Paroles et traduction P1Harmony - More Than Words
때론
말로는
안
돼,
ooh
Иногда
ты
не
можешь
этого
сказать,
ооо.
부족하다
느낄
때,
yeah
Когда
тебе
чего-то
не
хватает,
да
Try
to
use
another
way
to
show
yourself
Попробуй
использовать
другой
способ
показать
себя
이미
알고
있어,
it's
up
to
you,
ooh
Я
уже
знаю,
это
зависит
от
тебя,
ооо
We
have
to
love,
이
모든
걸
Мы
должны
любить
все
это.
서로의
눈빛
자그마한
숨소리까지
Даже
крошечное
дуновение
в
глазах
друг
друга.
내비친
love,
구름처럼
Любовь,
как
облако
부는
바람에
그대로
전해질
거야
Ее
донесет
дующий
ветер.
사랑이란
늘
처음부터
Любовь
всегда
была
с
самого
начала.
다가와
내
근처에
슬쩍
Протяни
руку
и
проведи
пальцем
рядом
со
мной
말은
빼-빼-빼도
괜찮아
더
Это
нормально
- вытаскивать
лошадь.
느껴질
수
있을걸
Ты
можешь
это
почувствовать.
Show
your
true
love
Покажи
свою
настоящую
любовь
It
will
get
further
than
your
words
Это
будет
дальше,
чем
твои
слова
Baby
come
on,
do
some,
do
some
Детка,
давай,
сделай
что-нибудь,
сделай
что-нибудь
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
눈과
몸과
말의
높낮이
눈과
몸과
말의
높낮이
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
사람만
느끼는
것이
아니야
사람만
느끼는
것이
아니야
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Try
one
time,
two
time,
go
Try
one
time,
two
time,
go
Baby
come
on,
do
some,
do
some
Baby
come
on,
do
some,
do
some
말을
넘어서
봐
Смотри
дальше
слов.
너를
넘어서
봐
Посмотри
на
себя.
Come
on
now
Давай
же
сейчас
말보다
몸짓으로
보여
줘
Покажи
мне
жесты,
а
не
слова.
자,
follow
me
(follow
me)
А
теперь
следуй
за
мной
(следуй
за
мной)
까짓것
별거
아니야
В
этом
нет
ничего
особенного.
당연히
(woo)
한
번만으로는
안
돼
Конечно
(ууу),
ты
не
можешь
сделать
это
один
раз.
하루가
지나갈수록
(uh,
uh)
Проходит
день
(ух,
ух)
사랑을
발음하지
않아도
들릴
거야
Тебе
не
обязательно
произносить
"люблю".
Ты
можешь
это
услышать.
내
마음이
(마음이)
Мое
сердце
(сердце)
말이나
감정
단정
단장
감성
Слова
и
чувства,
аккуратная
чувствительность
그딴
거
필요
없
Мне
это
не
нужно.
넌
날
것
그대로
날
그대로
Ты
будешь
летать,
ты
будешь
летать.
온전
완전하게
받아
넌
Прими
это
целиком
и
полностью,
ты.
We
have
to
love,
이
모든
걸
(yeah,
yeah)
Мы
должны
любить
все
это
(да,
да)
서로의
눈빛
자그마한
숨소리까지
Даже
легкое
дуновение
глаз
друг
друга.
내비친
love
(ooh,
ooh)
любовь
(о,
о,
о)
구름처럼
(let's
go)
Как
облако
(давай
уйдем)
부는
바람에
그대로
전해질
거야
Это
будет
донесено
ветром.
사랑이란
늘
처음부터
Любовь
всегда
была
с
самого
начала.
다가와
내
근처에
슬쩍
(슬쩍)
Проведи
пальцем,
чтобы
дотянуться
до
меня
и
быть
рядом
(проведи
пальцем)
Bring
it
in
Принеси
это
сюда
말은
빼-빼-빼도
괜찮아
더
Можно
вытащить
лошадь.
느껴질
수
있을걸
Ты
можешь
это
почувствовать.
Show
your
true
love
Покажи
свою
настоящую
любовь
It
will
get
further
than
your
words
Это
пойдет
дальше,
чем
твои
слова
Baby
come
on,
do
some,
do
some
Детка,
давай,
сделай
что-нибудь,
сделай
что-нибудь
말을
넘어서
봐
Загляни
за
пределы
слов.
두서없는
말
사이
Между
двумя
лошадьми
и
без
лошадей
너는
말을
더
능가하는
답을
찾게
될걸
(yeah)
Ты
найдешь
ответы,
которые
превзойдут
слова
(да)
너의
것
전부
나의
것으로
만들어
(uh)
Все
твое
создано
из
моего
(ух)
말은
말고
눈빛으로
한번
Не
говори,
только
посмотри
в
глаза.
각자의
자리에서
На
каждом
сиденье
더
가까워질
거야
Так
будет
ближе.
Now
you
know
Теперь
ты
знаешь
So
show
me
what
you
got
Так
покажи
мне,
на
что
ты
способен
What
you
want,
what
you
love,
yeah
То,
чего
ты
хочешь,
что
ты
любишь,
да
사랑이란
늘
처음부터
Любовь
всегда
была
такой
с
самого
начала.
다가와
내
근처에
슬쩍
Протяни
руку
и
проведи
пальцем
рядом
со
мной
Bring
it
in
Принеси
это
сюда
말은
빼-빼-빼도
괜찮아
더
Это
нормально
- вытаскивать
лошадь.
느껴질
수
있을걸
(느껴질
수
있을걸)
Ты
можешь
это
почувствовать.
Show
your
true
love
Покажи
свою
настоящую
любовь
It
will
get
further
than
your
words
Это
выйдет
за
рамки
твоих
слов
Baby
come
on,
do
some,
do
some
Детка,
давай,
сделай
что-нибудь,
сделай
что-нибудь
말을
넘어서
봐
(말을
넘어서
봐)
Посмотри
за
пределы
слов
(Посмотри
за
пределы
слов)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(А-а-а-а-а-а-а-а-а)
눈과
몸과
말의
높낮이
(woah-oh-oh)
Высота
глаз,
тела
и
лошади
(уоу-оу-оу)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(А-а-а-а-а-а-а-а)
사람만
느끼는
것이
아니야
(woah-oh-oh)
Это
чувствуют
не
только
люди
(уоу-оу-оу)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah,
woah)
(А-а-а-а-а-а-а-а,
ого)
Try
one
time,
two
time,
go
Попробуй
раз,
два,
давай
Baby
come
on,
do
some,
do
some
(do
some)
Детка,
давай,
сделай
что-нибудь,
сделай
что-нибудь
(сделай
что-нибудь)
말을
넘어
봐
Смотри
дальше
слов
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Su Suk Park, Ki Ho Yun, Ji Eun Seo, In Tak Hwang, Jong Seob Kim, Ji Ung Choi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.