Paroles et traduction PANDA HIKARI feat. Schiffair - Blue Lagoon

Blue Lagoon

Nah
My mind just thinks about the takeaways
The negatives that I'm experiencing everyday
These people only fight
They're only spreading hate
They say they want a second chance but they won't ever change
Nah
Just like the girl I used to love
I gave her everything I had, but that was not enough
I stayed right by her side up until she had to show
Her true colors
That's when I knew I had to go
Enough with her
I got an EP with her name on it
But right up to this day I'm still feeling the pain from it
Anxiety is building up I don't know what to do
I'm getting drunk while I just float into the blue lagoon
Yeah
It's kinda hard for me to sleep
Insomnia or all the overthinking in my dreams
I wish the world was better yeah I wish that it was sweet
But nah
These times are always gonna stay oblique

Wait, I don't wanna cry
No
I'm, wasting all my time
Tho
They, only wanna lie
No
We're, running outta time
Time

I don't wanna waste my time, no
I don't wanna press rewind
I got my life to live
A lotta love to give
And I hope these lyrics hit
Wait
I don't wanna stay alone, cuz
You're the only one I know
And when the skies are grey
I'll help you through the pain
Up in this blue lagoon today

Wait
Sometimes I think about the present
But everyday my head is in the past I cannot manage
I think about the happiness and how it's got a price
And think about my memories and friends who hit my line
But still I feel alone
I'll push away the phone
I'll focus on reality I'll maybe die alone
If this is a circus then I guess that I'm the clown
It's hard to think so positive when everybody's down
I'll never stop
I'll take a couple shots of henny
Feeling very scared and isolated like Kobeni
I help my friends like everyday I try to back them up
But all these common issues seem to keep on building up
I sit alone up in my room I cause the separation
Cry in front of others I don't feel no hesitation
These angels only fly around my head when I cry
I guess I'll live the sadboi life until I die

Wait, I don't wanna cry
No
I'm, wasting all my time
Tho
They, only wanna lie
No
We're, running outta time
Time

I don't wanna waste my time, no
I don't wanna press rewind
I got my life to live
A lotta love to give
And I hope these lyrics hit
Wait
I don't wanna stay alone, cuz
You're the only one I know
And when the skies are grey
I'll help you through the pain

Five
Four
Three
Two

I don't wanna waste my time, no
I don't wanna press rewind
I got my life to live
A lotta love to give
And I hope these lyrics hit
Wait
I don't wanna stay alone, cuz
You're the only one I know
And when the skies are grey
I'll help you through the pain
Up in this blue lagoon today

Голубая лагуна

Нет
Мои мысли заняты только плохим,
Негативом, который я испытываю каждый день.
Эти люди только и делают, что дерутся,
Они только и делают, что распространяют ненависть.
Они говорят, что хотят второй шанс, но они никогда не изменятся.
Нет.
Как и девушка, которую я любил,
Я отдал ей всё, что у меня было, но этого оказалось недостаточно.
Я оставался рядом с ней до тех пор, пока она не показала
Свое истинное лицо.
Тогда-то я и понял, что мне нужно уходить.
Хватит с меня ее.
У меня есть мини-альбом, названный в ее честь,
Но до сих пор я чувствую боль из-за нее.
Тревога нарастает, я не знаю, что делать.
Я напиваюсь, пока не растворяюсь в голубой лагуне.
Да.
Мне довольно трудно спать,
Бессонница или бесконечные размышления в моих снах.
Я бы хотел, чтобы мир был лучше, хотел бы, чтобы он был приятнее,
Но нет.
Эти времена всегда будут оставаться мрачными.

Подожди, я не хочу плакать.
Нет.
Я трачу всё своё время попусту,
Хотя...
Они хотят только лгать.
Нет.
У нас заканчивается время.
Время.

Я не хочу тратить свое время впустую, нет,
Не хочу перематывать время назад.
У меня есть своя жизнь,
Много любви, чтобы дарить,
И я надеюсь, что эти строки найдут отклик.
Подожди,
Я не хочу оставаться один, потому что
Ты единственная, кого я знаю.
И когда небо затянуто тучами,
Я помогу тебе пройти через боль
Здесь, в этой голубой лагуне.

Подожди.
Иногда я думаю о настоящем,
Но каждый день моя голова в прошлом, я не могу с этим справиться.
Я думаю о счастье и о том, что у него есть своя цена,
И думаю о своих воспоминаниях и друзьях, которые мне звонят.
Но я все еще чувствую себя одиноким,
Я отложу телефон,
Сосредоточусь на реальности, возможно, умру в одиночестве.
Если это цирк, то я, наверное, клоун.
Трудно мыслить позитивно, когда все вокруг подавлены.
Я никогда не остановлюсь.
Сделаю пару глотков хеннесси,
Чувствуя себя очень напуганным и одиноким, как Кобейни.
Я помогаю своим друзьям каждый день, стараюсь поддерживать их,
Но все эти общие проблемы, кажется, продолжают накапливаться.
Я сижу один в своей комнате, сам создаю отчуждение,
Плачу перед другими, не испытывая никаких колебаний.
Эти ангелы летают у меня в голове только тогда, когда я плачу.
Наверное, я проживу жизнь грустного парня, пока не умру.

Подожди, я не хочу плакать.
Нет.
Я трачу всё своё время попусту,
Хотя...
Они хотят только лгать.
Нет.
У нас заканчивается время.
Время.

Я не хочу тратить свое время впустую, нет,
Не хочу перематывать время назад.
У меня есть своя жизнь,
Много любви, чтобы дарить,
И я надеюсь, что эти строки найдут отклик.
Подожди,
Я не хочу оставаться один, потому что
Ты единственная, кого я знаю.
И когда небо затянуто тучами,
Я помогу тебе пройти через боль.

Пять.
Четыре.
Три.
Два.

Я не хочу тратить свое время впустую, нет,
Не хочу перематывать время назад.
У меня есть своя жизнь,
Много любви, чтобы дарить,
И я надеюсь, что эти строки найдут отклик.
Подожди,
Я не хочу оставаться один, потому что
Ты единственная, кого я знаю.
И когда небо затянуто тучами,
Я помогу тебе пройти через боль
Здесь, в этой голубой лагуне.