Paroles et traduction Tan Sri P. Ramlee - Azizah
Rupa
kamu
yang
cantik,
mata
kamu
yang
bulat
Your
beautiful
face,
your
round
eyes
Membikin
pemuda
jadilah
gumbira
Make
young
men
jubilant
Senyumanmu
yang
manis,
gigi
kamu
yang
putih
Your
sweet
smile,
your
white
teeth
Oh,
nonaku,
Azizah,
oh,
nonaku,
Azizah
Oh,
my
lady,
Azizah,
oh,
my
lady,
Azizah
Hidungmu
yang
mancung,
rambutmu
keriting
Your
aquiline
nose,
your
curly
hair
Membikin
pemuda
sehari-hari
menaruh
cinta
padamu
Make
young
men
fall
in
love
with
you
every
day
Cantik
rupamu
Your
beauty
Cantik
rupamu
dipandang
mata
Your
beauty
is
a
sight
to
behold
Bagai
biduan
Like
a
songstress
Bagai
biduan
dari
Surga
Like
a
songstress
from
Heaven
Cantik
rupamu
Your
beauty
Cantik
rupamu
dipandang
mata
Your
beauty
is
a
sight
to
behold
Bagai
biduan
Like
a
songstress
Bagai
biduan
dari
Surga
Like
a
songstress
from
Heaven
Tidur
malam
terbayang,
teringat
kamu
seorang
I
dream
of
you
at
night,
I
think
of
you
alone
Membikin
hati
pemuda
menjadi
bimbang
Making
a
young
man's
heart
waver
Tidur
malam
terbayang,
teringat
kamu
seorang
I
dream
of
you
at
night,
I
think
of
you
alone
Membikin
hati
pemuda
menjadi
bimbang
Making
a
young
man's
heart
waver
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): P. Ramlee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.