Paroles et traduction PANDA HIKARI - hopelessromantic.jpeg

hopelessromantic.jpeg

I'm tired of this
It's always the same outcome no matter what I do
I'm done

Tell me where's the love, come and tell me where's the fun
Tell me will I find a girl and tell me if I'll fall in love
Tell me why it's like a race with all these bitches acting fake
It's like a roller coaster looping through my feelings every day
But still I listen, my mind is always flooded up with wishes
I'm feeling like an Astronaut I'm always on a mission
I give them everything they want but somehow I am slipping
The love that's from a girl is something that I'm always missing
They say they want some love but my help is not enough
They saying I am overweight they want someone who's tough
Requirements of how I need to look it's hard to say
I sit up in my room just playing music and some games
They say why don't we talk but I will call and they won't listen
I'll buy a gift and send her dough but still she'll never get it
I do not care about no sex I want us to be chillin'
I'm tryna fall in love but now it's hard for me to feel it
I do not get, do not know it I do not see it
I wonder what it's like to hug each other then repeat it
I wonder how it feels to have a date and have a kiss
I wonder what it's like to have a girl for you to miss
I'll never get it, my destiny will always part it
I tried my best with many girls but they don't wanna start it
I wanna date a girl but she'll just use me fuck my wish
The love in a relationship that's nothing it's a myth
I get it, it's funny, I'm overweight and ugly
I wish a girl could call me just to hear her say she love me
I wish there was a girl up in this world that I could Kiss
It's hard for me to take a chance it's hard for me to wish
It feels just like a movie how nobody's on the set
I'm feeling like I'm Romeo but where is Juliet
This love is like a gamble guess it's time for me to bet
That's something I don't care about another thing to end

hopelessromantic.jpeg

Я устал от этого.
Это всегда один и тот же результат, что бы я ни делал.
Я всё.

Скажи мне, где любовь, приди и скажи, где веселье.
Скажи мне, найду ли я девушку, и скажи, влюблюсь ли я.
Скажи, почему это похоже на гонку, где все эти сучки ведут себя фальшиво.
Это как американские горки, которые каждый день кружат по моим чувствам.
Но я все еще слушаю, мой разум всегда полон желаний.
Я чувствую себя астронавтом, я всегда на задании.
Я даю им все, что они хотят, но почему-то я упускаю.
Любовь девушки - это то, чего мне всегда не хватает.
Они говорят, что хотят любви, но моей помощи недостаточно.
Они говорят, что я толстый, им нужен кто-то посильнее.
Требования к тому, как я должен выглядеть, трудно сказать.
Я сижу у себя в комнате, просто играю музыку и немного играю.
Они спрашивают, почему мы не разговариваем, но я звоню, а они не слушают.
Я куплю подарок и отправлю ей деньги, но она все равно его не получит.
Меня не волнует секс, я хочу, чтобы мы просто расслабились.
Я пытаюсь влюбиться, но теперь мне трудно это почувствовать.
Я не понимаю, не знаю, я не вижу этого.
Мне интересно, каково это - обнимать друг друга, а потом повторять это снова и снова.
Интересно, каково это - сходить на свидание и поцеловаться.
Интересно, каково это - иметь девушку, по которой будешь скучать.
Мне это никогда не получить, моя судьба всегда будет разделять нас.
Я старался изо всех сил со многими девушками, но они не хотят начинать.
Я хочу встречаться с девушкой, но она просто использует меня, к черту мои желания.
Любовь в отношениях - это ничто, это миф.
Понял, забавно, я толстый и уродливый.
Хотел бы я, чтобы девушка позвонила мне и сказала, что любит меня.
Жаль, что в этом мире нет девушки, которую я мог бы поцеловать.
Мне трудно рискнуть, мне трудно мечтать.
Это похоже на фильм, в котором нет никого на съемочной площадке.
Я чувствую себя Ромео, но где же Джульетта?
Эта любовь как азартная игра, думаю, мне пора сделать ставку.
Это то, что меня не волнует, еще одна вещь, которой пришел конец.