Paroles et traduction PARK JUNG MIN - ASAI YUMENO HATE

ASAI YUMENO HATE

Doko ka tooku he iki taiyone
Ashita no kaze ni fuka retai
Dare nimo ie nai koi dakara
Tada aimai ni ai ga michi teyuku
Shukufuku nantesarenakuteii
Kun nokotoha boku ga mamoru yo
Ike nai koi dato darega kime runokana?
Yuzure nu koi dattearusa
Amai sasayaki ha risei wo toka shite
Marude asai yume no hate mada same naide
Kun to iru dakede fushigi dane
Nami tatsu kimochi osama ruyo
Yurusa renaito waka ttetemo
Kokoroha saka wo koroga tte itta
Tatoe dareka kanashi masetemo
Heiki de ire tanaraiinoni
Mou sukoshi hayaku kun ni deatte reba
Nanika ga kawa ttetakana?
Ijiwaru na uwasa tsubure souninattemo
Kun to doko mademo iku yo tadayoi nagara
Shukufuku nantesarenakuteii
Kun nokotoha boku ga mamoru yo
Ike nai koi dato darega kime runokana?
Yuzure nu koi dattearusa
Amai sasayaki ha risei wo toka shite
Marude asai yume no hate mada same naide

КОНЕЦ НЕГЛУБОКОГО СНА

Хочу уйти куда-нибудь далеко,
Подставиться ветру завтрашнего дня.
Это любовь, о которой никому нельзя говорить,
И лишь неясно любовь прокладывает свой путь.
Пусть нас не благословят,
Я защищу тебя.
Кто решает, что это запретная любовь?
Это любовь, от которой я не откажусь.
Сладкий шепот плавит разум,
Словно конец неглубокого сна, я все еще не проснулся.
Просто быть с тобой – удивительно,
Успокаивает мои бурные чувства.
Даже если я знаю, что нам нельзя быть вместе,
Мое сердце уже покатилось вниз по склону.
Даже если кто-то будет страдать,
Мне все равно, я учусь не обращать внимания.
Если бы я встретил тебя раньше,
Что-то изменилось бы?
Даже если злые слухи почти разрушат нас,
Я пойду с тобой до конца, блуждая вместе.
Пусть нас не благословят,
Я защищу тебя.
Кто решает, что это запретная любовь?
Это любовь, от которой я не откажусь.
Сладкий шепот плавит разум,
Словно конец неглубокого сна, я все еще не проснулся.