Paroles et traduction P-Square - Miss U Die

Miss U Die

I dey miss you die
I dey beg you
Make you try to understand
There's no one like you
And I wonder why
Why it is any time I dey with another person
I dey think about you
Now I realise
I dey think about you everyday
I truly no get anything to say
I really think I'm going insane
I never know that you are so beautiful
And incredible
When I close my eyes
I see your picture so unbelievable
So irreplaceable
could I let you go
Let you walk out the door
Girl I'm all alone
When are you coming home
I wanna know
Don't wanna let you go
Make someone please
Bring you back to me
REPEAT I dey miss you die Now I done realize
I'm sorry for the heartless things I did
Baby all the pains I bring
Forgive me girl
I never meant to hurt you
I was made to love you
And I wish I could bring you back
Now, I'm on my own
I'm standing all alone
Staring at that door
Hoping you come home
If na this love be wetin I need
Then na which kind mistake be this
REPEAT My baby girl I miss you die
Don't you know I need you back
How can I make you mine
I dey miss you die
When I hold you tight
Everyday and everynight
Now I done realize
That I need you back
And you know say me I no dey lie
Doooh ooooh

Мне тебя не хватает

Мне тебя не хватает до боли
Я умоляю тебя
Попытайся понять
Такой, как ты, больше нет
И я задаюсь вопросом
Почему каждый раз, когда я с другим человеком
Я думаю о тебе
Теперь я понял
Я думаю о тебе каждый день
Я действительно не знаю, что сказать
Я думаю, что схожу с ума
Я никогда не знал, что ты такая красивая
И невероятная
Когда я закрываю глаза
Я вижу твое лицо, это невероятно
Такая незаменимая
Могу ли я позволить тебе уйти
Позволить тебе выйти из двери
Девочка, я совсем один
Когда ты вернешься домой
Я хочу знать
Не хочу отпускать тебя
Пусть кто-нибудь, пожалуйста
Вернет тебя мне
ПОВТОРЯЮ Мне тебя не хватает до боли Теперь я понял
Мне жаль за всё то бессердечное, что я сделал
Детка, все боль, что я причинил
Прости меня, девочка
Я не хотел тебя ранить
Я был создан, чтобы любить тебя
И я бы хотел вернуть тебя
Теперь я один
Я стою совершенно один
Уставившись в дверь
Надеясь, что ты вернешься домой
Если это любовь - то что мне нужно
Тогда какую ошибку я совершил
ПОВТОРЯЮ Моя малышка, мне тебя не хватает до боли
Разве ты не знаешь, что мне нужна ты обратно
Как сделать тебя моей
Мне тебя не хватает до боли
Когда я обнимаю тебя крепко
Каждый день и каждую ночь
Теперь я понял
Что мне нужна ты обратно
И ты знаешь, что я не вру
Дооох уууух