Under the Tree (feat. Lulu Caramel) [Theatrical Version] - P. S. NeverSchild' traduction en russe

Under the Tree (feat. Lulu Caramel) [Theatrical Version]

Sorry, I mean no worries, but there's someone
If you're still my friend
You will have to understand, how much he means to me
I need to come clean, So I don't betray myself

(Uh, uh)
Time and miles took their toll, I will not lie
I fell in love
With you again

(With you again)
Time and miles took their toll, I will not lie
I fell in love
With you again

Hope my twisted sense of humor isn't getting older
And I'm hoping this life hasn't made you any bitter
To me it isn't great, I have a lot to say
How can I forgive myself for being this late?

Boom boom, bang, bang
Shots of a reality I thought I left behind, return to my mind
This afternoon I lied
Cuz the truth is that the moment I thought that I lost you
I did die inside

Sorry, I know how late it is, but I ran dry
Of saying nevermind
So I wait under the tree, the cold is killing me
But the cold inside it is, Tell me we still can

Recall you said if years pass by you'd still wait till I could love?
Well, now I can
Time and miles took their toll, I will not lie
I fell in love
With you again

I fell in love
With you again

Recall you said if years pass by you'd still wait till I could love?
Well, now I can

I wish I was blind
I could have listened to the heart
I wish I was blind
I could have listened to the heart

I fell in love
With you again

Под деревом (feat. Lulu Caramel) [Театральная версия]

Прости, я хотел сказать "не беспокойся", но есть кое-кто...
Если ты всё ещё мой друг,
Ты должна понять, как много она для меня значит.
Мне нужно признаться, чтобы не обманывать себя.

(Э-э, э-э)
Время и расстояние взяли своё, я не буду врать.
Я снова влюбился
В тебя.

(В тебя снова)
Время и расстояние взяли своё, я не буду врать.
Я снова влюбился
В тебя.

Надеюсь, моё искривлённое чувство юмора не устарело,
И надеюсь, эта жизнь не сделала тебя более горькой.
Мне нелегко, мне многое нужно сказать.
Как я могу простить себя за то, что так опоздал?

Бум-бум, бах-бах,
Выстрелы реальности, которую, как я думал, оставил позади, возвращаются в мой разум.
Сегодня днём я солгал,
Потому что правда в том, что в тот момент, когда я подумал, что потерял тебя,
Часть меня умерла.

Прости, я знаю, как поздно, но у меня кончились силы
Говорить "неважно".
Поэтому я жду под деревом, холод убивает меня,
Но холод внутри... Скажи, что у нас ещё есть шанс.

Помнишь, ты сказала, что если пройдут годы, ты всё равно будешь ждать, пока я смогу полюбить?
Что ж, теперь я могу.
Время и расстояние взяли своё, я не буду врать.
Я снова влюбился
В тебя.

Я снова влюбился
В тебя.

Помнишь, ты сказала, что если пройдут годы, ты всё равно будешь ждать, пока я смогу полюбить?
Что ж, теперь я могу.

Хотел бы я быть слепым,
Я мог бы послушать своё сердце.
Хотел бы я быть слепым,
Я мог бы послушать своё сердце.

Я снова влюбился
В тебя.