Paroles et traduction P. Susheela - O jaabili

O jaabili

ఓ జాబిలీ .వెన్నెలా ఆకాశం . ఉన్నదే నీకోసం
ఓ జాబిలీ .వెన్నెలా ఆకాశం . ఉన్నదే నీకోసం
ఎదురు చూసింది.నిదుర కాచింది.కలువ నీకోసమే.
వెలుగువై రావోయీ.వెలుతురే తేవోయీ.

ఓ జాబిలీ .వెన్నెలా ఆకాశం . ఉన్నదే నీకోసం!
ఝుం ఝుం ఝుం . ఝుం ఝుం ఝుం .
ఝుం ఝుం ఝుం . ఝుం ఝుం ఝుం .

నువ్వు లేక నవ్వలేక ఎందరున్నా ఎవరూ లేక
జంటగా నీ తోడులేక ఒంటిగా నేనుండలేను
స్నేహ దీపాలూ...
స్నేహ దీపాలు వెలగనీ చాలు. చీకటే లేదోయీ.
వెలుగువై రావోయీ.వెలుతురే తేవోయీ.

ఓ జాబిలీ .వెన్నెలా ఆకాశం . ఉన్నదే నీకోసం!
ఝుం ఝుం ఝుం . ఝుం ఝుం ఝుం .
ఝుం ఝుం ఝుం . ఝుం ఝుం ఝుం .

గువ్వలాగా నువ్వురాగా గూడు నవ్వే గుండె నవ్వే
వేకువల్లే నీవు రాగా చీకటంతా చెదిరిపోయే
తుడిచి కన్నీళ్ళూ...
తుడిచి కన్నీళ్ళు కలిసి నూరేళ్ళు
జతగా వుందామోయీ
వెలుగువే నీవోయీ వెలుతురే కావోయి

ఓ జాబిలీ .వెన్నెలాకాశం . ఉన్నదే నీకోసం
ఝుం ఝుం ఝుం . ఝుం ఝుం ఝుం .
ఝుం ఝుం ఝుం . ఝుం ఝుం ఝుం .

సాహిత్యం: వేటూరి
గానం: సుశీల

O jaabili

Oh Jubilee, the moonlight sky is all for you
Oh Jubilee, the moonlight sky is all for you
I've been waiting and watching, the water lily is all for you
Come as light, bring light.

Oh Jubilee, the moonlight sky is all for you!
Zhun zhun zhun. Zhun zhun zhun.
Zhun zhun zhun. Zhun zhun zhun.

I can't laugh without you, even if there are many others, none of them can replace you
I can't be alone without your companionship
Friendship lamps...
Let the friendship lamps shine, and the darkness will be gone.
Come as light, bring light.

Oh Jubilee, the moonlight sky is all for you!
Zhun zhun zhun. Zhun zhun zhun.
Zhun zhun zhun. Zhun zhun zhun.

Like a dove, when you come, the nest laughs, and the heart laughs
When you come at dawn, all the darkness disappears
Wipe away the tears...
Wipe away the tears and together we'll have a hundred years
Let us be together, my love
You are the light, you are the light

Oh Jubilee, the moonlight sky is all for you
Zhun zhun zhun. Zhun zhun zhun.
Zhun zhun zhun. Zhun zhun zhun.

Lyrics: Veturi
Vocals: Susheela