Paroles et traduction P T K feat. Viktor Sheen - VZHŮRU CELOU NOC
VZHŮRU CELOU NOC
TOUTE LA NUIT
Zase
nejdu,
zase
nejdu
Je
ne
vais
pas
me
coucher,
je
ne
vais
pas
me
coucher
Už
zase
nejdu
spát,
budu
vzhůru
celou
night
(up)
Je
ne
vais
pas
me
coucher,
je
vais
rester
éveillé
toute
la
nuit
(haut)
Vzhůru
celou
noc,
píčo,
nekaž
mi
můj
vibe
(ne)
Toute
la
nuit,
bébé,
ne
me
gâche
pas
mon
vibe
(non)
Píčo,
nekaž
mi
můj
vibe,
hlasy
mi
texty
šeptaj
(woah)
Bébé,
ne
me
gâche
pas
mon
vibe,
les
voix
me
chuchotent
des
paroles
(woah)
Hudba
je
to
jediný,
co
mladý
zmrdi
maj
(co)
La
musique
est
la
seule
chose
que
les
jeunes
voyous
ont
(quoi)
Už
zase
nejdu
spát
(ne),
budu
vzhůru
celou
night
(up)
Je
ne
vais
pas
me
coucher
(non),
je
vais
rester
éveillé
toute
la
nuit
(haut)
Vzhůru
celou
noc,
píčo,
nekaž
mi
můj
vibe
(ne)
Toute
la
nuit,
bébé,
ne
me
gâche
pas
mon
vibe
(non)
Píčo,
nekaž
mi
můj
vibe,
hlasy
mi
texty
šeptaj
(yey)
Bébé,
ne
me
gâche
pas
mon
vibe,
les
voix
me
chuchotent
des
paroles
(yey)
Hudba
je
to
jediný
(ayy),
co
mladý
zmrdi
maj
(yeah-yeah-yeah)
La
musique
est
la
seule
chose
(ayy)
que
les
jeunes
voyous
ont
(yeah-yeah-yeah)
Zapni
mi
další
beat,
když
to
nehraje,
čas
se
táhne
(slow)
Met-moi
un
autre
beat,
quand
ça
ne
joue
pas,
le
temps
s'étire
(lent)
V
mý
ruce
Hennesy,
všude
na
zemi
prázdný
láhve
(woah)
Dans
ma
main
du
Hennessy,
partout
sur
le
sol
des
bouteilles
vides
(woah)
Budeme
dělat
sýr,
dej
mi
ty
love,
všechny
je
tam
dej
(dej)
On
va
faire
du
fromage,
donne-moi
cet
amour,
mets-les
tous
là
(donne)
Zatimco
oni
spí,
jedeme
grind,
jedeme
válku
Alors
qu'ils
dorment,
on
grind,
on
fait
la
guerre
Já
jsem
obětoval
všechno,
dávno
nemůžou
to
vzít
J'ai
tout
sacrifié,
ils
ne
peuvent
plus
me
l'enlever
depuis
longtemps
Prošli
jsme
si
peklo,
už
nevstávám
na
budík
On
a
traversé
l'enfer,
je
ne
me
réveille
plus
pour
le
réveil
Baby,
řekni,
kam
se
letí,
zejtra
tě
tam
můžu
vzít
Bébé,
dis-moi
où
on
vole,
je
peux
t'y
emmener
demain
Piju
na
všechny,
co
už
tu
nejsou,
R.I.P.
Oli
Freak
Je
bois
à
tous
ceux
qui
ne
sont
plus
là,
R.I.P.
Oli
Freak
Mercedes
jak
heliport
(fuu),
slavíme
každej
den
– dort
(woah)
Mercedes
comme
un
héliport
(fuu),
on
fête
chaque
jour
- gâteau
(woah)
Jediný,
co
máme
čas
(čas),
jediný,
co
máme,
je
mikrofon
(woah)
La
seule
chose
que
nous
ayons,
c'est
le
temps
(temps),
la
seule
chose
que
nous
ayons,
c'est
le
micro
(woah)
Vysoko,
tak
jako
dron
(dron),
do
hlavy,
tak
jako
bong
(smoke)
Haut,
comme
un
drone
(drone),
dans
la
tête,
comme
un
bong
(fume)
Nechci
a
nejdu
a
nepůjdu,
hudba
je
se
mnou
a
zase
jsem
v
tom
Je
ne
veux
pas
et
je
ne
vais
pas
et
je
n'irai
pas,
la
musique
est
avec
moi
et
je
suis
de
nouveau
dedans
Už
zase
nejdu
spát,
budu
vzhůru
celou
night
(woah)
Je
ne
vais
pas
me
coucher,
je
vais
rester
éveillé
toute
la
nuit
(woah)
Vzhůru
celou
noc,
píčo,
nekaž
mi
můj
vibe
(ne)
Toute
la
nuit,
bébé,
ne
me
gâche
pas
mon
vibe
(non)
Píčo,
nekaž
mi
můj
vibe
(ne),
hlasy
mi
texty
šeptaj
(woah)
Bébé,
ne
me
gâche
pas
mon
vibe
(non),
les
voix
me
chuchotent
des
paroles
(woah)
Hudba
je
to
jediný,
co
mladý
zmrdi
maj
(yeah)
La
musique
est
la
seule
chose
que
les
jeunes
voyous
ont
(yeah)
Už
zase
nejdu
spát,
budu
vzhůru
celou
night
(ne)
Je
ne
vais
pas
me
coucher,
je
vais
rester
éveillé
toute
la
nuit
(non)
Vzhůru
celou
noc,
píčo,
nekaž
mi
můj
vibe
(woah)
Toute
la
nuit,
bébé,
ne
me
gâche
pas
mon
vibe
(woah)
Píčo,
nekaž
mi
můj
vibe,
hlasy
mi
texty
šeptaj
(ah)
Bébé,
ne
me
gâche
pas
mon
vibe,
les
voix
me
chuchotent
des
paroles
(ah)
Hudba
je
to
jediný,
co
mladý
zmrdi
maj
(yeah)
La
musique
est
la
seule
chose
que
les
jeunes
voyous
ont
(yeah)
Když
nejsem
ve
studiu,
ten
čas
se
zkurveně
táhne
Quand
je
ne
suis
pas
en
studio,
le
temps
s'étire
vraiment
Posedlost,
nenašel
jsem
pro
to
jinej
název
Obsession,
je
n'ai
pas
trouvé
d'autre
nom
pour
ça
Nemám
dost,
projíždim
město
s
připnutym
pásem
Je
n'en
ai
pas
assez,
je
parcours
la
ville
avec
la
ceinture
attachée
Protože,
když
to
hraje
v
autě,
tak
to
se
mnou
háže
Parce
que,
quand
ça
joue
dans
la
voiture,
ça
me
secoue
Mám
depresi,
že
nemakáme,
když
odpočívám
na
pláži
Je
suis
déprimé
de
ne
pas
travailler,
alors
que
je
me
repose
sur
la
plage
Rozjel
jsem
vlak,
co
nejde
zastavit,
i
když
se
snažim
J'ai
lancé
un
train
qui
ne
peut
pas
s'arrêter,
même
si
j'essaie
Já
a
můj
brácha
jsme
vylezli
z
bažin
Moi
et
mon
frère,
on
est
sortis
des
marais
S
hudbou,
kterou
když
pustíš
tam,
kde
nemáš,
zmrdi
volaj
stráže
Avec
de
la
musique
que
tu
mets
là
où
tu
n'es
pas,
les
voyous
appellent
les
gardes
Vzhůru
celou
night,
vzhůru
celou
noc
Toute
la
nuit,
toute
la
nuit
Dělám
další
krok,
nikdy
necouvnout
Je
fais
un
pas
de
plus,
jamais
reculer
Když
je
easy
chodit
v
mejch
botech,
zkus
je
obout
Quand
c'est
facile
de
marcher
dans
mes
bottes,
essaie
de
les
mettre
Kde
jsi
spal,
já
jsem
byl
vzhůru,
kde
jsem
zářil,
jsi
byl
broke,
yau
Où
as-tu
dormi,
j'étais
éveillé,
où
j'ai
brillé,
tu
étais
fauché,
yau
Už
zase
nejdu
spát,
budu
vzhůru
celou
night
(vzhůru)
Je
ne
vais
pas
me
coucher,
je
vais
rester
éveillé
toute
la
nuit
(éveillé)
Vzhůru
celou
noc,
píčo,
nekaž
mi
můj
vibe
(ne)
Toute
la
nuit,
bébé,
ne
me
gâche
pas
mon
vibe
(non)
Píčo,
nekaž
mi
můj
vibe,
hlasy
mi
texty
šeptaj
(ah)
Bébé,
ne
me
gâche
pas
mon
vibe,
les
voix
me
chuchotent
des
paroles
(ah)
Hudba
je
to
jediný,
co
mladý
zmrdi
maj
(woah)
La
musique
est
la
seule
chose
que
les
jeunes
voyous
ont
(woah)
Už
zase
nejdu
spát,
budu
vzhůru
celou
night
(up)
Je
ne
vais
pas
me
coucher,
je
vais
rester
éveillé
toute
la
nuit
(haut)
Vzhůru
celou
noc,
píčo,
nekaž
mi
můj
vibe
(ne)
Toute
la
nuit,
bébé,
ne
me
gâche
pas
mon
vibe
(non)
Píčo,
nekaž
mi
můj
vibe,
hlasy
mi
texty
šeptaj
(yeah)
Bébé,
ne
me
gâche
pas
mon
vibe,
les
voix
me
chuchotent
des
paroles
(yeah)
Hudba
je
to
jediný,
co
mladý
zmrdi
maj
(yeah,
yeah)
La
musique
est
la
seule
chose
que
les
jeunes
voyous
ont
(yeah,
yeah)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vid Vucenovic, Angelo Brajkovic, Patrik Aisman, Viktor Dundych
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.