Paroles et traduction P.O.S feat. Justin Vernon - How We Land

How We Land

We on our own trip, falling in love by the milligram
Pay no attention, no intentions could keep this from getting out of hand
So resistant cause we know that we are so content to sleep where we land
So sick, we get to choose when we skip the plan
Pay no intention, no resentment ever evened out a weaker hand
Get some comfort from the chemist and we hold each other close as we can

Wait wait wait wait wait wait wait
Worse things have happened to better people
That's the mantra
The feelings are over with
Sick pout, kissed
But no frown flip
Missed it
We're dealing with oceans
Big fish bigger hooks
No coast, row
But just don't go quiet
Keep them alarms loud, let 'em look
No harm meant friction in the gaze
Stare easy or fade to another place, why stay
Ain't no sense in mending any fences they break
Only taken when there's things to take all away
All of me offered if you ask
But only if you ask
Honesty could cost me all I have
Take it, we stay

Stopping the world to creep again
Sleeping where I land, soft
Demons eating, bottom speeding up towards my feet
I'm easily lost
Needing for caution
Fear to exhaust
Escape the dearest to me
Clear for take off
We gone again, Autobahn
Counter all encounters
Cracks in the armor
Home without a doubt
It's a thin line between coded and closed
Cozy in any mode
Long as I'm covered
So long as I'm not exposed
This place is wrong for me
Offer me
All or nothing
All for nothing
Love me not
Watch me closely
Call my bluff and call the shots
Roller coasting off the lot
Out the box busted
But fuck it, it's what I got
So I trust it whether or not
It's on its own trip

We're so amused with dismay
Ignore the fuse straight in the flame
We're so amused with dismay
Ignore the fuse

Fully, fully I'm relying
And your heart looks like a joke
Cut the cable, leave the oaks
I'm the fable, now we choke
Love me baby while you poke
I won't befriend a lie
Seven red glosses embedded in gold washes they said
Motivated mosses are holding over their haunches she said
If more of them was honest you know no one would be cautious
And I hope that scans with your man

Как мы приземлимся

Мы в своем собственном путешествии, влюбляемся миллиграмм за миллиграммом
Не обращай внимания, никакие намерения не могли помешать этому выйти из-под контроля
Так сопротивляемся, потому что знаем, что мы так довольны спать там, где приземлимся
Так больны, что можем выбирать, когда пропускать план
Не обращай внимания, никакое негодование никогда не уравновешивало более слабую руку
Получим немного утешения от аптекаря и будем держать друг друга так близко, как только сможем

Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди
Худшие вещи случались с лучшими людьми
Это мантра
Чувства прошли
Болезненный надутый вид, поцелуй
Но без нахмуренного поворота
Пропустил
Мы имеем дело с океанами
Большая рыба, большие крючки
Нет берега, греби
Но только не молчи
Пусть эти сигналы тревоги будут громкими, пусть смотрят
Вред не подразумевался, трение во взгляде
Смотри спокойно или исчезни в другое место, зачем оставаться
Нет смысла чинить заборы, которые они ломают
Забирают только тогда, когда есть что забрать
Весь я предлагается, если ты спросишь
Но только если ты спросишь
Честность может стоить мне всего, что у меня есть
Возьми это, мы останемся

Останавливаю мир, чтобы снова красться
Сплю там, где приземляюсь, мягко
Демоны едят, дно ускоряется к моим ногам
Я легко теряюсь
Нуждаюсь в осторожности
Страх изнуряет
Бежать от самого дорогого мне
Готов к взлету
Мы снова уходим, автобан
Противодействовать всем встречам
Трещины в броне
Дом без сомнения
Это тонкая грань между зашифрованным и закрытым
Уютно в любом режиме
Пока я укрыт
Пока я не раскрыт
Это место мне не подходит
Предложи мне
Всё или ничего
Всё зазря
Не люби меня
Следи за мной внимательно
Раскрой мой блеф и распоряжайся
Американские горки с площадки
Из коробки сломанный
Но к черту, это то, что у меня есть
Поэтому я доверяю этому, есть оно или нет
Оно в своем собственном путешествии

Мы так забавляемся с тревогой
Игнорируем запал прямо в пламени
Мы так забавляемся с тревогой
Игнорируем запал

Полностью, полностью я полагаюсь
А твое сердце выглядит как шутка
Перережь кабель, оставь дубы
Я басня, теперь мы задыхаемся
Люби меня, детка, пока ты ковыряешься
Я не подружусь со ложью
Семь красных блесков, вкрапленных в золотые разводы, сказали они
Мотивированные мхи держатся над своими бедрами, сказала она
Если бы больше из них было честными, ты знаешь, никто бы не был осторожным
И я надеюсь, что это совпадает с твоим мужчиной