Paroles et traduction PAM ANSHISA - Boyfriend
อยากจะเข้าไปใกล้เธอ
Хочу
быть
ближе
к
тебе,
ทุกทุกครั้งที่เจอ
Каждый
раз,
как
вижу
тебя.
I
need
you
boy
Мне
нужен
ты,
мальчик,
Need
you
boy
Мне
нужен
ты,
мальчик.
คนที่ควรอยู่ข้างเธอ
(umm)
Тот,
кто
должен
быть
рядом
с
тобой
(эмм).
ไม่ว่ามองยังไงก็เห็นแค่เพียง
Как
ни
посмотрю,
вижу
только
รู้ไหมใครก็บอกว่าเราน่ะเข้ากัน
(เข้ากัน)
Все
вокруг
твердят,
что
мы
подходим
друг
другу
(подходим).
I
wanna
feel
your
hands
on
me
Хочу
чувствовать
твои
руки
на
себе,
Touch
me
I'm
the
one
you
need
Прикоснись
ко
мне,
я
та,
кто
тебе
нужна.
ฉันว่าเราควรเป็นได้มากกว่านั้น
(กว่านั้น)
Думаю,
между
нами
может
быть
нечто
большее
(большее).
พูดตรงตรงเธอคงไม่ว่าใช่ไหม
Скажу
прямо,
ты
ведь
не
будешь
против?
You
should
be
my
boyfriend
Ты
должен
быть
моим
парнем,
ไม่อยากจะเห็นเธอมีใครที่ไม่ใช่ฉัน
Не
хочу,
чтобы
рядом
с
тобой
была
не
я.
You
should
be
my
boyfriend
Ты
должен
быть
моим
парнем.
อย่าปล่อยให้ฉันไป
ถ้าเธอคิดไม่ต่างกัน
Не
дай
мне
уйти,
если
ты
чувствуешь
то
же
самое.
You
should
be
my
boyfriend
Ты
должен
быть
моим
парнем.
ก็มันทนไม่ไหว
Больше
нет
сил
терпеть,
ทุกครั้งที่เธอใกล้กับใคร
Каждый
раз,
видя
тебя
с
кем-то
другим.
ก่อนที่มันจะสายไป
Пока
не
стало
слишком
поздно,
Just
take
me
the
way
you
want
Просто
прими
меня
такой,
какая
я
есть,
The
way
you
want
Какой
я
есть.
รู้ไหมใครก็บอกว่าเราน่ะเข้ากัน
(เข้ากัน)
Все
вокруг
твердят,
что
мы
подходим
друг
другу
(подходим).
I
wanna
feel
your
hands
on
me
Хочу
чувствовать
твои
руки
на
себе,
Touch
me
I'm
the
one
you
need
Прикоснись
ко
мне,
я
та,
кто
тебе
нужна.
ฉันว่าเราควรเป็นได้มากกว่านั้น
(กว่านั้น)
Думаю,
между
нами
может
быть
нечто
большее
(большее).
พูดตรงตรงเธอคงไม่ว่าใช่ไหม
Скажу
прямо,
ты
ведь
не
будешь
против?
You
should
be
my
boyfriend
Ты
должен
быть
моим
парнем,
ไม่อยากจะเห็นเธอมีใครที่ไม่ใช่ฉัน
Не
хочу,
чтобы
рядом
с
тобой
была
не
я.
You
should
be
my
boyfriend
Ты
должен
быть
моим
парнем.
อย่าปล่อยให้ฉันไป
ถ้าเธอคิดไม่ต่างกัน
Не
дай
мне
уйти,
если
ты
чувствуешь
то
же
самое.
You
know
I'm
the
one
Ты
знаешь,
я
та
самая,
Oh
baby
ha
ha
ha
ha
О,
малыш,
ха-ха-ха-ха,
You
should
be
my
boyfriend
Ты
должен
быть
моим
парнем.
This
is
the
love
that
I've
been
waiting
for
(waiting
for)
Это
та
самая
любовь,
которую
я
так
долго
ждала
(ждала).
ไม่อยากให้เธอมองใครที่ไม่ใช่ฉัน
(ไม่ใช่ฉัน)
Не
хочу,
чтобы
ты
смотрел
на
кого-то,
кроме
меня
(кроме
меня).
So
baby
just
let
me
be
the
one
Поэтому,
малыш,
просто
позволь
мне
быть
той
самой,
The
one
yea
Той
самой,
да.
You
should
be
my
boyfriend
(oh)
Ты
должен
быть
моим
парнем
(о),
ไม่อยากจะเห็นเธอมีใครที่ไม่ใช่ฉัน
Не
хочу,
чтобы
рядом
с
тобой
была
не
я.
Oh
boy
(ไม่อยากจะเห็นเธอมีใคร)
О,
мальчик
(не
хочу,
чтобы
рядом
с
тобой
была
другая),
You
should
be
my
boyfriend
(oh
yea)
Ты
должен
быть
моим
парнем
(о,
да).
อย่าปล่อยให้ฉันไป
ถ้าเธอคิดไม่ต่างกัน
Не
дай
мне
уйти,
если
ты
чувствуешь
то
же
самое.
You
know
I'm
the
one
Ты
знаешь,
я
та
самая,
Oh
baby
(eh
hey
yea)
О,
малыш
(э,
хей,
да).
ไม่อยากจะเห็นเธอมีใคร
(ha
ha
ha
ha)
Не
хочу,
чтобы
рядом
с
тобой
была
другая
(ха-ха-ха-ха),
Oh
boy
you're
the
one
(you
should
be
my
boyfriend)
О,
мальчик,
ты
тот
самый
(ты
должен
быть
моим
парнем),
The
one
that
I
want
Тот
самый,
которого
я
хочу,
Make
me
feel
so
right
(ha
ha
ha
ha)
Который
заставляет
меня
чувствовать
себя
прекрасно
(ха-ха-ха-ха).
You
should
be
my
boyfriend
Ты
должен
быть
моим
парнем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Justin Bieber, Mason Levy, Mike Posner, Matthew Musto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.