Paroles et traduction P T K - ZNÁTE TY DNY
Znáte
ty
dny,
v
mý
hlavě
sny
Ты
знаешь
те
дни,
когда
в
моей
голове
были
сны
Pravda
ta
bolí,
tak
oceň
jí
ty
Правда
причиняет
боль,
так
что
цените
это.
Znáte
ty
dny,
v
mý
hlavě
sny,
pravda
ta
bolí,
tak
oceň
jí
ty
Ты
знаешь
те
дни,
в
мечтах
моей
головы
правда
причиняет
боль,
так
что
ценю
это,
ты
A
kde
jsem
já,
jenom
divák,
koukal
se
na
životy
jako
kár
И
где
я,
простой
зритель,
смотрящий
на
жизнь,
как
на
машину
Vezu
se
károu
tak
jako
štramák,
pěšky
jsem
chodíval
Žižkov-Hlavák
Я
езжу
на
телеге,
как
страмак,
раньше
я
ходил
пешком
по
Жижкову-Главаку
Zdravím
Bratislavu
jako
Blavák
- bla,
bla,
bla
Привет,
Братислава,
как
Блавак-
бла,
бла,
бла
Nejsi
můj
friend,
já
mám
house
Ты
мне
не
друг,
у
меня
есть
дом
V
něm
smrdí
grass,
nikdy
bez
ní
Он
пахнет
травой,
никогда
без
нее
Hustle
na
mě,
hustle
pro
rodinu
Поторопись
ради
меня,
поторопись
ради
семьи
Nechci
na
dně,
znovu
tam
být
Я
не
хочу
снова
спускаться
туда
Slova
ladně,
sypou
se
mě,
moje
země
Слова
грациозно
падают
на
меня,
на
мою
землю.
Sejdem
se
nahoru,
love
pro
mě
Встретимся
наверху,
люби
меня
Love
jsou
supr,
tak
dělejte
je
Я
их
очень
люблю,
так
что
делай
их
Bacha
na
past,
zabíjí
swag
Остерегайтесь
ловушки,
убивающей
добычу
Bacha
na
opp,
sledujou
tě,
sledujou
kroky
tvý
Берегись
опп,
они
наблюдают
за
тобой,
они
следят
за
твоими
шагами
Pamatuj
kde,
cos
komu
řek'
Вспомните,
где,
что
вы
сказали,
кому
Když
chtěli
dvě,
chtěl
jsem
jen
čtyři
a
plus
provize
Когда
они
хотели
два,
я
хотел
просто
четыре
и
комиссионные.
Jak
opice,
tam
po
městě
Как
обезьяна,
там,
в
городе
Tempomat,
sleduj
jak
surfujeme
Круиз-контроль,
наблюдай,
как
мы
занимаемся
серфингом
I
když
jsem
nechtěl,
furt
sledujou
mě
Несмотря
на
то,
что
я
этого
не
хотел,
они
все
равно
следуют
за
мной.
Schíza
ta
je,
necháš
ji
a
ona
tě
dojebe
Раскол
в
том,
что
ты
позволяешь
ей,
а
она
трахает
тебя
Noci
jsou
dlouhý,
chodím
spát
až
ráno
Ночи
длинные,
я
не
ложусь
спать
до
утра
Oni
vstávaj
každej
den,
ale
neví
co
mám
odmakáno
Они
встают
каждый
день,
но
не
знают,
чем
я
занимаюсь.
Vždy
jsem
chtěl
dělat
tak
jak
chci,
jen
tak
jak
chci
to,
mámo
Я
всегда
хотел
поступать
так,
как
я
хочу,
именно
так,
как
я
этого
хочу,
мама
Věřím
že
víš,
co
cítíš
se
mnou
a
né
málo
Я
верю,
что
ты
знаешь,
что
чувствуешь
ко
мне,
и
не
немного
Noci
jsou
dlouhý,
chodím
spát
až
ráno
Ночи
длинные,
я
не
ложусь
спать
до
утра
Oni
vstávaj
každej
den,
ale
neví
co
mám
odmakáno
Они
встают
каждый
день,
но
не
знают,
чем
я
занимаюсь.
Vždy
jsem
chtěl
dělat
tak
jak
chci,
jen
tak
jak
chci
to,
mámo
Я
всегда
хотел
поступать
так,
как
я
хочу,
именно
так,
как
я
этого
хочу,
мама
Věřím
že
víš,
co
cítíš
se
mnou
a
né
málo
Я
верю,
что
ты
знаешь,
что
чувствуешь
ко
мне,
и
не
немного
Dejte
mi
papír
a
mikrofon,
napíšu
text
Дайте
мне
бумагу
и
микрофон,
я
напишу
текст
песни.
Ani
nevšim'
jsem
si,
zas
bude
šest
Я
даже
не
заметил,
что
уже
скоро
шесть.
Ráno
jak
test,
kreslím
ty
kresby
na
svůj
notes,
v
hlavě
dojeb
Утром
в
качестве
теста
я
рисую
эти
рисунки
в
своем
блокноте,
у
себя
в
голове.
Dojebával
jsem
to
dávno,
teď
se
ty
dny
trochu
táhnou
Я
облажался
давным-давно,
теперь
эти
дни
немного
затянулись
Hlavně
že
v
talíři
žrádlo,
hlavně
že
rodinu
jde
někdo
táhnout
На
тарелке
еда,
и
нужно
тащить
за
собой
семью.
Vidím
nás
za
lidi
okolo
jak
jdeme
stárnout
Я
вижу
нас
как
людей,
окружающих
нас
по
мере
того,
как
мы
становимся
старше
Vzdát
se,
není
možný
proto
ballin'
Сдача
невозможна,
поэтому
играем
в
мяч.
Ptaj
se
mě
na
hovna,
dělám
to
po
svým
Они
задают
мне
разные
вопросы,
я
делаю
это
по-своему
Ptaj
se
mě
dokola,
nic
se
nedozví
Они
расспрашивают
меня
повсюду,
но
ничего
не
знают
Na
to
co
mám,
není
recept,
není
ten
návod,
ho
nenajdete
Нет
рецепта
для
того,
что
у
меня
есть,
нет
инструкции,
вы
ее
не
найдете
Otočím,
flipnu
se
na
mý
metě,
přijde
mi,
žijou
jak
v
metaversi
Я
оборачиваюсь,
переворачиваюсь
на
своей
базе,
такое
чувство,
что
они
живут
в
метавселенной
Povinnosti
jim
dojebaly
všechny
ty
životy,
zabily
sny
Долг
испортил
всю
их
жизнь,
убил
их
мечты
Ve
mě
zlosti
moc,
proto
každou
noc
slyšíš
moje
bary
Я
так
зол,
вот
почему
ты
слышишь
мои
бары
каждую
ночь.
Jsem
doma
zavřenej,
studio
zamčený,
pičo,
mám
zbombenej
ksicht
Я
заперт
дома,
студия
заперта,
пизда,
мое
лицо
разбомблено
Košťata
nepustím
k
sobě,
už
nepouštím,
děvko,
se
jdi
otočit
Я
не
позволю
метлам
добраться
до
меня,
я
не
позволю
метлам
добраться
до
меня,
сука,
отвернись
Kokoti
koukají
jak
otáčím
to,
V8
ve
mě,
jedu
jak
motor
Мудаки,
смотрите,
как
я
включаю
его,
во
мне
V8,
езжу
как
двигатель.
Ara
pozor,
dejte
prostor,
od
mala
nasranej,
nejsem
tvůj
vzor
Ара,
осторожнее,
уступи
место,
раз
уж
ты
немного
разозлился,
я
не
твоя
модель.
Nejsem
jak
oni,
jsou
same,
kámoši
nemůžem
bejt
Я
не
такой,
как
они,
они
- Сэм,
мы
не
можем
быть
друзьями
Od
mala
furt
chčiju
hejt,
od
mala
jsem
nechtěl
fame
Я
никогда
не
стремился
к
славе,
когда
был
ребенком.
Chodil
spát
late
Поздно
лег
спать
Noci
jsou
dlouhý,
chodím
spát
až
ráno
Ночи
длинные,
я
не
ложусь
спать
до
утра
Oni
vstávaj
každej
den,
ale
neví
co
mám
odmakáno
Они
встают
каждый
день,
но
не
знают,
чем
я
занимаюсь.
Vždy
jsem
chtěl
dělat
tak
jak
chci,
jen
tak
jak
chci
to,
mámo
Я
всегда
хотел
поступать
так,
как
я
хочу,
именно
так,
как
я
этого
хочу,
мама
Věřím
že
víš,
co
cítíš
se
mnou
a
né
málo
Я
верю,
что
ты
знаешь,
что
чувствуешь
ко
мне,
и
не
немного
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alex Shukshin, Patrik Aišman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.