P. Ramlee - Dengarlah Rayuanku - traduction des paroles en anglais
P. Ramlee Dengarlah Rayuanku

P. Ramlee - Dengarlah Rayuanku

Paroles et traduction P. Ramlee - Dengarlah Rayuanku




Dengarlah Rayuanku
Listen My Charm
Dengarlah rayuanku
Hear my persuasion
Adikku yang jauh
My faraway sibling
Oh, kanda merindu slalu
Oh, I misses you constantly
Semenjak mula bertemu
Since the first meeting
Hatiku sudah tertawan
My heart has been captivated
Padamu, juwita
By you, darling
Oh, tak dapat ku lupakan
Oh, I cannot forget
Wajahmu, oh, adinda
Your face, oh, sister
Pabila malam menjelang tiba
When the night fall
Hati tambah gundah gulana
My heart becomes restless and sorrowful
Tiada kawan hendak berceritra
No friend to talk to
Dunia sepi semata
The world is so lonely
Makin hari, makin sayang
Day by day, the love is growing
Adinda, manisku
Sibling, my beloved
Oh, wajah dinda terbayang
Oh, your lovely face keeps haunting me
Setiap hari dan waktu
Every day and time
Pabila malam menjelang tiba
When the night fall
Hati tambah gundah gulana
My heart becomes restless and sorrowful
Tiada kawan hendak berceritra
No friend to talk to
Dunia sepi semata
The world is so lonely
Makin hari, makin sayang
Day by day, the love is growing
Adinda, manisku
Sibling, my beloved
Oh, wajah dinda terbayang
Oh, your lovely face keeps haunting me
Setiap hari dan waktu
Every day and time




Writer(s): P. Ramlee
P. Ramlee - Warisan Tan Sri P.Ramlee
Album
Warisan Tan Sri P.Ramlee
date de sortie
15-05-1998

1 Aduh Sayang
2 Gelang Suasa
3 Dengarlah Rayuanku
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.