai quattro
2020, 2020, мы стреляем по четыре куплета,
2020, 2020, riportiamo a galla il rap
2020, 2020, мы возвращаем рэп на поверхность.
2020, 2020, lo spariamo ai quattro
2020, 2020, мы стреляем по четыре куплета,
2020, 2020, riportiamo a galla il rap
2020, 2020, мы возвращаем рэп на поверхность.





Writer(s): Davide Mazzoni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.