Paroles et traduction P.A. Sports - Die Befreiung
Die Befreiung
The Liberation
PA
Sports
ist
zurück
und
die
Panik
bricht
aus
PA
Sports
is
back
and
panic
breaks
out
Weil
der
Vollblut-Iraner
eure
Party
versaut
Because
the
thoroughbred
Iranian
is
ruining
your
party
Hier
der
einzige
Kanacke
im
Biz
und
dieser
Flow
Here's
the
only
Kanake
in
the
biz
and
this
flow
Den
ich
spitte,
ist
ein
unerlaubter
Waffenbesitz
That
I
spit
is
illegal
possession
of
a
weapon
Ich
bin
der
einzige,
der
Tacheles
spricht,
durch
meine
100
Bars
I'm
the
only
one
who
speaks
plainly,
through
my
100
bars
Hat
deutscher
Rap
ein
Schwanz
auf
sein
Nacken
gekriegt
German
rap
got
a
dick
on
its
neck
Mein
kleiner
Homie,
mach
mir
kein
auf
OG,
jede
meiner
My
little
homie,
don't
act
like
an
OG,
every
one
of
my
Zeilen
ist
unfassbar
so
wie
Michael
Scofield
Lines
is
incredible
like
Michael
Scofield
Hörst
du
wie
die
Zeilen
hier
dein
Ohr
ficken,
nach
den
100
Do
you
hear
how
the
lines
here
fuck
your
ear,
after
the
100
Bars
wollte
jeder
seine
harten
Freunde
vorschicken
Bars
everyone
wanted
to
send
their
tough
friends
Ohne
Scheiß,
ich
hab's
jedem
prophezeit,
ihr
seid
No
shit,
I
prophesied
it
to
everyone,
you
are
Alle
groß
und
breit,
dennoch
würd
ich
gerne
wissen,
wo
ihr
seid
All
big
and
wide,
yet
I
would
like
to
know
where
you
are
Sagt
mir,
wo
die
Logik
bleibt,
ohne
eure
Leute
Tell
me
where
the
logic
remains,
without
your
people
Seid
ihr
vogelfrei
und
ruft
bei
Problemen
nur
die
Polizei
You
are
outlawed
and
only
call
the
police
when
you
have
problems
Ich
hab
nie
gesagt,
dass
ich
ein
Gangster
bin,
PA
ist
I
never
said
I
was
a
gangster,
PA
is
Der
Rap
Che
Guevara,
der
die
Lügerei
beenden
will
The
rap
Che
Guevara
who
wants
to
end
the
lies
Rap
für
die
Leute,
die
noch
leben
für
Musik
Rap
for
the
people
who
still
live
for
music
Jeder
zweite
hier
verkauft
seine
Ehre
für
Profit
Every
second
person
here
sells
their
honor
for
profit
Guck
nach
links
oder
rechts,
schicke
jeden
hier
mit
Windeln
Look
left
or
right,
send
everyone
here
with
diapers
Ins
Bett,
PA
ist
der
neue
King
im
Geschäft
To
bed,
PA
is
the
new
king
in
business
Besser
renn,
wenn
der
Perser
vorbeikommt,
Salamu
Better
run
when
the
Persian
comes
by,
Salamu
Alaykum,
bring
Rap
wieder
zurück
in
die
Zeitung
Alaykum,
bring
rap
back
to
the
newspapers
Ab
jetzt
ist
für
euch
Pisser
die
Zeit
um,
ich
droppe
From
now
on,
time's
up
for
you
pissers,
I'm
dropping
Mein
Album
und
bin
für
deutschen
Rap
die
Befreiung
My
album
and
I
am
the
liberation
for
German
rap
Rap
für
die
Leute
da
draußen,
die
mit
mir
feiern
Rap
for
the
people
out
there
who
celebrate
with
me
Ich
beseitige
deutsche
Rapper
und
schaukel
dabei
die
Eier
I
eliminate
German
rappers
and
swing
my
balls
while
doing
it
Dieses
Game
ist
wie
ein
Action-Spiel,
Battlefield,
kannst
du
seh'n
This
game
is
like
an
action
game,
Battlefield,
you
can
see
Wie
die
Szene
in
Ketten
liegt,
jetzt
ist
Beef,
Rest
in
Peace
How
the
scene
is
in
chains,
now
it's
beef,
rest
in
peace
Exzessiv,
mach
mir
kein
auf
bulletproof,
weil
dieser
Flow
Excessive,
don't
act
bulletproof,
because
this
flow
Durch
Westen
schießt,
Ghetto-Chief,
explosiv,
Fresse,
die
Shoots
through
the
West,
ghetto
chief,
explosive,
face,
the
Wack-MCs
dreckig
wie
rotten.com,
ich
hab
für
die
Wack
MCs
dirty
like
rotten.com,
I
have
for
the
Eier
in
meiner
Hose
schon
von
jedem
Rapper
Props
bekomm'n
Balls
in
my
pants
already
got
props
from
every
rapper
Siehst
du
mein
Kaliber,
ich
spitte
wie
'ne
Machine
Gun
You
see
my
caliber,
I
spit
like
a
machine
gun
Und
zerficke
jeden
Rapper,
der
auf
G
macht,
komm,
geh
weg
And
fuck
up
every
rapper
who
acts
like
a
G,
come
on,
get
lost
Peanuts,
Ungeziefer
machen
ein
auf
Autoschieber
Peanuts,
vermin
act
like
car
thieves
Und
Drogendealer,
doch
PA
wollte
nie
so
sein
wie
da
da
And
drug
dealers,
but
PA
never
wanted
to
be
like
there
there
Guck,
dein
Rap-Idol
macht
Welle,
aber
hinter
seiner
Gang
nur
Look,
your
rap
idol
is
making
waves,
but
only
behind
his
gang
Und
wenn
ich
komme,
ist
der
Lappen
weg
- Flensburg
-
And
when
I
come,
the
rag
is
gone
- Flensburg
-
Endspurt,
hinterlasse
Bremsspur'n,
sitz
im
Final
spurt,
leave
skid
marks,
sit
in
the
AMG,
rauch
ein
Joint
auf
euch
Pisser
und
er
brennt
pur
AMG,
smoke
a
joint
on
you
pissers
and
it
burns
pure
Rap
für
die
Leute,
die
noch
leben
für
Musik
Rap
for
the
people
who
still
live
for
music
Jeder
zweite
hier
verkauft
seine
Ehre
für
Profit
Every
second
person
here
sells
their
honor
for
profit
Guck
nach
links
oder
rechts,
schicke
jeden
hier
mit
Windeln
Look
left
or
right,
send
everyone
here
with
diapers
Ins
Bett,
PA
ist
der
neue
King
im
Geschäft
To
bed,
PA
is
the
new
king
in
business
Besser
renn,
wenn
der
Perser
vorbeikommt,
Salamu
Better
run
when
the
Persian
comes
by,
Salamu
Alaykum,
bring
Rap
wieder
zurück
in
die
Zeitung
Alaykum,
bring
rap
back
to
the
newspapers
Ab
jetzt
ist
für
euch
Pisser
die
Zeit
um,
ich
droppe
From
now
on,
time's
up
for
you
pissers,
I'm
dropping
Mein
Album
und
bin
für
deutschen
Rap
die
Befreiung
My
album
and
I
am
the
liberation
for
German
rap
Rap
für
die
Leute,
die
wissen,
wie
deutscher
Hip
Hop
war
Rap
for
the
people
who
know
what
German
hip
hop
was
like
Lange
Zeit
bevor
jeder
Pisser
hier
deutscher
Hip
Hop
war
Long
before
every
pisser
here
was
German
hip
hop
Alle
schieben
Welle
und
verbiegen
sich
für
Fame
Everyone
is
pushing
waves
and
bending
over
for
fame
Aber
ich
bin
nicht
wie
hier
But
I'm
not
like
here
Und
deshalb
lieben
sie
PA
And
that's
why
they
love
PA
Deine
Härte
kannst
du
ander'n
auf
die
Nase
binden
You
can
tie
your
hardness
to
someone
else's
nose
Du
machst
auf
Playboy,
doch
bist
in
Wahrheit
schwul,
Junge
- Barney
Stinson
-
You
act
like
a
playboy,
but
you're
actually
gay,
boy
- Barney
Stinson
-
Sie
sind
am
Zittern,
weil
ich
abrechne,
guck,
wie
ich
They
are
trembling
because
I'm
settling
accounts,
look
how
I
Die
Szene
auf
mein
Sack
setze,
45,
Machtwechsel
Put
the
scene
on
my
sack,
45,
change
of
power
Ich
bin
gekomm'n,
um
euch
den
Kopfschuss
zu
geben
I
came
to
give
you
the
headshot
Wir
sind
die
Hoffnung
im
Game,
die
heute
dein
Block
übernehm'n
We
are
the
hope
in
the
game
that
will
take
over
your
block
today
Baller
mit
der
Glock
hier
auf
jeden,
der
sich
bewegt,
wenn
ich
rede
Shoot
the
Glock
here
at
everyone
who
moves
when
I
talk
Sitz
im
Mercedes,
AMG,
und
zähle
benebelt
die
Knete
Sit
in
the
Mercedes,
AMG,
and
count
the
dough
in
a
daze
Step
ans
Mic
und
ich
erledige
jeden,
der
Probleme
mit
Step
to
the
mic
and
I'll
take
care
of
anyone
who
has
problems
with
LIP
will,
du
Esel,
in
der
Szene
gibts
keine
Regeln
LIP
wants,
you
donkey,
there
are
no
rules
in
the
scene
Jeder
macht
ein
auf
Kollege,
doch
ich
kämpf
für
mich
selbst
Everyone
acts
like
a
colleague,
but
I
fight
for
myself
Also
gib
mir
nur
ein
Mic
und
ich
veränder
die
Welt,
okay
So
just
give
me
a
mic
and
I'll
change
the
world,
okay
Rap
für
die
Leute,
die
noch
leben
für
Musik
Rap
for
the
people
who
still
live
for
music
Jeder
zweite
hier
verkauft
seine
Ehre
für
Profit
Every
second
person
here
sells
their
honor
for
profit
Guck
nach
links
oder
rechts,
schicke
jeden
hier
mit
Windeln
Look
left
or
right,
send
everyone
here
with
diapers
Ins
Bett,
PA
ist
der
neue
King
im
Geschäft
To
bed,
PA
is
the
new
king
in
business
Besser
renn,
wenn
der
Perser
vorbeikommt,
Salamu
Better
run
when
the
Persian
comes
by,
Salamu
Alaykum,
bring
Rap
wieder
zurück
in
die
Zeitung
Alaykum,
bring
rap
back
to
the
newspapers
Ab
jetzt
ist
für
euch
Pisser
die
Zeit
um,
ich
droppe
From
now
on,
time's
up
for
you
pissers,
I'm
dropping
Mein
Album
und
bin
für
deutschen
Rap
die
Befreiung
My
album
and
I
am
the
liberation
for
German
rap
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joshua Allery, Parham Vakili
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.