PANTHA - Was ich will - traduction des paroles en anglais

Was ich will - PANTHAtraduction en anglais




Was ich will
What I Want
Mir doch egal, was du glaubst
I don't care what you think
Weil ich mach, was ich will
'Cause I do what I want
Ja, ich mach, was ich will
Yeah, I do what I want
Ich reg mich nicht, du regst dich auf
I don't get upset, you get upset
Weil ich mach, was ich will
'Cause I do what I want
Ja, ich mach, was ich will
Yeah, I do what I want
Du hattest die Wahl
You had the choice
Und du hast mir deine Meinung einfach mal gesagt
And you just told me your opinion
Aber wer hat dich denn hier überhaupt gefragt?
But who even asked you here?
Und jetzt sagst du den anderen, ich wär anders, nicht normal
And now you're telling others I'm different, not normal
Ist nicht normal (mh-mh)
Not normal (mh-mh)
Noch paarmal
A few more times
Und irgendwann kommt Karma, yeah-yeah
And eventually karma comes, yeah-yeah
Schiebst Drama, komm ma' wieder klar
Pushing drama, let's get things straight
Du hattest die Wahl
You had the choice
Und jetzt sagst du den anderen, ich wär anders, nicht normal
And now you're telling others I'm different, not normal
Ist nicht normal
Not normal
Mir doch egal, was du glaubst
I don't care what you think
Weil ich mach, was ich will
'Cause I do what I want
Ja, ich mach, was ich will
Yeah, I do what I want
Ich reg mich nicht, du regst dich auf
I don't get upset, you get upset
Weil ich mach, was ich will
'Cause I do what I want
Ja, ich mach, was ich will
Yeah, I do what I want
Elegant mach ich wieder Fehler
Elegantly I make mistakes again
Keine Angst, was du kannst, kann jeder-jeder
Don't worry, what you can do, everyone can do
Mir doch egal, was du glaubst
I don't care what you think
Weil ich mach, was ich will
'Cause I do what I want
Ja, ich mach, was ich will
Yeah, I do what I want
Ich will immer mehr
I always want more
Is' immer ein Up and Down, manchmal ein Hin und Her
It's always an up and down, sometimes back and forth
Mir fällt alles so leicht und genau das fällt dir so schwer
Everything is so easy for me and that's exactly what's so hard for you
Wenn du dich traust, dann komm einfach ein Stückchen näher
If you dare, just come a little closer
Komm doch mal her (mh-mh)
Come here (mh-mh)
Noch paarmal
A few more times
Und irgendwann kommt Karma, yeah-yeah
And eventually karma comes, yeah-yeah
Schiebst Drama, komm ma' wieder klar
Pushing drama, let's get things straight
Ich will immer mehr
I always want more
Is' immer ein Up and Down, manchmal ein Hin und Her
It's always an up and down, sometimes back and forth
Hey-hey
Hey-hey
Mir doch egal, was du glaubst
I don't care what you think
Weil ich mach, was ich will
'Cause I do what I want
Ja, ich mach, was ich will (mh-mh)
Yeah, I do what I want (mh-mh)
Ich reg mich nicht, du regst dich auf
I don't get upset, you get upset
Weil ich mach, was ich will
'Cause I do what I want
Ja, ich mach, was ich will
Yeah, I do what I want
Elegant mach ich wieder Fehler
Elegantly I make mistakes again
Keine Angst, was du kannst, kann jeder-jeder
Don't worry, what you can do, everyone can do
Mir doch egal, was du glaubst
I don't care what you think
Weil ich mach, was ich will
'Cause I do what I want
Ja, ich mach, was ich will
Yeah, I do what I want





Writer(s): Yannick Steffen, Alexander Isaak, Sophie Sebald


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.