Paroles et traduction P!nk - Long Way to Go (feat. The Lumineers)

Long Way to Go (feat. The Lumineers)

Who do you love?
Let it roll off your tongue
Who do you love?
When it all falls down
Crying for help
But you don't pick up your phone
Probably drunk

You couldn't stop, couldn't stop, couldn't realize
And are your enemies real in your real life?
I could stay up with you
Up with you all night
I wanna know how you feel on the inside

We got a long way
We got a long way to go

You're what I want
You're what I want
I'm in a desperate way
Filling my cup
Filling my cup
Pretend it's all okay
Watch me above
Watch me above
Flickering like a flame
Want ain't enough
It's never enough

I think I could stop
I could stop, don't you realize?
That all my demons and fears disappear now
When you stay up with me
Up with me all night
I wanna show you my scars in the daylight

We got a long way
We got a long way to go
And those heavy hours they move so slow
We got a long way
We got a long way to go

Laying there
Shaking hard
Sweatin' bullets in the dark
You always say, "It ends the same"
You never try, you never change
Do you?
Oh

We got a long way
We got a long way to go
When the feeling comes the pain dies slow
We got a long way
We got a long way to go
And those heavy hours they move so slow

We got a long way
We got a long way to go
So hold me down or tie me up
We got a long way
We got
We got a long way to go
We gotta go

We got a long way
We got a long way to go
We got a long way
We got a long way to go

Долгий путь (feat. The Lumineers)

Кого ты любишь?
Пусть это имя сорвется с твоих губ.
Кого ты любишь?
Когда всё рушится?
Ты кричишь о помощи,
Но не берёшь трубку,
Наверняка, ты пьян.

Ты не мог остановиться, не мог понять,
А враги твои реальны в твоей реальной жизни?
Я могла бы не спать с тобой,
Всю ночь напролёт,
Я хочу знать, что ты чувствуешь внутри.

Нам предстоит долгий путь,
Нам предстоит долгий путь.

Ты - то, чего я хочу,
Ты - то, чего я хочу,
Я в отчаянии.
Наполняю свой кубок,
Наполняю свой кубок,
Делаю вид, что всё в порядке.
Смотри на меня свысока,
Смотри на меня свысока,
Я мерцаю, как пламя.
Одного желания недостаточно,
Его никогда не бывает достаточно.

Думаю, я могла бы остановиться,
Я могла бы, неужели ты не понимаешь?
Что все мои демоны и страхи исчезают,
Когда ты не спишь со мной,
Всю ночь напролёт.
Я хочу показать тебе свои шрамы при дневном свете.

Нам предстоит долгий путь,
Нам предстоит долгий путь,
И эти тяжёлые часы тянутся так медленно.
Нам предстоит долгий путь,
Нам предстоит долгий путь.

Лежишь,
Дрожишь,
Потеешь в темноте,
Ты всегда говоришь: "Это кончится одинаково",
Ты никогда не пытаешься, ты никогда не меняешься.
Не так ли?
О.

Нам предстоит долгий путь,
Нам предстоит долгий путь,
Когда приходит чувство, боль умирает медленно.
Нам предстоит долгий путь,
Нам предстоит долгий путь,
И эти тяжёлые часы тянутся так медленно.

Нам предстоит долгий путь,
Нам предстоит долгий путь.
Так что держи меня крепче или свяжи,
Нам предстоит долгий путь,
Нам,
Нам предстоит долгий путь.
Нам нужно идти.

Нам предстоит долгий путь,
Нам предстоит долгий путь,
Нам предстоит долгий путь,
Нам предстоит долгий путь.