Песня No8 - PALC traduction en allemand

Песня No8

Небезызвестный там какой-то Иммануил Кант и два полководца. Вот
Ну, говоря о Канте. Все говорят: Кант, Кант, остров, ещё чего-то
Это человек, который предал свою родину
Который унижался и на коленях ползал, чтобы ему дали кафедру

Понимаете, в университете, чтобы он там преподавал
Писал какие-то непонятные книги
Которые никто из здесь стоящих не читал и никогда их читать не будет
Не читал и никогда читать не будет

В черепной коробке, в основном, — копролит
В чём твоя задача поясним, повторим
Этот типа голос свыше тебя сделает своим
Наводка на дворняг — зажигайте фонари

В чёрном воронке пиздато лишь водителю
Начальство добродушно, то есть хозяева снисходительны
Теперь ты представляешь череду системных винтиков
А тех, кто плохо вертится, предпочитают выкинуть

Муштра, бардак
Это типа стиль
Постой, пацан
Тебе пост нести

Местная Фемида послушненьких простит
Главное — уметь старшине вмастить
Ветер в трубах поёт
На манер оркестра

Каждому псу нужно знать, где и что такое "место"
Ветер в трубах поет
На манер оркестра
Каждому псу нужно знать

А мы как люди военные, понимаете
И люди, имеющие отношение к вооруженным силам
К Балтийскому флоту — должны помнить
Благодаря кому мы находимся вообще сейчас здесь

Взаимная дрессура
Уклад такой, ну знаешь
Чтоб не застрять в текстурах
Строго выполняй устав
Сверху точно знают, кем ты можешь стать

Лишние метания ухудшат результат
Карта ограничена, но знай, что это — фича
В секретных документах даже нечего вычитывать
Барьеры — это просто фигура риторическая

Когда ты изолирован, условия тепличные
Вот, первый год
Пока будни — Эшафот
Пройдёт ещё год

Новый цвет для погон
Не успеешь оглянуться, подчинённых хоровод
У кого-то секретарша — у тебя же взвод
Ветер в трубах поёт

На манер оркестра
Каждому псу нужно знать, где и что такое "место"
Ветер в трубах поёт
На манер оркестра

Каждому псу нужно знать
Пёсик дослужился
Долго ждал итог
Год за годом - только койка и паёк

Дуло на хозяев и палец на курок
Но куда ты побежишь, если отпустят поводок
Ветер в трубах поёт
На манер оркестра (Так поёт)

Каждому псу нужно знать, где и что такое "место" (Место)
Ветер в трубах поёт
На манер оркестра (Оркестра)
Каждому псу нужно знать (Псу нужно знать)

Ветер в трубах поёт
На манер оркестра (Манер оркестра)
Каждому псу нужно знать, где и что такое "место"
Ветер в трубах поёт

На манер оркестра (На манер оркестра)
Каждому псу нужно знать
Надеюсь на ваше понимание. Большое спасибо

Lied Nr.8

Ein gewisser Immanuel Kant und zwei Feldherren. Da steht
Nun, wenn man über Kant spricht. Alle sagen: Kant, Kant, Insel, noch was
Das ist ein Mensch, der sein Vaterland verraten hat
Der sich gedemütigt und auf den Knien gerutscht ist, um einen Lehrstuhl zu bekommen

Verstehen Sie, in der Universität, damit er dort lehren kann
Hat irgendwelche unverständlichen Bücher geschrieben
Die niemand von den Anwesenden gelesen hat und niemals lesen wird
Hat nicht gelesen und wird niemals lesen

In der Schädeldecke vor allem Kopropilit
Worin deine Aufgabe liegt, erklären wir, wiederholen wir
Diese Art Stimme von oben wird dich zu ihrem machen
Anleitung für Straßenhunde - zündet die Laternen an

Im schwarzen Gefängniswagen ist nur der Fahrer cool
Die Vorgesetzten sind gutmütig, das heißt die Herren sind nachsichtig
Jetzt stellst du dir eine Reihe systemischer Rädchen vor
Und die, die sich schlecht drehen, bevorzugt man wegzuwerfen

Drill, Chaos
Das ist so ein Stil
Warte, Junge
Dir obliegt die Wache

Die lokale Themis verzeiht die Folgsamen
Hauptsache, man kann dem Feldwebel eins reinwürgen
Der Wind in den Rohren singt
Wie ein Orchester

Jeder Hund muss wissen, wo und was "Platz" ist
Der Wind in den Rohren singt
Wie ein Orchester
Jeder Hund muss wissen

Wir sind ja Militär, verstehen Sie
Und Leute, die mit den Streitkräften zu tun haben
Mit der Baltischen Flotte - müssen uns erinnern
Wem wir es verdanken, dass wir überhaupt hier sind

Gegenseitige Abrichtung
So eine Ordnung, du kennst das
Damit man nicht in Texturen stecken bleibt
Befolge strikt die Vorschrift
Oben weiß man genau, wer du werden kannst

Überflüssiges Herumzappeln verschlechtert das Ergebnis
Die Karte ist begrenzt, aber wisse, das ist ein Feature
In geheimen Dokumenten gibt es nichts zum Korrekturlesen
Barrieren sind nur eine rhetorische Figur

Wenn du isoliert bist, sind die Bedingungen wie im Gewächshaus
Da, das erste Jahr
Solange der Alltag - das Schafott ist
Noch ein Jahr vergeht

Neue Farbe für die Schulterklappen
Bevor du dich umsiehst, ein Reigen von Untergebenen
Jemand hat eine Sekretärin - du hast einen Zug
Der Wind in den Rohren singt

Wie ein Orchester
Jeder Hund muss wissen, wo und was "Platz" ist
Der Wind in den Rohren singt
Wie ein Orchester

Jeder Hund muss wissen
Hündchen hat ausgedient
Hat lange auf das Ende gewartet
Jahr für Jahr - nur Pritsche und Verpflegung

Lauf auf die Herren und Finger am Abzug
Aber wohin wirst du rennen, wenn man die Leine loslässt
Der Wind in den Rohren singt
Wie ein Orchester (So singt es)

Jeder Hund muss wissen, wo und was "Platz" ist (Platz)
Der Wind in den Rohren singt
Wie ein Orchester (Orchester)
Jeder Hund muss wissen (Hund muss wissen)

Der Wind in den Rohren singt
Wie ein Orchester (Wie Orchester)
Jeder Hund muss wissen, wo und was "Platz" ist
Der Wind in den Rohren singt

Wie ein Orchester (Wie ein Orchester)
Jeder Hund muss wissen
Ich hoffe auf Ihr Verständnis. Vielen Dank