Paroles et traduction PALO! - El Festin De Santiago
(Vamos)
(Come
on)
Esto
es
una
historia
de
un
party
This
is
a
story
of
a
party
Todos
van
llegando
emperifollados
Everybody
is
arriving,
dressed
up
Tux
y
limousina
a
full
caché
Tux
and
limousine
with
lots
of
swag
El
Valet
les
dice
Mr.
Cuidado
The
valet
says,
"Mister,
be
careful"
Que
there
is
water
en
la
cera
y
se
puede
caer
There
is
water
on
the
floor,
you
may
fall
Ya
se
armó
la
fiesta
y
la
comedera
The
party
is
already
lit
and
the
food
is
flowing
Y
hay
tremenda
cola
para
el
lechón
And
there
is
a
huge
line
for
the
pig
No
voy
a
alcanzar
el
tamal
en
cazuela
I
will
not
get
the
tamal
in
bowl
Porque
el
gordo
de
'alante
es
tremendo
comelón
Because
the
fat
guy
in
front
is
a
big
eater
Ay
qué
relajo,
qué
forma
de
comer
Oh,
what
a
mess,
what
a
way
to
eat
El
Festín
de
Santiago
se
goza
como
es
The
Feast
of
Santiago
is
to
be
enjoyed
as
it
is
Ay
qué
relajo,
qué
forma
de
comer
Oh,
what
a
mess,
what
a
way
to
eat
El
Festín
de
Santiago
se
goza
como
es
The
Feast
of
Santiago
is
to
be
enjoyed
as
it
is
Hay
gente
tirada
por
donde
quiera
There
are
people
passed
out
everywhere
Con
la
boca
llena
y
la
panza
hinch'a
(Comilón)
With
mouths
full
and
swollen
bellies
(Big
eater)
De
tanta
comida
les
dio
hartera
They
are
sick
from
all
the
food
Y
la
orquesta
está
llena
y
no
quiere
tocar
(Qué
va)
And
the
band
is
full
and
does
not
want
to
play
(No
way)
Y
Santiago
ya
perdió
la
paciencia
And
Santiago
has
lost
his
patience
Porque
hay
puerco
y
yuca
hasta
en
el
sofá
Because
there
is
pork
and
yuca
even
on
the
couch
Vayan
despertando
y
cojan
conciencia
Wake
up
and
come
to
your
senses
Que
el
Festín
de
Santiago
se
está
acabando
ya
Because
the
Feast
of
Santiago
is
coming
to
an
end
El
Festín
de
Santiago
se
está
acabando
ya
The
Feast
of
Santiago
is
coming
to
an
end
El
Festín
de
Santiago
se
está
acabando
ya
The
Feast
of
Santiago
is
coming
to
an
end
El
Festín
de
Santiago
se
está
acabando
ya
The
Feast
of
Santiago
is
coming
to
an
end
El
Festín
de
Santiago
se
está
acabando
ya
The
Feast
of
Santiago
is
coming
to
an
end
Se
está
acabando
ya
Is
coming
to
an
end
El
Festín
de
Santiago
se
está
acabando
ya
The
Feast
of
Santiago
is
coming
to
an
end
Ay
que
no
queda
más
nada
(Se
está
acabando
ya)
Oh,
there
is
nothing
left
(Is
coming
to
an
end)
Se
acabó
toda
la
comida
(Se
está
acabando
ya)
All
the
food
is
gone
(Is
coming
to
an
end)
Ay
míranos,
qué
guayana
(Se
está
acabando
ya)
Look
at
us,
we
are
wasted
(Is
coming
to
an
end)
No
hay
puerco,
ni
hay
yuca,
ni
hay
(Se
está
acabando
ya)
There
is
no
pork,
no
yuca,
no
(Is
coming
to
an
end)
La
caldosa
también
(Se
está
acabando
ya)
The
stew
is
also
gone
(Is
coming
to
an
end)
(Se
está
acabando
ya)
(Is
coming
to
an
end)
Arroz,
pero
¿qué
es
esto
señor?
(Se
está
acabando
ya)
Rice,
but
what
is
this
sir?
(Is
coming
to
an
end)
La
comida
se
acabó
(Se
está
acabando
ya)
The
food
is
gone
(Is
coming
to
an
end)
La
bebida
se
terminó
(Se
está
acabando
ya)
The
drinks
are
finished
(Is
coming
to
an
end)
Ay
por
Dios
(Se
está
acabando
ya)
Oh
my
God
(Is
coming
to
an
end)
Mira,
ay
por
Dios
(Se
está
acabando
ya)
Look,
oh
my
God
(Is
coming
to
an
end)
Oye
se
acaba,
señores,
se
acaba
(Se
está
acabando
ya)
Hey,
it's
over,
folks,
it's
over
(Is
coming
to
an
end)
(Se
está
acabando
ya)
(Is
coming
to
an
end)
Hay
gente
que
come
mucho
señores,
que
come
mucho
There
are
people
who
eat
a
lot,
folks,
who
eat
a
lot
Y
les
gusta
mucho
el
puerco,
yo
no
entiendo
And
they
like
pork
a
lot,
I
don't
understand
Cerdo,
chanchito,
puerquito,
cochinito
Pig,
piglet,
pig,
swine
Cerdo,
chanchito,
puerquito,
cochinito
Pig,
piglet,
pig,
swine
Cerdo,
chanchito,
puerquito,
cochinito
Pig,
piglet,
pig,
swine
Cerdo,
chanchito,
puerquito,
cochinito
Pig,
piglet,
pig,
swine
Puerquito,
cochinito
Swine,
swine
Chanchito,
cochinito
Piglet,
swine
Puerquito,
cochinito
Swine,
swine
Chanchito,
cochinito
Piglet,
swine
Puerquito,
cochinito
Swine,
swine
Puerquito,
cochinito
Swine,
swine
Puerquito,
cochinito
Swine,
swine
Puerquito,
cochinito
Swine,
swine
El
Festín
de
Santiago
The
Feast
of
Santiago
El
Festín
de
Santiago
se
está
acabando
ya
The
Feast
of
Santiago
is
coming
to
an
end
El
Festín
de
Santiago
se
está
acabando
ya
The
Feast
of
Santiago
is
coming
to
an
end
Se
está
acabando
ya
Is
coming
to
an
end
Oye,
que
se
va,
que
se
va
Hey,
it's
leaving,
it's
leaving
Se
está
acabando
ya
Is
coming
to
an
end
Ay
mira
que
ya
se
va
(Se
está
acabando
ya)
Oh,
look,
it's
leaving
(Is
coming
to
an
end)
Qué
malo
se
va
(Se
está
acabando
ya)
How
bad
it's
leaving
(Is
coming
to
an
end)
Se
está
acabando
ya,
se
está
acabando
ya
Is
coming
to
an
end,
is
coming
to
an
end
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.