Paroles et traduction P!nk feat. Chris Stapleton - Love Me Anyway

Love Me Anyway

Even if you see my scars
Even if I break your heart
If we're a million miles apart
Do you think you'd walk away?
If I get lost in all the noise
Even if I lost my voice
Flirt with all the other boys
What would you say?
Could you?
Could you?
Could you?
Love me anyway?
Is it for better or for worse?
Or am I just your good time girl?
Can you still hold me when it hurts
Or would you walk away?
Even if I scandalize you
Cut you down and criticize you
Tell a million lies about you
What would you say?
Could you? (You)
Could you? (You)
Could you? (You)
Could you love me anyway?
Could you? (Aw, could you?)
Could you? (Could you?)
Could you?
Could you love me anyway?
Could you?
Could you?
(Could you still love me?)
Could you?
(Pick up pieces of me)
Could you?
(Could you still love me?)
Could you love me anyway?
Could you?
(Could you still love me?)
Could you?
(Pick up pieces of me?)
Could you?
(Could you still love me?)
Could you love me anyway?
Could you?
(Will you catch me when I fall?)
Could you?
(When we rise above it all?)
Could you?
(Will you hold me when it hurts?)
Like it's the end of the world
Could you?
Could you?
Could you?
Could you?

Люби меня всё равно

Даже если ты увидишь мои шрамы
Даже если я разобью тебе сердце
Если мы будем в миллионе миль друг от друга
Думаешь, ты уйдешь?
Если я потеряюсь во всей этой суете
Даже если я потеряю голос
Буду флиртовать со всеми другими парнями
Что ты скажешь?
Смог бы ты?
Смог бы ты?
Смог бы ты?
Любить меня всё равно?
Это к лучшему или к худшему?
Или я просто девушка для приятного времяпрепровождения?
Сможешь ли ты всё ещё обнимать меня, когда мне больно
Или ты уйдешь?
Даже если я буду тебя позорить
Подрезать тебя и критиковать
Рассказывать о тебе миллион лжи
Что ты скажешь?
Смог бы ты? (Ты)
Смог бы ты? (Ты)
Смог бы ты? (Ты)
Смог бы ты любить меня всё равно?
Смог бы ты? (О, смог бы ты?)
Смог бы ты? (Смог бы ты?)
Смог бы ты?
Смог бы ты любить меня всё равно?
Смог бы ты?
Смог бы ты?
(Смог бы ты всё ещё любить меня?)
Смог бы ты?
(Собрать мои осколки)
Смог бы ты?
(Смог бы ты всё ещё любить меня?)
Смог бы ты любить меня всё равно?
Смог бы ты?
(Смог бы ты всё ещё любить меня?)
Смог бы ты?
(Собрать мои осколки?)
Смог бы ты?
(Смог бы ты всё ещё любить меня?)
Смог бы ты любить меня всё равно?
Смог бы ты?
(Поймаешь ли ты меня, когда я падаю?)
Смог бы ты?
(Когда мы преодолеем всё это?)
Смог бы ты?
(Обнимешь ли ты меня, когда мне больно?)
Как будто это конец света
Смог бы ты?
Смог бы ты?
Смог бы ты?
Смог бы ты?