Paroles et traduction P-Square - I Love You

Na today, e don dey
Girl you know say me I no dey lie
This is what you said to me You say your love no dey lie
Say your feelings no dey die
See me girl I dey cry eyah
Oh no
You say your love no dey lie oh
See me girl I dey cry
Tell me which kind lie be this
Na today eyah e don dey
You say your love no dey lie
E don tey Make you tell your friends
Wetin dey Girl you know say me I no dey lie She go talk say we go spend our life together
She like me pass her own mother
She prefer me pass her own father
My brothers tell me which kind lie be this
Na today, eyah e don tey
very day that I saw you girl
Girl, I knew that you were a playa
Because you wanna break my heart
And turn me upside down
Girl you know say me I no dey lie Girl, anytime I dey with you
Girl, I feel you say you be witch o
Make you get out of my sight
Make you find your way
Tell me which kind lie be this
Na today eyah e don tey
REPEAT Na the same girl wey I see inside my best friend moto
Oh no, no be so
Girl, I don't need an explanation
Girl why you dey tell lie
Tell me really why you dey tell lie
They talk say who say, she say that
That she say that
P-Sqaure don say that
My brothers tell me which kind lie be this
She don kolo
I swear nobody could believe the girl
No be so
REPEAT What sort of a life is this
Which kind life wey be this
Wey someone go dey fit struggle
Dey hustle, dey bubble for jungle
No be for double
Na the same girl wey I hustle
Na she be trouble
Who be that babe wey dey fumble
Make she go sef
Why, why, why, why I go cry
When I dey try
She dey lie say her love no dey die So now baby tell me, who dey lie Make I tell you wetin I get for my mind
Baby girl, wetin I do you
I dey try to let you know say I like you pass my Mama
Hey yo, that was then
But now girl, I don't need you no more
Make you go, I don't need you no more
REPEAT Girl, wetin I do you
I dey try to let you know say I like you pass my Mama
Girl, wetin I do you
Make you go, I don't like you no more
Girl, wetin I do you
I dey try to let you know say I like you pass my Mama
Girl, wetin I do you
Make you go, I don't need you no more
Girl, I go die o
Eh
Ei, eh ei eh, oh no
REPEAT (till fade)
Girl, I go die o
Eh
Ei, eh ei eh, oh no

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Человек, теперь человек для меня.
О да, я люблю тебя.
О да, О нет.
На-На-На-На, да.
О да, О нет.
Моя девочка, если я пойду, сделай что-нибудь.
Я иду, делаю хорошо для тебя.
Я полностью доверяю тебе,
потому что я влюблен в тебя.
Как будто я сам себя запрограммировал, и все зависит от тебя.
Я не могу оторвать от тебя глаз.
Девочка, я влюблен в тебя.
Девочка, теперь ты одна.
И я схожу с ума.
Детка, подойди ближе, ты далеко.
Где бы ты
Ни был, даже не думай, что я позволю тебе страдать.
Потому что ты мой ангел, мой любимый.
И я кричу ...
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Девочка, я не могу без тебя.
Позволь мне быть рядом с тобой.
Я сказал: "Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя".
Ты-женщина моей мечты.
Человек, теперь человек для меня.
Детка, я хочу быть твоим мужчиной, и я хочу, чтобы ты была моей малышкой.
Моя жизнь неполна без тебя.
Потому что я люблю тебя.
Некоторые говорят, что я обманывал себя, связывая себя с тобой.
Клянусь, теперь только ты, ты, ты ...
Готовы сказать"да"?
Девочка, теперь ты единственная, и я схожу с ума.
Детка, сделай так, чтобы ты подошла поближе, где ты, дей.
Где бы ты
Ни был, даже не думай, что я позволю тебе страдать.
Потому что ты мой ангел, мой любимый.
И я кричу ...
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Девочка, я не могу без тебя.
Позволь мне быть рядом с тобой.
Я сказал: "Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя".
Ты-женщина моей мечты.
Человек, теперь человек для меня.
Мне все равно, что говорят люди.
Потому что моя любовь здесь, чтобы остаться.
И я сделаю для тебя все, что угодно.
Девочка, я клянусь тебе в любви.
Потому что я люблю тебя.
Девочка, теперь ты единственная, и я схожу с ума.
Где ты, дей?
Где бы ты ни был (где бы ты ни был).
Чего бы это ни стоило (чего бы это ни стоило), я буду рядом с тобой.
Потому что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Девочка, я не могу без тебя.
Позволь мне быть рядом с тобой.
Я сказал: "Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя".
Ты-женщина моей мечты.
Человек, теперь человек для меня.
Когда я смотрю в твои глаза, теперь я вижу свою жену.
Навсегда вместе нам суждено быть вместе.
Без сомнения, я ...
Ты станешь для меня человеком сейчас.
Теперь только ты подходишь, будь моей любовью.
Наша любовь не замедлится.
Мы захватим весь город.
Наша любовь не замедлится.
Мы захватим весь город.
Наша любовь не замедлится.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Я люблю тебя.