Paroles et traduction P. Susheela feat. S. P. Balasubrahmanyam - Oh Lammi
Ohh
My
Son...
My
dear
child,
Ammana
Aaseya
Aarathi
Aagu
Be
a
light
to
my
mother's
heart,
Appana
Aaseya
Aagasavaagu
And
let
your
virtue
shine,
Olle...
Janaralondaagu
Like
a
star
in
the
night,
Naadina
Olleya
Prajeyaagu
May
you
live
in
glory,
Ohh
My
Son...
My
beloved
child,
Ammana
Aaseya
Aarathi
Aagu
Be
a
light
to
my
mother's
heart
Appana
Aaseya
Aagasavaagu
And
let
your
virtue
shine,
Olle...
Janaralondaagu
Like
a
star
in
the
night,
Naadina
Olleya
Prajeyaagu
May
you
live
in
glory,
Yaaru
Hetharayya
Intha
Kandanannu
Who
built
these
boundaries,
Antha
Loka
Mecchabeku
Ninnannu
Heaven
will
open
up
to
you,
Namma
Asha
Gopurada
Kalashavaagu
Be
the
pinnacle
of
our
hopes,
Vidye
Emba
Khadga
Ondu
Thande
Koduge
Give
us
the
sword
of
knowledge,
Vinaya
Emba
Asthra
Ondu
Thaya
Koduge
And
the
armor
of
humility,
Dhrohi
Emba
Pattadinda
Dooravaagu
May
you
overcome
your
enemies,
Kopave
Himsege
Kaarana
Anger
leads
to
violence,
Sahaneye
Baalige
Bhooshana
Patience
is
a
virtue,
Aveshavanu
Jayisu
You
will
surely
triumph,
Om
Sahana
bhavatu
Japisu
Let
us
chant
the
mantra
of
peace,
Ohh
My
Son...
My
dear
child,
Ammana
Aaseya
Aarathi
Aagu
Be
a
light
to
my
mother's
heart
Appana
Aaseya
Aagasavaagu
And
let
your
virtue
shine,
Olle...
Janaralondaaagu
Like
a
star
in
the
night,
Naadina
Olleya
Prajeyaagu
May
you
live
in
glory,
Ninna
Baaligondu
Putta
Guriyirali
I
will
carry
you
in
my
arms,
Sarala
Rekheyalli
Ditta
Nadeyirali
And
guide
your
every
step,
Akka
Pakka
Nodadanthe
Neenu
Saagu
I
will
be
your
constant
companion,
Ninage
Mathravalla
Ninagago
Novu
You
are
my
everything,
Paaludararayya
Novinallu
Naavu
We
are
but
humble
servants,
Novu
Needantha
Muddu
Maganaagu
You
are
our
precious
son,
Aathura
Pattare
Apattu
Heal
the
sick,
Maanave
Sajjana
Sampattu
Be
kind
to
the
afflicted,
Ahankaravanu
Thyajisu
Reject
arrogance,
Om
Shanti
Shanti
Japisu
And
let
us
chant
the
mantra
of
peace,
Also
Read
Kadalo
Kadalo
Song
Lyrics
- AK
47
Kannada
See
Also
Kadalo
Kadalo
Song
Lyrics
- AK
47
Kannada
Ohh
My
Son...
My
dear
child,
Kannada
Thaayige
Aarati
Aade
Worship
the
motherland,
Bhaaratha
Matheya
Keeruthi
Aade
And
glorify
India,
Naade
Mechchuva
Maganaade
Be
a
beacon
of
hope,
Namma
Edege
Haalerede
For
our
beloved
country,
Nanna
Mane
Nanna
Maga
Ande
Naanu
My
home
is
your
home,
Namma
Naade
Namma
Mane
Ande
Neenu
My
country
is
your
country,
Ninna
Maneyalli
Nee
Chiraayu
Aade
May
you
live
a
long
and
happy
life
Himseyannu
Sahaisabeku
Ande
Naanu
I
will
always
be
there
for
you,
Sahisuvude
Aparaadha
Ende
Neenu
Forgive
my
transgressions,
Oppikonde
Kiriyarige
Guruvaade
And
be
my
guide,
Saavira
Eradu
Saavira
Varshada
Maha
Manvanthara
Through
the
ages,
Ee
Dhareyu
Kaanalide
This
land
will
remember
your
name,
Alli
Ninna
Maathu
Phalisalide
And
your
words
will
bear
fruit,
Ohh
My
Son...
My
dear
child,
Kannada
Thaayige
Aarati
Aade
Worship
the
motherland,
Bhaaratha
Matheya
Keeruthi
Aade
And
glorify
India,
Naade
Mechchuva
Maganaade
Be
a
beacon
of
hope,
Namma
Edege
Haalerede
For
our
beloved
country,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SHIBU CHAKRAVARTHI, GOPI
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.