Aaresukoboyee - P. Susheela feat. S. P. Balasubrahmanyam traduction en allemand

Aaresukoboyee

Kokettu kellindi kondgali

Naa paata ee put nee paitala
Dachesukoni tolipongul
Nee choopu sokali... naa upiradali
Nee choopu sokali... naa upiradali
Nee janta naa teepi chali mant kaavaali
Nee vintha kavvintake... kagipovali
Nee kaugalintalone... dagipovali

Nee attu telipindi kondgali

Nee ompulo sompule harivill
Nee chupulo rapule virijall
Nee rack naa valpu eruvak
Ninu tak neelimabbu naa coke
Ne regi povali... nenogipovali
Ne regi povali... nenogipovali
Chellaregi oohallo uregi ravali

Nee attu telipindi kondgali

Ich komme dich suchen

Der Bergwind hat meine Frisur zerzaust

Mein Lied, heute in deinem Tuch
Verstecke die erste Ekstase
Dein Blick soll mich berühren... mein Atem soll stocken
Dein Blick soll mich berühren... mein Atem soll stocken
Deine Nähe soll mein süßes Feuer in der Kälte sein
Durch deine wunderliche Neckerei... muss ich entflammen
In deiner Umarmung allein... will ich mich verbergen

Der Bergwind hat von dir berichtet

Die Anmut deiner Kurven ist ein Regenbogen
In deinem Blick sprühen Jasminblüten-Funken
Deine Nähe ist mein Heiligtum, meine Blütezeit
Berühre ich dich, wird die blaue Wolke mein Gewand
Ich will erregt werden... ich will mich wiegen
Ich will erregt werden... ich will mich wiegen
In wilden Fantasien schwelgend, will ich zu dir kommen

Der Bergwind hat von dir berichtet