Paroles et traduction P ar ECES - Heroes Never Die!
Yeah
Ouais
Twenty
Seventeen
Deux
mille
dix-sept
P
ar
ECES
P
ar
ECES
The
heroes
never
die
Les
héros
ne
meurent
jamais
You
get
it?
Tu
piges
?
Pull
all
the
stops
i
got
a
way
that
we
can
get
in
Je
mets
le
paquet,
j'ai
un
moyen
d'entrer
Just
say
the
word
I'll
kick
it
up
to
11
Dis
juste
un
mot,
je
pousse
jusqu'à
11
We're
knocking
on
your
door
On
frappe
à
ta
porte
With
what
we
got
in
store
Avec
ce
qu'on
a
en
réserve
Dont
break
it
up
break
it
down
(Yeah
come
on!)
Ne
le
casse
pas,
décompose-le
(Ouais,
allez
!)
We'll
kill
the
night
On
va
tuer
la
nuit
And
we'll
never
see
the
sun
Et
on
ne
verra
jamais
le
soleil
-Every
day
and
night
going
crazy!-
-Chaque
jour
et
chaque
nuit,
on
devient
fous!-
I'll
call
the
shots
Je
mène
la
danse
Don't
you
tell
me
when
i'm
done
Ne
me
dis
pas
quand
j'ai
fini
-Live
it
up
this
life
is
amazing!-
-Profite,
cette
vie
est
incroyable!-
Hey!
Diddle
diddle
Hé
! Tralala
Won't
you
meet
me
in
the
middle
Retrouve-moi
au
milieu
Let
the
music
make
you
fly
Laisse
la
musique
te
faire
planer
Don't
need
to
show
no
mercy
Pas
besoin
de
montrer
de
pitié
'Cause
Heroes
Never
Die!
Car
les
héros
ne
meurent
jamais
!
Now
listen
up
I'm
gonna
give
you
a
rundown
Maintenant
écoute,
je
vais
te
faire
un
résumé
Gotcha
in
my
sights
you
know
I
got
this
on
lockdown!
Je
t'ai
dans
mon
viseur,
tu
sais
que
je
maîtrise
la
situation
!
We're
running
out
and
free
On
court,
libres
This
life
was
meant
for
me
Cette
vie
était
faite
pour
moi
Step
to
the
plate
you
gotta
show
me
what
you
got
Entre
en
scène,
montre-moi
ce
que
tu
as
dans
le
ventre
Show
me
what
you
got!
Montre-moi
ce
que
tu
as
dans
le
ventre
!
We'll
kill
the
night
On
va
tuer
la
nuit
And
we'll
never
see
the
sun
Et
on
ne
verra
jamais
le
soleil
-Every
day
and
night
going
crazy!-
-Chaque
jour
et
chaque
nuit,
on
devient
fous!-
I'll
call
the
shots
Je
mène
la
danse
Don't
you
tell
me
when
i'm
done
Ne
me
dis
pas
quand
j'ai
fini
-Live
it
up
this
life
is
amazing!-
-Profite,
cette
vie
est
incroyable!-
Hey!
Diddle
diddle
Hé
! Tralala
Won't
you
meet
me
in
the
middle
Retrouve-moi
au
milieu
Let
the
music
make
you
fly
Laisse
la
musique
te
faire
planer
Don't
need
to
show
no
mercy
Pas
besoin
de
montrer
de
pitié
'Cause
Heroes
Never
Die!
Car
les
héros
ne
meurent
jamais
!
Yeah
Ouais
You
get
it?
Tu
piges
?
I
said
J'ai
dit
The
heroes
Les
héros
Will
Ne
Never
Mourront
Die!
Jamais
!
We'll
kill
the
night
On
va
tuer
la
nuit
And
we'll
never
see
the
sun
Et
on
ne
verra
jamais
le
soleil
-Every
day
and
night
going
crazy!-
-Chaque
jour
et
chaque
nuit,
on
devient
fous!-
I'll
call
the
shots
Je
mène
la
danse
Don't
you
tell
me
when
i'm
done
Ne
me
dis
pas
quand
j'ai
fini
-Live
it
up
this
life
is
amazing!-
-Profite,
cette
vie
est
incroyable!-
Hey!
Diddle
diddle
Hé
! Tralala
Won't
you
meet
me
in
the
middle
Retrouve-moi
au
milieu
Let
the
music
make
you
fly
Laisse
la
musique
te
faire
planer
Don't
need
to
show
no
mercy
Pas
besoin
de
montrer
de
pitié
'Cause
Heroes
Never
Die!
Car
les
héros
ne
meurent
jamais
!
Yeah,
I
said
the
heroes
never
die!
Ouais,
j'ai
dit
que
les
héros
ne
meurent
jamais
!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.