Paroles et traduction Unnikrishnan feat. Kavita Krishnamurthy - Kaattrae En Vaasal (Wind)

Kaattrae En Vaasal (Wind)

Kaatre En Vaasal Vanthaai Methuvaaga Kathavu Thiranthaai
Kaatre Un Paerai Kaettaen Kaathal Enraai
Naetru Nee Engu Irunthaai Kaatre Nee Solvaai Endraen
Swaasathil Irunthathaaga Solli Chenraai
Thulli Varum Kaatre Thulli Varum Kaatre Thaaimozhi Pesu
Nilavulla Varaiyil Nilamulla Varaiyil Nenjinil Veesu
Thulli Varum Kaatre Thulli Varum Kaatre Thaaimozhi Pesu
Kaatre En Vaasal Vanthaai Methuvaaga Kathavu Thiranthaai
Kaatre Un Paerai Kaettaen Kaathal Enraai
Naetru Nee Engu Irunthaai Kaatre Nee Solvaai Endren
Swaasathil Irunthathaaga Solli Chenraai
Thulli Varum Kaatre Thulli Varum Kaatre Thaaimozhi Pesu
Nilavulla Varaiyil Nilamulla Varaiyil Nenjinil Veesu
Thulli Varum Kaatre Thulli Varum Kaatre Thaaimozhi Pesu
Kaatre En Vaasal Vanthaai Methuvaaga Kathavu Thiranthaai
Kaatre Un Paerai Kaettaen Kaathal Enraai
Kaarkaalam Mazhaikum Bothu Olinthukolla Nee Vendum
Thaavani Kudai Pidipaayaa
Anbe Naan Uranga Vendum Azhagaana Idam Vendum
Kangalil Idam Kodupaayaa
Nee Ennarugil Vanthu Neliya. Naan Un Manathil Sendru Oliya.
Nee Un Manathil Ennuruvam Kandupidipaayaa?
Pookalukulle Then Ulla Varaiyil Kaathalar Vaazhga
Pookalukulle Then Ulla Varaiyil Kaathalar Vaazhga
Boomikku Mele Vaanulla Varaiyil Kaathalum Vaazhga
Kaatre En Vaasal Vanthaai Methuvaaga Kathavu Thiranthaai
Kaatre Un Paerai Kaettaen Kaathal Enraai
Naetru Nee Engu Irunthaai Kaatre Nee Solvaai Endraen
Swaasathil Irunthathaaga Solli Chenraai
Nedungaalam Sippikkulle Olinthu Kollum Muthupol
En Penmai Thiranthu Nirkirathey
Thirakaatha Sippi Ennai Thiranthukolla Cholgirathaa
En Nenjam Marundu Nirkirathey
Naan Siru Kuzhanthai Endru Ninaithen
Un Varugaiyinaal Vayatharindaen
Ennai Marupadiyum Siru Pillaiyaai Seivaayaa
Katilidum Vayathil Thotilida Sonnaal Sariyaa Sariyaa?
Katilidum Vayathil Thotilida Sonnaal Sariyaa Sariyaa?
Katilil Iruvarum Kuzhanthaigal Aanaal Pizhaiyaa Pizhaiyaa?
Kaatre En Vaasal Vanthaai Methuvaaga Kathavu Thiranthaai
Kaatre Un Paerai Kaettaen Kaathal Enraai
Naetru Nee Engu Irunthaai Kaatre Nee Solvaai Endraen
Swaasathil Irunthathaaga Solli Chenraai
Thulli Varum Kaatre Thulli Varum Kaatre Thaaimozhi Pesu
Nilavulla Varaiyil Nilamulla Varaiyil Nenjinil Veesu
Thulli Varum Kaatre Thulli Varum Kaatre Thaaimozhi pesu

Каатрае Ен Ваасал (Ветер)

Ветер, ты пришел к моему порогу, тихонько открыл дверь.
Ветер, я спросил твое имя, ты ответил: "Любовь".
Вчера, где ты был, ветер? Я спросил, скажи мне.
Ты ответил, что был в моем дыхании.
Легкий ветерок, легкий ветерок, нашепчи мне сладкие слова.
Пока есть луна, пока есть земля, храни их в моем сердце.
Легкий ветерок, легкий ветерок, нашепчи мне сладкие слова.
Ветер, ты пришел к моему порогу, тихонько открыл дверь.
Ветер, я спросил твое имя, ты ответил: "Любовь".
Вчера, где ты был, ветер? Я спросил, скажи мне.
Ты ответил, что был в моем дыхании.
Легкий ветерок, легкий ветерок, нашепчи мне сладкие слова.
Пока есть луна, пока есть земля, храни их в моем сердце.
Легкий ветерок, легкий ветерок, нашепчи мне сладкие слова.
Ветер, ты пришел к моему порогу, тихонько открыл дверь.
Ветер, я спросил твое имя, ты ответил: "Любовь".
Когда идет сезон дождей, мне нужно, чтобы ты укрыла меня.
Позволь мне держаться за край твоего сари.
Любимая, мне нужно уснуть, мне нужно красивое место.
Дай мне место в твоих глазах.
Ты приходишь и поселяешься в ком-то. Я прихожу и поселяюсь в твоем сердце.
Ты найдешь меня навсегда в своем сердце?
Пока в цветах есть нектар, пусть живут влюбленные.
Пока в цветах есть нектар, пусть живут влюбленные.
Пока над землей есть небо, пусть живет любовь.
Ветер, ты пришел к моему порогу, тихонько открыл дверь.
Ветер, я спросил твое имя, ты ответил: "Любовь".
Вчера, где ты был, ветер? Я спросил, скажи мне.
Ты ответил, что был в моем дыхании.
Как жемчужина, спрятанная в раковине в полночь,
Моя красота стоит нераскрытая.
Нераскрытая раковина, ты говоришь мне открыться?
Мое сердце забывает.
Я думал, что я маленький ребенок.
С твоим приходом я повзрослел.
Сделаешь меня снова маленьким ребенком?
Если я попрошу колыбель в этом возрасте, это правильно? Правильно?
Если я попрошу колыбель в этом возрасте, это правильно? Правильно?
Если мы оба дети в колыбели, это ошибка? Ошибка?
Ветер, ты пришел к моему порогу, тихонько открыл дверь.
Ветер, я спросил твое имя, ты ответил: "Любовь".
Вчера, где ты был, ветер? Я спросил, скажи мне.
Ты ответил, что был в моем дыхании.
Легкий ветерок, легкий ветерок, нашепчи мне сладкие слова.
Пока есть луна, пока есть земля, храни их в моем сердце.
Легкий ветерок, легкий ветерок, нашепчи мне сладкие слова.