Paroles et traduction PARANOiD DJ - Eyes on Me (Vox's Song)

Eyes on Me (Vox's Song)

This world yearns for the simple
Base pleasures of forgotten life
Where every want or need leaves a record
And a price
And so inside my kingdom of bits and bytes
The data flows in like a million lights
And I know
What they're willing to sacrifice
I can corrupt, manipulate, control what you see
I am the instigator of your future technology
I know your vices and desires but won't fix'em for free
No apprehеnsion, pay attention
Keep your eyes on mе
Step right up, come on in, feel the buzz in your veins
I'm like a chemical electrical right into your brain
And I'm the one who killed the radio, soon you'll all see
So pay up motherfuckers, you belong to V

(Motherfuckers)

This city's but one of my servers
Where there's a market for murder and sin
All former humankind and I can log their minds
On a whim
And though it's ready for me to make it mine
There's still one thing keeping me in line
They don't know that I'm bound
To him
So I'll corrupt, manipulate, control what they see
I am the master of obscuring through our technology
I'll sell your every single weakness back to you for a fee
Don't be a fool and stand there droolin'
Get those eyes on me
Take a chance, play my game, get the rush in your veins
I'm sending out my signal download into your brain
And I'll be conquerin' the airwaves, I'm on all of your screens
So pay up motherfuckers, you belong to V

(Motherfuckers)

I can corrupt, manipulate, control what you see
I am the instigator of your future technology
I know your vices and desires but won't fix 'em for free
No apprehension, pay attention
Keep your eyes on me
Step right up, come on in, feel the buzz in your veins
I'm like a chemical electrical right into your brain
And I'm the one who killed the radio, soon you'll all see
So pay up motherfuckers, you belong to V

Глаза на Мне (Песня Вокс)

Этот мир жаждет простоты,
Базовых удовольствий забытой жизни,
Где каждое желание или нужда оставляет запись
И цену.
И поэтому внутри моего королевства битов и байтов
Данные текут, как миллион огней,
И я знаю,
Чем они готовы пожертвовать.
Я могу искажать, манипулировать, контролировать то, что ты видишь,
Я — зачинщик твоих будущих технологий.
Я знаю твои пороки и желания, но не стану исправлять их бесплатно.
Никаких опасений, обрати внимание,
Держи свои глаза на мне.
Шагни вперед, войди, почувствуй гул в своих венах,
Я как химический электрический разряд прямо в твоем мозгу,
И я та, кто убил радио, скоро ты все сам увидишь.
Так что плати, ублюдок, ты принадлежишь V.

(Ублюдки)

Этот город — лишь один из моих серверов,
Где есть рынок для убийств и греха.
Все прежнее человечество — и я могу заглянуть в их разум
По своей прихоти.
И хотя все готово для того, чтобы я сделала его своим,
Есть еще кое-что, что держит меня в узде:
Они не знают, что я связана
С ним.
Поэтому я буду искажать, манипулировать, контролировать то, что они видят,
Я — мастер сокрытия с помощью наших технологий.
Я продам тебе каждую твою слабость за определенную плату.
Не будь дураком и не стой, пуская слю droolin',
Смотри на меня.
Рискни, сыграй в мою игру, почувствуй прилив в своих венах,
Я посылаю свой сигнал, загружающийся прямо в твой мозг,
И я завоюю эфир, я на всех твоих экранах.
Так что плати, ублюдок, ты принадлежишь V.

(Ублюдки)

Я могу искажать, манипулировать, контролировать то, что ты видишь,
Я — зачинщик твоих будущих технологий.
Я знаю твои пороки и желания, но не стану исправлять их бесплатно.
Никаких опасений, обрати внимание,
Держи свои глаза на мне.
Шагни вперед, войди, почувствуй гул в своих венах,
Я как химический электрический разряд прямо в твоем мозгу,
И я та, кто убил радио, скоро ты все сам увидишь.
Так что плати, ублюдок, ты принадлежишь V.