Paroles et traduction PA Sports feat. Capital Bra - Hell

Hell

Draußen wird es hell
Jage nach allem, was mei′m Auge so gefällt
Mutter sagt mir: "Diese Frau will nur dein Geld"
Ist mir egal, Mama, ich trau mir nicht mal selbst
Ach, fick die Welt

Draußen wird es hell
Jage nach allem, was mei'm Auge so gefällt
Mutter sagt mir: "Diese Frau will nur dein Geld"
Ist mir egal, Mama, ich trau mir nicht mal selbst
Ach, fick die Welt

Mach die Nacht zum Tag, es ist wieder mal passiert (ja)
Ich hatte keinen Schlaf, ruf den Dealer an um vier
Spür die Macht der Upper Class, Melodien auf dem Klavier
Diamanten voll Karat, doch ich wär lieber bei dir

Das Leben ist so einsam, wenn man niemandem vertraut
Bodyguards mit scharfen Waffen stehen mal wieder vor dem Haus
Der CEO wird bedroht, sie riechen meine Millionen
Familien wollen an mein′ Thron, doch lieber wähl ich den Tod (ja)

Immer wieder Suite-Check-in, rollen im G-Wagon
Topmodels, die ständig fragen, warum wir nie lächeln
Nenn mich arrogant, ich füll nur die Rolle aus
Ein letzter Zug vom Blunt und dann geht die Sonne auf

Draußen wird es hell
Jage nach allem, was mei'm Auge so gefällt
Mutter sagt mir: "Diese Frau will nur dein Geld"
Ist mir egal, Mama, ich trau mir nicht mal selbst
Ach, fick die Welt

Draußen wird es hell
Jage nach allem, was mei'm Auge so gefällt
Mutter sagt mir: "Diese Frau will nur dein Geld"
Ist mir egal, Mama, ich trau mir nicht mal selbst
Ach, fick die Welt

2012, sitz alleine in der U-Bahn (ah)
Hab seit Monaten die gleichen Schuhe an
Ich war keiner von den reichen Kids am Ku′damm (nein)
Ich war dieser Junge, mit dem willst du nix zu tun haben

Eiskalte Winter, Randbezirk-Kinder
Von Zweizimmerwohnung zu ′ner Zwei-Mio-Villa
Es ging um Geld und Frauen (ja), immer derselbe Traum (Bra)
Ich hab Selbstvertrauen, doch kann mir nicht mal selbst vertrauen

Gestern noch am Block, wir verkaufen das Beyda
Aber alles kommt zurück und heute ziehen wir's selber
Scharfe in der Tasche, denn da draußen gibt′s Hater
Ganze Nacht am husteln, denn wir jagen's Paper

Draußen wird es hell (es wird hell)
Jage nach allem, was mei′m Auge so gefällt (so gefällt)
Mutter sagt mir: "Diese Frau will nur dein Geld" (nur dein Geld)
Ist mir egal, Mama, ich trau mir nicht mal selbst (nicht mal selbst)
Ach, fick die Welt (fick die Welt)

Draußen wird es hell (es wird hell)
Jage nach allem, was mei'm Auge so gefällt (so gefällt)
Mutter sagt mir: "Diese Frau will nur dein Geld" (ist egal)
Ist mir egal, Mama, ich trau mir nicht mal selbst
Ach, fick die Welt

Draußen wird es hell (es wird hell)
Jage nach allem, was mei′m Auge so gefällt (so gefällt)
Mutter sagt mir: "Diese Frau will nur dein Geld" (nur dein Geld)
Ist mir egal, Mama, ich trau mir nicht mal selbst (nicht mal selbst)
Ach, fick die Welt (fick die Welt)

Ад

На улице светает
Гоняюсь за всем, что радует мой глаз
Мама говорит мне: "Эта женщина хочет только твоих денег"
Мне все равно, мама, я сам себе не доверяю
Ах, к черту этот мир

На улице светает
Гоняюсь за всем, что радует мой глаз
Мама говорит мне: "Эта женщина хочет только твоих денег"
Мне все равно, мама, я сам себе не доверяю
Ах, к черту этот мир

Превращаю ночь в день, это снова случилось (да)
Я не спал, звоню дилеру в четыре
Чувствую власть высшего класса, мелодии на пианино
Бриллианты в каратах, но я бы лучше был с тобой

Жизнь так одинока, когда никому не доверяешь
Телохранители с оружием снова стоят перед домом
Генеральному директору угрожают, они чуют мои миллионы
Семьи хотят на мой трон, но я лучше выберу смерть (да)

Снова заселение в люкс, катаемся на G-Wagon
Топ-модели постоянно спрашивают, почему мы никогда не улыбаемся
Называй меня высокомерным, я просто играю роль
Последняя затяжка бланта, и вот восходит солнце

На улице светает
Гоняюсь за всем, что радует мой глаз
Мама говорит мне: "Эта женщина хочет только твоих денег"
Мне все равно, мама, я сам себе не доверяю
Ах, к черту этот мир

На улице светает
Гоняюсь за всем, что радует мой глаз
Мама говорит мне: "Эта женщина хочет только твоих денег"
Мне все равно, мама, я сам себе не доверяю
Ах, к черту этот мир

2012, сижу один в метро (ах)
Ношу одни и те же ботинки уже несколько месяцев
Я не был одним из богатых детишек на Ку'дамм (нет)
Я был тем парнем, с которым ты не хотела иметь ничего общего

Ледяные зимы, дети окраин
От двухкомнатной квартиры к вилле за два миллиона
Всегда речь шла о деньгах и женщинах (да), всегда одна и та же мечта (Бра)
У меня есть уверенность в себе, но я не могу доверять даже себе

Вчера еще на районе, мы продавали травку
Но все возвращается, и сегодня мы сами ее курим
Пушка в кармане, потому что там, снаружи, есть хейтеры
Всю ночь на суете, потому что мы гонимся за деньгами

На улице светает (светает)
Гоняюсь за всем, что радует мой глаз (радует)
Мама говорит мне: "Эта женщина хочет только твоих денег" (твоих денег)
Мне все равно, мама, я сам себе не доверяю (не доверяю)
Ах, к черту этот мир (к черту этот мир)

На улице светает (светает)
Гоняюсь за всем, что радует мой глаз (радует)
Мама говорит мне: "Эта женщина хочет только твоих денег" (все равно)
Мне все равно, мама, я сам себе не доверяю
Ах, к черту этот мир

На улице светает (светает)
Гоняюсь за всем, что радует мой глаз (радует)
Мама говорит мне: "Эта женщина хочет только твоих денег" (твоих денег)
Мне все равно, мама, я сам себе не доверяю (не доверяю)
Ах, к черту этот мир (к черту этот мир)